Pobierz aplikację
educalingo
марне

Znaczenie słowa "марне" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МАРНЕ

[marne]


CO OZNACZA SŁOWO МАРНЕ

Marne

▪ Marne to gmina we Francji, w regionie Burgundii, w departamencie Seine and Loire ▪ Marne to gmina we Francji, w regionie Franche-Comte, departament Upper Sona ▪ Marne to gmina we Francji, w regionie Poitou-Charentes, departament w Wiedniu .. .

Definicja słowa марне w słowniku

bezużyteczne zobacz

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАРНЕ

вірне · каберне · комірне · корне · намарне · повторне · покірне · помірне · турне

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАРНЕ

марність · марніти · марний · марник · марниця · марно · марновір · марновірка · марновірність · марновірний · марновірно · марновірство · марнодум · марнодумець · марнолюбний · марнолюбно · марнолюбство · марномовець · марнослів’я · марнослівний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАРНЕ

безконечне · безневинне · безпечне · безуставичне · викупне · власне · волосне · волочільне · вполудне · відклінне · відкупне · відсипне · відступне · відчіпне · ганебне · гвалтовне · даремне · дійсне · дісне · ґвалтівне

Synonimy i antonimy słowa марне w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «марне» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МАРНЕ

Poznaj tłumaczenie słowa марне na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa марне na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «марне».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

无用
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

inútil
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

useless
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

बेकार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عديم الفائدة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

бесполезное
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

inútil
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

নিরর্থক
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

inutile
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

sia-sia
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nutzlos
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

役に立ちません
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

쓸모없는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

muspra
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vô ích
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வீணாக
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

व्यर्थ
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

boşuna
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

inutile
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bezużyteczny
50 mln osób
uk

ukraiński

марне
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

inutil
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

άχρηστος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nutteloos
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

värdelös
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ubrukelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa марне

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАРНЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa марне
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «марне».

Przykłady użycia słowa марне w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАРНЕ»

Poznaj użycie słowa марне w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem марне oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Исправленному верить (сборник)
Перед тем как лечь спать, Марне несколько раз проверил, закрыты ли окна и дверь на балкон. Он жил на втором этаже, но это не давало ему чувства безопасности. Как и у большинства западных мужчин, у него в доме не было ...
Ник Перумов, ‎Анастасия Парфенова, ‎Вячеслав Шторм, 2015
2
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 939
«Марку! подивися, / Подивися ти на мене: МАРНЕ 15 047А 0006 Стан високий, лист широкий / Марне зеленіє. / Кругом поле, як те море 180А 0120 Душе моя убогая, / Чого марне плачеш, / Чого тобі шкода? Хіба ти не бачиш, 274А ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
3
Империя. 4-й том. Книга I
Исполняя приказ Наполеона, призывавший его на Марну, Мортье вернулся к Шато-Тьерри в тот самый день, когда Блюхер приступил к исполнению своих новых планов. Мармон, располагавшийся между Этожем и Монмираем и ...
Луи-Адольф Тьер, 2015
4
Первая мировая война - Сторінка 64
{сторпкн скопились на том. что в период сражения на Марне Мольтке выпустил вожжи из рук и отстранился от управления войсками правого крыла. Наконец, и это самое главное. Мальтке упрекали в том. что по ого поручению ...
А.Л. Сидоров, 1968
5
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Идуть моі літа, літа - * Марне зь сéго світа! Піду вь край пустий, де и плуть не оре, И буду волати: горе жь мені, горе!" Йдуть моі літа, літа Марне зь сего світа! Де слези падають на камень який, Хочь би найтвердійший—пороблять ...
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1874
6
Gramatychno-stylistychnyĭ slovnyk Shevchenkovoï movy - Сторінка 131
Манастйр 318. 323, з манастиря 255. 413. Ма- настирйще 323. Середньогрецьке тапавіегіоп. Мандрували день і ніч 327. Маркові Д. 237. 239, 3. Марку 236. 241. Марком назвали 232. Місц. Марко, Марка, Марком. Марне 356. 361.
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1961
7
Полная энциклопедия. Первая мировая война (1914-1918)
Главнокомандующий французской армией Жозеф Жоффр — один из творцов «чуда на Марне» 1914 г. « Генерал Карл фон Бюлов. В пограничном сражении 1914 г. войска его 2-й армии захватили переправы через реку Маас, ...
Анна Спектор, ‎Андрей Мерников, ‎Вячеслав Ликсо, 2015
8
Авиация великой войны - Сторінка 17
занимает Шато-Тьерри. Армия Фоша возвращает Фер-Шампенуаз. Сражение на Марне закончилось отступлением германских войск. Марнское сражение отличается от величайших битв прошлых эпох грандиозностью сзоих ...
Владимир Рохмистров, 2014
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 406
Марно. Ой плачу я, плачу, свой лiта марне трачу. Мет. Ум. Марнéнько. Ой i як нам (літам) не марненько йти: нікому насшанувати. О. 1862. VІ. 30. Марний, а, е. 1) Пустой; тщетный, напрасный. У мене син марного слова не скаже.
Borys Hrinchenko, 1907
10
Вершник без голови
Та й це було марно, і, повернувшись, я вкинувся в гульню. Новий Орлеан добре все те знає... Я не запевнятиму тебе, ніби моє почуття стало ще сильнішевід того, щоя намагався його придушити. Ні,я вже казав, що сильнішого ...
Томас Рід, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАРНЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo марне w wiadomościach.
1
Картину Зінаїди Серебрякової з Харківщини купили майже за …
коштувало його полотно "Нема часу на марне". За роботу донецького художника Романа Мініна "Генератор донецького метро" заплатили $11,4 тис. «Gazeta.ua, Cze 15»
2
Сто лет в обед, а ума всё нет?
... стихи Гумилёва, Русский экспедиционный корпус во Франции, спасение Парижа, «чудо на Марне». Лозунги: с общим прошлым в общее будущее. «Свободная пресса, Kwi 15»
3
Корреспондент: Верденська битва як символ великого і марного
А назва французького містечка Верден стала прозивною: вона означає марне кровопролитне протистояння за маленький клаптик землі, пише Наталя ... «Корреспондент.net, Mar 15»
4
99 лет Вердену. Самая кровавая битва ХХ века
Битва на Марне закончилась провалом, наступление на Париж остановилось. В Берлине понимали, что время играет против них. Во-первых, вскоре в ... «Корреспондент.net, Mar 15»
5
Единственные снимки Первой Мировой в цвете
... Гуве, и Жюль Жерве. Эти фотографы оставили нам цветные фотографии битвы на Марне и в битве при Верденах с сопроводительными текстами. «Эксперт Online, Lut 15»
6
Худшая тетушка в мире: Айн Рэнд пишет письмо племяннице
Я была очень разочарована в Мими и Марне. Когда я впервые встретила Мими, она попросила у меня деньги, чтобы записаться на курсы искусства. ««Модный Петербург», Sty 15»
7
З 2015 року отримання шенгену через турагенції ускладниться
Сушко між тим наголошує, що впровадження нової системи в Україні зараз – це марне витрачання грошей. "Вже за рік, найімовірніше, для українців ... «Європейська правда, Gru 14»
8
Культура стародавнього Китаю: Марне вміння вирізати комах …
Ідіома 雕蟲小技 (diāo chóng xiǎo jì), яку використовував молодий Лі Бо, буквально означає «марне вміння вирізати зображення комах». Ілюстрація: ... «Велика Епоха, Gru 14»
9
«Первуха» для тех, кто помнит
... начала прошлого века, конные выступления и, наконец, вторая реконструкция — Западный фронт, битва на Марне, та самая, в ходе которой генерал ... «Lenta.ru, Paz 14»
10
Варшавско-Ивангородская операция и марнское такси под …
... когда русская армия впервые в истории действовала объединенными силами сразу двух фронтов, и знаменитую битву на Марне (Западный фронт), ... «Lenta.ru, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Марне [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/marne>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL