Pobierz aplikację
educalingo
маніжитися

Znaczenie słowa "маніжитися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МАНІЖИТИСЯ

[manizhytysya]


CO OZNACZA SŁOWO МАНІЖИТИСЯ

Definicja słowa маніжитися w słowniku

biegać, żuć, żyć, mało., str. 1. Aby zachowywać się zgrabnie; zająć się [Zaharko:] A może Domaha może z bolesnego? Chory człowiek - muszę wybaczyć! .. [Wasilij:] Bardzo się przytula! (Kropp., II, 1958, 159); Hnat bierze szklankę w dłonie, więc uściska ją, jakby nie smakował tej wódki i jej nie smakuje: marszczy brwi, kręci się, odwraca (Tutt., Vir, 1960, 208) .2. z kim, rzadko. To samo dotyczy paniki. Kat z nią [dziewczyną], połóż ją na sankach, nie tylko blisko siebie, ale na samym tyłku - z bratem nie ma potrzeby dużo ćwiczyć, a potem nie zrobią swoich własnych cen (Stelmach, I, 1962, 152).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАНІЖИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАНІЖИТИСЯ

манієвий · маніакальний · манівець · манівці · маніжити · маніжка · манійка · манікюр · манікюрний · манікюрниця · маніловщина · манільський · маніок · маніоковий · маніпулювати · маніпулятор · маніпуляція · манір · маніра · маніритися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАНІЖИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Synonimy i antonimy słowa маніжитися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «маніжитися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МАНІЖИТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa маніжитися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa маніжитися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «маніжитися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

manizhytysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

manizhytysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

manizhytysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

manizhytysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

manizhytysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

манижитися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

manizhytysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

manizhytysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

manizhytysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

manizhytysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

manizhytysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

manizhytysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

manizhytysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

manizhytysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

manizhytysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

manizhytysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

manizhytysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Koşmak at
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

manizhytysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

manizhytysya
50 mln osób
uk

ukraiński

маніжитися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

manizhytysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

manizhytysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

manizhytysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

manizhytysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

manizhytysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa маніжитися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАНІЖИТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa маніжитися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «маніжитися».

Przykłady użycia słowa маніжитися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАНІЖИТИСЯ»

Poznaj użycie słowa маніжитися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem маніжитися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
А - Н: - Сторінка 350
(улесливо запобігаючи перед ким-небудь, задовольняти всі бажання, примхи); ВОЗЙТИ- СЯ з ким, розм., НОСИТИСЯ з ким, розм., ПАНЬКАТИСЯ з ким., розм., ЦЯЦЬКАТИСЯ з ким, розм., МАНІЖИТИСЯ з ким, розм., ПАНЬКАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 404
Не гледів i дороги, манівцем так i стрибаe. Г. Барв. 198. Цо ти пійдеш да доріжкою, а я пiду манівцем. Чуб. V. 286. Бери, сестро, срiбло-злото та йди манівцями, щоб ми тебе не догнали, щоб ми тебе не вбили. Чуб. V. 912. Маніжити ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Острів Скарбів
—Звісно, Лівсі, — погодився сквайр, — авжеж, Гокінс заслуговує на дещо більше, ніжшмат паштету. Мені замить подали на маленькому столику великий кусень паштету з голубів. Зізнаюсь, що не став маніжитися, бо зголоднів наче ...
Стівенсон Л., 2014
4
Жерміналь
Тепер не час для любощів, нечесно навіть маніжитися, коли навкруги люди гинуть з голоду. Етьєн не застав Мукетти вдома і сів почекати на неї, пильно вдивляючись у кожну людську постать, що з часу до часу проходила мимо.
Еміль Золя, 2014
5
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 10
Куліш. змолоду привчав себе цінувати кожну свою хвилину: як здригнеться щоразу стрілка годинника, то відійшла безповоротно навіки, гадав, ще частинка життя. Він не любив досвітком вилежуватися та маніжитися в ліжку, ...
Ivan Korsak, 2015
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... задобрювати, задобряти, зап'анькувати, запещувати, засюсюкувати, захвалювати, заціловувати, зманіжувати, зніжувати, леліти, леліяти, мазати, мазькати, маніжити (кого), маніжитися (з ким), нюнькати, нюнькатися, нянькатися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 469
... manic-depressive. манів||ець, манівці roundabout way; circumlocution; ♢ говорити ~цямиto beat about the bush, to hedge. маніжитися to mince. маніжка див. манишка. манікюр manicure; chiropody. манікюрний manicure (attr.) ...
Гороть Є. І., 2009
8
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 121
Заговорили у приватному гурті про всі підстави для дебюту, заходились умовляти його не маніжитись, почали розмірковувати, що й як найперше надрукувати. У мене зберігся машинопис «Ноктюрна» з власноручною вказівкою ...
Ігор Костецький, ‎Марко Роберт Стех, 2005
9
I͡Estʹ, stoi͡aty na smertʹ! Henuezʹka vez͡ha. Nebezrechna zona
А будеш маніжитись, заплачеш гіркими слізьми. Ти мене зрозумів? — Так, зрозумів, — несподівано російською мовою відповів єфрейтор, глянувши на Журавльова налитими ненавистю, глузливими очима. — Ну й ну! Пташка!.
Dmytro Tkach, 1982
10
Vydno shli︠a︡khy poltavsʹkiï ...: roman - Сторінка 209
Напевно... А щодо Селім-бея, то була б у нього найменша змога — не став би з нами маніжитись. Деякий час офіцери їхали мовчки, пильно прислухаючись до нічного степу,, до крику птаха, що пролітав над головою, до шуму вітру в ...
Boris Levin, 1984
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Маніжитися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/manizhytysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL