Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "людськість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ЛЮДСЬКІСТЬ

людськість  [lyudsʹkistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ЛЮДСЬКІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «людськість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa людськість w słowniku

ludzkość, kości, v.1. Tak samo jak ludzkość. Ludzkość, jak wiecie, rozwija się nie na jednym szablonie, przechodzi przez różne drogi (Pt, XVI, 1955, 383); Cóż za głębokie szczęście - żyć, Aby być godnym imienia osoby, ludzie i ludzkość służą! (Rilsky, III, 1961, 166) .2. Tak samo jak ludzkość. Pod porfirą cichych murów [Mauzoleum] taka nienormalna ludzkość rozproszyła nieśmiertelną, opresyjną (Bazhan, Rocky, 1957, 225); - Przekażę moim uczniom głębokie przemyślenia - w tonie, który Oleńka również uważaliśmy - ludzkości, prawdzie (Gur., Novel, 1951, 141). людськість, кості, ж.

1. Те саме, що лю́дство. Людськість, як відомо, розвивається не по одному шаблону, іде різними дорогами (Фр., XVI, 1955, 383); Яке глибоке щастя — жить, Буть гідним імені людини, Народу й людськості служить! (Рильський, III, 1961, 166).

2. Те саме, що лю́дяність. Під порфіром мовчазливих стін [Мавзолею] Такий промінний людськістю своєю Спочив безсмертний, вікопомний він (Бажан, Роки, 1957, 225); — Буду учениць своїх до думок глибоких привчать, — в тон Оленці думали й ми, — до людськості, правди (Гур., Новели, 1951, 141).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «людськість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛЮДСЬКІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЮДСЬКІСТЬ

людожер
людожерець
людожерка
людожерний
людожерство
людожерський
людолов
людомор
людоморський
людоньки
людоріз
людославний
людство
людська
людський
людці
людяка
людяність
людяний
людяно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЮДСЬКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

Synonimy i antonimy słowa людськість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «людськість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛЮДСЬКІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa людськість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa людськість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «людськість».

Tłumacz ukraiński - chiński

人性
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

humanidad
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

humanity
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

मानवता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

الجنس البشري
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

человечество
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

humanidade
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

মানবতা
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

humanité
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

manusia
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Menschheit
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

人類
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

인류
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

djalmo manungso
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nhân loại
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

மனித
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

माणुसकीच्या
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

insanlık
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

umanità
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

ludzkość
50 mln osób

ukraiński

людськість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

umanitate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανθρωπότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

mensdom
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mänsklighet
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

menneskeheten
5 mln osób

Trendy użycia słowa людськість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛЮДСЬКІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «людськість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa людськість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЮДСЬКІСТЬ»

Poznaj użycie słowa людськість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem людськість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
обережно підходять до питань інвестування у людський капітал, не розглядаючи останній як основний чинник утворення доходу. Саме тому вони намагаються максимально скоротити не лише витрати на соціальну сферу, але й ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
2
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Прикладом такого інтегрального показника, за яким оцінювалися перші результати досягнення головної мети сталого розвитку національними господарствами, є "індекс людського розвитку" (Human Development Index).
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Прямими наслідками цього є загальне погіршення ситуації щодо інвестування людського капіталу та відсутність системних дій на різних рівнях управління, спрямованих на забезпечення формування конкурентоспроможної робочої ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛЮДСЬКІСТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo людськість w wiadomościach.
1
Зустріч воїнів, які повернулися з АТО на ротацію
Бійці не втратили людяності і хотіли б зберегти ще й людськість. Кажуть, якби не телефонні розмови з рідними, взагалі б не витримали, адже це зовсім ... «ОТБ «Галичина», Gru 14»
2
Марія Кошитар: «Бережіться війни»
Приязнь і небайдужість сільських людей, на відміну від суєтних самозаклопотаних дітей асфальту, ростила в душі людськість і повагу до інших. Спокій і ... «НародUA, Maj 14»
3
Чому ми бідні?
Ми не розірвемо проклятого ланцюга злиднів та нужди, допоки не почнемо толерувати справжні, неминущі речі: слівність, чесність і, головне, людськість ... «iPress, Kwi 14»
4
Директор «FM Галичина» Олександра Гнатик: «Повністю …
Якщо ви відкрили для себе радіо «ФМ Галичина» як доброго друга і порадника й відчуваєте «людськість» цього радіо, то ми розуміємо, що працюємо для ... «Telecriticism, Mar 14»
5
Депресія: хвороба печалі
Наше суспільство технічно дуже розвинуте і має безліч здобутків, однак воно втратило свою людськість, його виснажують і мордують надзвичайно ... «Західна аналітична група, Cze 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Людськість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lyudskist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa