Pobierz aplikację
educalingo
лавиця

Znaczenie słowa "лавиця" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЛАВИЦЯ

[lavytsya]


CO OZNACZA SŁOWO ЛАВИЦЯ

Definicja słowa лавиця w słowniku

lawina, i, w., wybierania. Lawa (zob


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛАВИЦЯ

безтравиця · блискавиця · виконавиця · главиця · дихавиця · дригавиця · дрігавиця · заздравиця · законодавиця · здравиця · кервавиця · кирвавиця · коропавиця · кривавиця · кровавиця · крівавиця · лискавиця · лукавиця · ляпавиця · літавиця

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛАВИЦЯ

лавірування · лавірувати · лава · лаванда · лавандовий · лаверджет · лавина · лавинний · лавиновий · лавка · лавник · лавниківство · лавницький · лавничка · лавовий · лавонька · лавочка · лавр · лавра · лаврик

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛАВИЦЯ

марнотравиця · мершавиця · моравиця · муравиця · ногавиця · отавиця · плескавиця · плоскавиця · плюгавиця · позикодавиця · позичкодавиця · правиця · рукавиця · сичавиця · скакавиця · сікавиця · тискавиця · травиця · трясавиця · фукавиця

Synonimy i antonimy słowa лавиця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «лавиця» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛАВИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa лавиця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa лавиця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «лавиця».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

lavytsya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

lavytsya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

lavytsya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

lavytsya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

lavytsya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

лавка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

lavytsya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

lavytsya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

lavytsya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

lavytsya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

lavytsya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

lavytsya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

lavytsya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

lavytsya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lavytsya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

lavytsya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

lavytsya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

lavytsya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

lavytsya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

lavytsya
50 mln osób
uk

ukraiński

лавиця
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

lavytsya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

lavytsya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

lavytsya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

lavytsya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lavytsya
5 mln osób

Trendy użycia słowa лавиця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛАВИЦЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa лавиця
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «лавиця».

Przykłady użycia słowa лавиця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛАВИЦЯ»

Poznaj użycie słowa лавиця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem лавиця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Майже перед кожною хатою була лавиця: дощата, березова, грабова, з опорними спинками чи без. Так було заведено: "Пліт городи, а лавицю клади!" І клали, щоб було де "присісти й новини переповісти" або ж просто "посидіти ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. Mytrovka, 2001
2
Try skhodynky do samostverdz︠h︡enni︠a︡: osvita, trudova i ...
На протилежній довгій стіні з вікном, на всю довжину стіни, була товста дубова або букова дошка — лавиця, яка трималася на 3-х "ковбанях" (стовпчиках) висотою 40-50 см. У кінці лавиці, в кутку біля вхідних із сіней дверях, стояло ...
Tamila Vysit︠s︡ʹka, 2006
3
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
4
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 293
Спрожогу налетів, ударився коліном об край лавиці при дорозі. Спересердя добре вилаявся. Аж раз - став мов укопаний. "Вона... Безумовно... Вона, лавиця... Знайома лавиця... Кілька років тому, такої самої пори, я припер Томку ...
I︠A︡roslav Oros, ‎S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
5
Narodne z︠h︡ytlo ukraïnt︠s︡iv Zakarpatti︠a︡ XVIII-XX stolitʹ
Лавиці були одним з обов'язкових атрибутів народного житла Українських Карпат. Влаштовувались вони вздовж причілкової і чільної стін на висоті близько півметра від землі. Старі зразки лавиць - це нерухомі, масивні (шириною ...
Pavel Mikhaĭlovich Fedaka, 2005
6
Vybrani tvory: roman, povisti - Сторінка 354
Звідкілясь вітер доніс запах цнгаркового диму і бензину, лавиця була напечена сонцем, літало по парку бабине літо, було надто душно, і по контрасту вирннула інша картина. ...Холодно, сіро, вітер від річки зимовий, щоки її од ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1985
7
Деца у нотаря: - Сторінка 195
Наприклад, сидять на лавиці 80-річні діди. Їде з возом односелець. То наш кричить: “Миколо! Стань!” Той спирає коні: “Що хочете, Чучко?” “Чекай секунду”. Встає з лавиці, підходить до фіри, почухався задом і каже? “Всьо! Можеш ...
Павло Чучка, 2010
8
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Стілець. Приповідали: "Тяжко для стола-вітця без дочки-лавиці і сина-стільця!" Лавиця зустрічалася частіше, ніж стілець, бо на лавиці водночас могло сісти більше людей, у той час як стілець призначався тільки для однієї особи.
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
9
Притулок - Сторінка 257
... простий без гуцульських орнаментів візерунок – чорний квадрат, з краю скромно поцяцькований вкрапленнями виритої землі. Візерунок той був суворим і без зайвих. 1 Рискалями – лопатами (діал.) 1 Ляда – лавиця-скриня ...
Вікторія Андрусів, 2010
10
Подвійні міражі:
І лавиця якась, зможеш сісти. Вибачай, що я на «ти»... — Та нічого. Я...меніна мить примарилося... — Знаю, — хлопецьрізко кивнув. — Менітеж примарилося. І тій купцівишкребків, щоюрмилися навколо нас, теж, я певен. — Не треба ...
Наталка Шевченко, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛАВИЦЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo лавиця w wiadomościach.
1
У Києві презентували лавичку з сонячною батареєю
Про те, що ця лавиця і її «сестри-близнючки» вже дуже скоро з'являться на вулицях Києва, повідомив на своїй сторінці у фейсбуці директор КП ... «Радіо Свобода, Paz 15»
2
У Вінниці громада, влада і бізнес проведуть стратегічний діалог …
Як навіть одна пофарбована лавиця дає сигнал іншим про те, що в цій місцевості людям не байдуже, у якому вона стані? Як ремонт лавиці чи підїзду, ... «Вінниця Ок, Lip 15»
3
Чабани п'ять місяців у році доять овець і не дають згаснути ватрі
Навколо загорожі для овець, поруч віз, дровітня, рукомийник, лавиця з відрами, загорожа з кількома свинками, невеликий рукотворний ставок біля ... «Молодий Буковинець, Lip 15»
4
Як випускники Тячівщини писали ЗНО з української мови і …
На території навчального закладу – одна єдина лавиця! Тож і учні, а особливо їх супроводжувачі, зокрема ті, хто приїхав раніше змушені були або ... «Tyachiv News, Kwi 15»
5
Велопарковки, які мотивують їздити на велосипеді. ФОТО
... які мотивують їздити на велосипеді. ФОТО. 7. Паркінг-лавиця, Іспанія. Іноді велопарковка – це не просто велопарковка. Паркінг, зроблений з пластинок ... «ВолиньPost, Paz 14»
6
До Дня святого Валентина складено топ-10 романтичних місць …
Тут є і лавиця Виснажливих очікувань, і алея Приємних зустрічей, і мідний "Рушник". Останній виблискує під самісінькими стрілами "Амура" – скульптури ... «Newsru.ua, Lut 12»
7
У святині «їде» покрівля. Вільховицька дерев'яна церква …
Навпроти нещодавно прибудованого піддашшя – дерев'яна лавиця, трохи далі встановлено розп'яття. Вхід до храму зовсім крихітний, але повсякчас ... «Закарпаття online, Paz 11»
8
Ужгород: «Пішта-бачі» й каскадний водоспад
Біля входу до під'їзду стоїть саморобна дерев'яна лавиця, обабіч неї — дбайливо доглянуті клумби з весняними квітами. "Ця будівля, — розповідає ... «Закарпаття online, Kwi 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Лавиця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lavytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL