Pobierz aplikację
educalingo
люстро

Znaczenie słowa "люстро" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЛЮСТРО

[lyustro]


CO OZNACZA SŁOWO ЛЮСТРО

Lustro

Lustro, żyrandol lub światło świec jest gładką powierzchnią, która odbija światło i pozwala uzyskać obraz obiektu.

Definicja słowa люстро w słowniku

żyrandol, a, pp., pokrętło. Lustro Widząc siebie w wielkim świeczniku, szybko wstała [Nina] (Dosv., Vybr., 1959, 231); Dama usiadła przed żyrandolem w świetle świecy i wyjęła drogie kolczyki z jej uszu (Dovzh., I, 1958, 223); * W porównaniu Przepaść jest wyraźna przed człowiekiem, jako podłużny błyszczący żyrandol (Donch., II, 1956, 276).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛЮСТРО

астро · бистро · гостро · маестро · майстро · остро · шустро

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЮСТРО

люстеречко · люстерко · люстерце · люстра · люстратор · люстрація · люстречко · люстрин · люстрина · люстриновий · люстровий · люсувати · лют · лютість · лютіти · лютішати · лютень · лютер · лютеранин · лютеранка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЮСТРО

вишневецький дмитро · вітро · дорошенко петро · електро · метро · нехитро · нутро · петро · повітро · полупетро · прехитро · ресконтро · сагайдачний петро · ситро · скипетро · спектро · театро · футро · хитро · хутро

Synonimy i antonimy słowa люстро w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «люстро» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛЮСТРО

Poznaj tłumaczenie słowa люстро na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa люстро na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «люстро».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

镜子
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

looking glass
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

looking glass
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

ऐनक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

أبحث الزجاج
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

зеркало
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

espelho
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আরশী
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

miroir
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kaca mencari
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Spiegel
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

探してガラス
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

거울
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

looking kaca
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

gương soi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தேடும் கண்ணாடி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

आरसा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

görünümlü cam
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

looking glass
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

Looking Glass
50 mln osób
uk

ukraiński

люстро
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

oglindă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

καθρέπτης
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

spieël
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

spegel
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

looking glass
5 mln osób

Trendy użycia słowa люстро

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛЮСТРО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa люстро
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «люстро».

Przykłady użycia słowa люстро w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЮСТРО»

Poznaj użycie słowa люстро w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem люстро oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Маленький Мук (збірник)
Мені просто необхідно подивитися в люстро. - Сказати по правді, пане, - відповів швець, - не такий у вас вигляд, щоб було на що задивлятися. Не варто вам щохвилини витріщатися в люстро. Киньте цю звичку, бо при вашій ...
Вільгельм Гауф, 2015
2
Народные русские сказки - Сторінка 128
падышла да люстра і пытаецца: "Люстро, люстро! Чы харошая я?" - "Ты харошая, але твая пасербіца яшчэ харошчая!" - адказало люстро. Тая крулева казала лакею весці пасербіцу на спацыр, там яё забіць і прынесці на тарэлцы ...
Афанасьев А. Н., 2014
3
Славянский и балканский фольклор: Верования, текст, ритуал
А другый с тэЙ1 сымш очыныв сундука, чы то може бодню, бо колысь булы бодн1, а ны сундукы, да пубачыв сыбэ в тому люстровы, то розбыв его, тое люстро. Люстрэй ны було, а шоб сыбэ пубачыты, то дывылысь у воду.
Nikita I. Tolstoj, ‎Институт славяноведения и балканистики (Российская академия наук), 1994
4
Sezon vichnosti: literaturno-krytychni teksty - Сторінка 6
текстах Л.Тарнашинської і нова опозиція: дивитись у текст-люстро/дивитись на себе в люстро. Тобто люстро як модель самопізнання і розширення власного духовного простору, зовнішнього (дивитись "на") і внутрішнього ...
Li︠u︡dmyla Tarnashynsʹka, ‎Ludmila Tarnašins'ka, 2001
5
Li︠u︡stro moho z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 22
Це не було звичайне люстро, в котре ми 'щодня заглядаємо, щоб помилуватися на свою вроду. Так-так! Ми вважаємо себе дуже красними! Це не було також і люстро в метафоричному значенні. Це був, просто кажучи, звичайний ...
Hanna Cherinʹ, 1992
6
Драматичні твори: - Сторінка 136
Шереговий (виймае з торби в Скряги досить велике кругле люстро в ср1бнш рамщ). Знайшов, пане коменданте! Люстро, та ще в ср1бнш рам!. (Подае люстро Пшепюрковському.) Пшепюрковський. А, так ось яю ви музики! Люстро в ...
Іван Антонович Кочерга, ‎V. S. Bri︠u︡khovet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykhaĭlo Ostryk, 1989
7
Tvory - Сторінка 319
Шереговий (виймае з торби в Скряги досить велике кругле люстро в сргбнш рамцг). Знайшов, пане коменданте! Люстро, та ще в срібнш рамь (Подае люстро Пшепюрковському ). Пшепюрковський. А, так ось яю ви музики! Люстро в ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1968
8
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 456
Дійсно, тільки-но встиг Санько пустити мотузочку, яка побігла по підвіконню й геть у вікні щезла, мов слідок за люстром, до камери ввалилось начальство — альбінос, карнач, черговий корпусу та кілько хлопців у білих халатах.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
9
Zhurnal. Journal - Том 1,Випуски 1 – 4 - Сторінка 29
Щоб уникнути похибки у визначенш а, що виникае через неповну плоскор1вноб1жн1сть люстра, обертають усю систему приблизно на 180° 1 знову зшмаготь дв1 фотографП. Чотири фотографа" становлять сер1ю. Рис. 1.
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-khimichnyĭ tsykl, 1932
10
Відлуння: від загиблого діда до померлого:
Отто встав,закрив кабінет на ключ, вона ніяк на цене відреагувала,це була краща лінія захисту.Не реагувати, якеб дивне, смішне чи страшне ти не бачила.Він вхопив їїзаруку, підвів до люстра. І воно вбило зародки сумнівів, котрі, ...
Лариса Денисенко, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛЮСТРО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo люстро w wiadomościach.
1
Люстерко, люстерко...
Цифрове люстро обертається, даючи змогу покупцеві оглянути себе під будь-яким кутом. Воно може також запропонувати вам торбинку чи будь-який ... «euronews, Maj 15»
2
УБОЗ ліквідовують. Його люстрований начальник Валерій …
І є, і немає. Управління боротьби з організованою злочинністю як привид. Закон про ліквідацію погодили нардепи і підписав президент, але до ... «20 хвилин, Maj 15»
3
Діагноз: селфі останньої стадії
Однак здоровому егоїсту не потрібне схвалення оточуючих – йому сповна вистарчає самолюбування вдома у люстро. А щодо Фріди Кало, то, по-перше, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Lut 15»
4
Про життя
Діагноз: селфі останньої стадії. Здоровому егоїсту не потрібне схвалення оточуючих – йому сповна вистарчає самолюбування вдома у люстро. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 14»
5
Музей Павла Тичини 2: На похоронних документах тещі поет …
У кімнаті ще є ліжко дружини, невеличка шафа, робочий стіл, люстро, недорогий килим. «ДУЖЕ ЛЮБИВ ПРИГОЩАТИ КАЛГАНІВКОЮ, ЯКУ САМ МІГ ... «Сумно, Sty 14»
6
На похоронних документах тещі поет написав «Папарук-Тичина …
У кімнаті ще є ліжко дружини, невеличка шафа, робочий стіл, люстро, недорогий килим. «ДУЖЕ ЛЮБИВ ПРИГОЩАТИ КАЛГАНІВКОЮ, ЯКУ САМ МІГ ... «Сім'я і дім, Gru 13»
7
Вийшла друком нова книга Лариси Денисенко про "нову стару …
... коли роздивляєшся себе в люстро". Жінки намагаються з`ясувати, хто ж та "нова стара баба", що з`явилася на горизонті Варвариного онука Славика й ... «Gazeta.ua, Gru 13»
8
Тіло офіри. Ніч перша
Обидвоє переступили поріг її помешкання. Вузький передпокій. Велике люстро. Вмонтована в стіну шафа. Незначні речі. Я повпадав коло неї. «Закарпаття online, Sie 13»
9
У Росії вимагають дізнатися, хто "замовив" рок-гурту Bloodhound …
Глянь в люстро , придурок кацапський . і можеш дати йому по іпалу . відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Аскольд Голопупенко 4 августа, 20: ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sie 13»
10
Подивитися на світлини генія кіно
Тому вона і віддала люстро до музею. Поближче до мистецтва. І кожен, хто сюди заходить - може заглянути Параджанову у душу. А подивитися на ... «Kyiv.Svidomo, Sty 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Люстро [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/lyustro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL