Pobierz aplikację
educalingo
любас

Znaczenie słowa "любас" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЛЮБАС

[lyubas]


CO OZNACZA SŁOWO ЛЮБАС

Definicja słowa любас w słowniku

lyubas, a, ch., dial. Kochanek Publicznie całował i obejmował [Palagana] z nim, nawet nie ukrywając nawet tego, że ma lyubę (Kotsyub., II, 1955, 342).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛЮБАС

алтабас · альтембас · бас · бейбас · белбас · бельбас · бутум-бутум-бас · дубас · дурбас · кантабас · карбас · контрабас · лобас · матербас · перебас · рибас · таламбас · тулумбас · шабас

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЮБАС

любісько · люб’язність · люб’язний · люб’язно · люб’ята · люб’ячий · люба · любайстер · любайстровий · любанка · любаска · любасок · любасочка · любва · любезний · любенький · любенько · любесенький · любесенько · любець

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЮБАС

ананас · анфас · ас · атлас · банкас · бекас · беґас · блаватас · блейвас · боєзапас · брас · білас · ватерпас · великий спас · взапас · викрутас · випас · водночас · волопас · всякчас

Synonimy i antonimy słowa любас w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «любас» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛЮБАС

Poznaj tłumaczenie słowa любас na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa любас na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «любас».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

情人
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

amante
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

lover
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

प्रेमी
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

حبيب
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

Любас
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

amante
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রেমিকা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

amant
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kekasih
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Liebhaber
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

恋人
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

연인
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

pacangan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

người yêu
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

காதலன்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

प्रियकर
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

aşık
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

amante
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

kochanek
50 mln osób
uk

ukraiński

любас
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

amant
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εραστής
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

minnaar
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

vännen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lover
5 mln osób

Trendy użycia słowa любас

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛЮБАС»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa любас
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «любас».

Przykłady użycia słowa любас w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЮБАС»

Poznaj użycie słowa любас w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem любас oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 221
(Пура 108). ЛЮБАС. Давньослов'янське усічено-суфіксальне ім'я, утворене від тієї ж основи, що й ім'я Люб. Не виключено, що в Українуім'я принесли серби, у яких воно вживане дотепер як Љубас (122). У Черкаському полку війська ...
Павло Чучка, 2011
2
Путь к звездам: из истории советской космонавтики - Сторінка 154
Все же, товарищ полковник, я прошу вас подписать мой рапорт, — Любас повторил настойчивую просьбу. — С момента запуска первого искусственного спутника Земли полет в космическое пространство стал моей жизненной ...
Анатолий Андреевич Александров, 2006
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 354
В однім типі любасом є піп, третьою особою наймит — «віщун», що раз у раз прибігає до хати в ту пору, коли любас є коло господині; сей мусить ховатися, але наймит усюди знаходить його: з-під печі випарює його окропом, ...
Ivan Franko, 1981
4
Pro teatr i dramaturgii︠u︡: vybrani statti, ret︠s︡enziï ta ...
В однім типі любасом є піп, третьою особою наймит — «віщун», що раз у раз прибігає до хати в ту пору, коли любас є коло господині; сей мусить ховатися, але наймит усюди знаходить його: з-під печі випарює його окропом, ...
Иван Франко, ‎M. F. Nechytali︠u︡k, 1957
5
Ukraïnsʹkyĭ dekameron: Dyi︠a︡volyt︠s︡i︠a︡ - Сторінка 109
Ми гадали, що він годний парубок, а він громадський любас! Беруть деді доньок навперед себе і ведуть до міста до суду. — Буде він знати, як нам діти калічити! — Буде він рідну неньку проклинати, що його на світ породила!
R. V. Pikhmanet︠s︡ʹ, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1993
6
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 293
Ми гадали, що вш годний парубок, а вш громад- ський любас! Беруть деді доньок навперед себе 1 ведуть до М1ста до суду. — Буде вш знати, як нам діти калічити! — Буде вш рщну неньку проклинати, що його на св1т породила!
Марко Черемшина, 1974
7
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
Ми гадали, що він годний парубок, а він громадський любас! Беруть деді доньок навперед себе і ведуть до міста до суду. — Буде він знати, як нам діти калічити! — Буде він рідну неньку проклинати, що його на світ породила!
Marko Cheremshyna, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
8
Pochatky ukraïnsʹkoï komediï, 1619-1819 - Сторінка 170
Є тут між иншим повість „Про молодого зуха-салдата", котрий, попавши переночувати в дім одного міщанина, запримітив у часі його неприсутности, що до його жінки прибув любас, якого вона почала угощувати. Коли несподівано ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1955
9
Pochatky ukraïnsʹkoï komediï (1619-1819) - Сторінка 170
Є тут між лишим повість „Про молодого зуха-салдата", котрий, попавши переночувати в дім одного міщанина, запримітив у часі його неприсутности, що до його жінки прибув любас, якого вона почала угощувати. Коли несподівано ...
Mykhaĭlo Vozni͡a͡k, 1955
10
Фортеця на Борисфені
... ні любас:стра, ні гостя в маєтку, ні родичка... Ні просто знайо< ними звівся незримий мур, іяк не бився Роман, але зміг його звалити. ›ман замугикав і вийшов у парк. На галяві Олена ю годувала зайців. Вчувши його кроки ...
Валентин Чемерис, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛЮБАС»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo любас w wiadomościach.
1
Россия разрешила ввоз сыров с двух украинских предприятий
А «Гадячсыр» (торговые марки «ГадячСыр», «Добрый Ян», «Любас» и «Славянские сыры») выпускает сыры «Виват Король», «Монастырский», ... «the-village, Maj 15»
2
Журналисты узнали о непростом детстве будущей чемпионки …
Это адская работа", - рассказывает директор спортивной школы "Старт" Мирослав Любас. На учебу в это село из городка Стрый Маричка Музычук ... «Последние новости в мире, Kwi 15»
3
Журналісти дізналися про непросте дитинство майбутньої …
Це є пекельна робота", - розповідає директор спортивної школи "Старт" Мирослав Любас. На навчання в це село з містечка Стрий Марічка Музичук ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 15»
4
Открытость, передовые технологии, экологическая безопасность …
Ценные замечания по полигону внесла руководитель экологического общества Марта Любас. По ее мнению, надо усовершенствовать процедуру ... «Тюменская Область Сегодня, Lut 15»
5
Почки будут здоровее!
Да здравствует китайский соус! Директор компании «Игренакс» Ренат Любас солидарен со своими коллегами. И тоже считает, что в повышении цен в ... «Газета Владивосток, Sty 15»
6
Я нереально злопамятная, не умею прощать!
Вы скорпион с луной в скорпионе, рыбий марс и венера в раке - водяное болото по любас. Любой косой взгляд в вашу сторону и все, все г**вно внутри ... «Woman.ru - интернет для женщин, Gru 14»
7
Запорожцы завтра возьмут лопаты и пойдут копать окопы
Конкретные указания по поводу предстоящих земляных работ дал командир запорожского батальона территориальной обороны Александр Любас. Он ... «Аналитическое издание "Наши дни", Wrz 14»
8
В Угерсько урочисто вшанували чемпіона та володаря Кубка …
... Михайло Стасів, Володимир Пісаржевський, Євген Кухар, Роман Великошич, Михайло Курилів, Мирослав Любас, Володимир Попів, Андрій Галадза, ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Gru 13»
9
Люба-Параскевія Стринадюк: “Ми, гуцули, любимо любити”
Оце “любас” чи “любаска” таки зафарбовано іронічним ставленням, а не трагедійним. Як би ти прокоментувала таку свободу у стосунках між гуцулами? «Коломия ВЕБ Портал, Paz 13»
10
«Мы пришли домой и увидели в дверях записку: «Вы заняли …
Оттуда уже позвонили по номеру, указанному в записке. Некий Владимир Любас, представившийся хозяином нашей квартиры, сказал, что он купил ее ... «Fakty.ua, Sie 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Любас [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lyubas>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL