Pobierz aplikację
educalingo
медяно

Znaczenie słowa "медяно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МЕДЯНО

[medyano]


CO OZNACZA SŁOWO МЕДЯНО

Definicja słowa медяно w słowniku

mediana.1. Pral. do miodu 2. Jedna ze stodół ze skał miód pachniał świeżą słomą żyta (Golovko, II, 1957, 145) .2. przeniesiony, rozmiar Łatwo i przyjemnie; słodki - Wiem dobrze, że to nie był Filip, wtedy Kapłan nie musiałby żyć miodem (Pokój, III, 1954, 36).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МЕДЯНО

багряно · безвітряно · буряно · весняно · воздяно · вітряно · духмяно · замріяно · збутяно · зоряно · кам’яно · людяно · масляно · медвяно · морозяно · мідяно · невітряно · незміряно · нелюдяно · іскряно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕДЯНО

медоцвіт · медоцвітний · медочок · медперсонал · медпрацівник · медпункт · медсанбат · медсестра · медуза · медуниця · медунка · медя · медявник · медяний · медяник · медяниця · медяничок · медянишний · медянка · меж

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕДЯНО

неміряно · неслухняно · повітряно · полум’яно · пряно · підвітряно · п’яно · рв’яно · розмріяно · розміряно · розсіяно · росяно · рум’яно · самонадіяно · сиряно · скляно · слухняно · спаяно · срібляно · тмяно

Synonimy i antonimy słowa медяно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «медяно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МЕДЯНО

Poznaj tłumaczenie słowa медяно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa медяно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «медяно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

蜂蜜
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

cariño
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

honey
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

शहद
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عسل
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

медовый
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

mel
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

মধু
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

miel
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

madu
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Liebling
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ハニー
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

madu
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mật ong
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

தேன்
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मध
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

bal
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

miele
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

miód
50 mln osób
uk

ukraiński

медяно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

miere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

μέλι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

heuning
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

honung
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

honning
5 mln osób

Trendy użycia słowa медяно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МЕДЯНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa медяно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «медяно».

Przykłady użycia słowa медяно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЕДЯНО»

Poznaj użycie słowa медяно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem медяно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Описи Соловецкого монастыря XVI века: - Сторінка 133
перед деисусом против Спасова образа паникадило медяно гладкое о шти шанданех, а под ним яблоко золочено деревянное, а кисть черчата гарусна. Да на крылце над дверми в киоте пять пядниц на золоте: Спасов ...
Ж. В. Дмитриева, 2003
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 415
Ум. Медяничòк. Медянишний, а, е.—Медяний. Медянка, ки, ж. Берестянка для меду. Медяно, нар. 1) Сладко. 2) Сладко, легко, пріятно. Та й менi не медяно проші достаються. Не стало Пилипа, то й Прісці не медяно прийдеться.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ж-Н - Сторінка 415
1 Ум Медяничóн. Медянйшний, a, e =Медяний Медянка, ки, ж Берестянка МЕду. Медяно, нар. i) Сладко. 2) Сладко, легко, пріятно. Та й мені не медяно проша достаються. Не стало Пилипа, то й Пріси не медяно ...
Борис Хринченко, 1958
4
Slovotvirna semantyka skhidnoslov'i͡a︡nsʹkykh mov - Сторінка 69
Присл!вник медяно. кр!м значения, мотивованого прикметником, "духмяно" /Од клун1 з ожеред!в медяно пахла ... оо- лодко": Я добре знаю, що оце не стало Пилила, то Пр!оьц! не медяно прийдеться црожити /П. мириий/ /СУМ, 1У, ...
Mykhaĭlo Andriĭovych Z͡H︡ovtobri͡u︡kh, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1983
5
Славянская акцентология: опыт реконструкции системы ...
[Ср. укр. диал. медяний, нареч. медяно (Гринч.); словен. диал. тейёп, тес1ёпо (Валявец, Над 119, с. 176) = тео^п, тесало (<*те^епъ,*те()еп6) . Укр. медяний (Гринч.) , вероятно, под влиянием ударения нечленной формы, ср. водяний ...
Владимир Антонович Дыбо, 1981
6
Избранные труды по химии и физике - Сторінка 352
И в ином месте (беседа 3) то ж 0 изъяснении таковых мест подтверждает: «В проклятстве Израилю будет тебе,— глаголет,—— небо медяно: Что сие глаголет? Всеконечную сухость и оскудение воздушных вод». Упоминающиеся ...
М.В. Ломоносов, 2013
7
Тайны древних цивилизаций. Том 2: сборник статей - Сторінка 105
В России единорога еще называли инорогом, инрогом, ипроком и индрик-зверем. В русских азбуковниках XVI– XVII веков его представляли так: «Зверь подобен есть коню, имать рог велик, тело его медяно, в розе имать ...
Ольга В. Наумова, 2012
8
Гетьманський скарб
На леваді росла отава, густа, яро-зелена, в отаві голубіли та жовтіли квіти, з яких я знав лише одні _ підморельник, вони пахли медяно, п”янко, їх запах поглинав усі інші, вони мені пахли навіть уві сні. Робота моя була дуже легка, ...
Юрій Мушкетик, 2013
9
Zirka I︠E︡horova: Dokum. povistʹ - Сторінка 66
Здається, все гаразд, Олексію Семеновичу. От тільки Медяного досі немає, — тривожився всюдисущий Слопачек. І ніби у відповідь — автоматна черга. Одна, друга. Зав'язалась перестрілка. — Значить, з німецьким патрулем ...
Petro I︠E︡. Nechaĭ, 1971
10
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Ukraïnsʹka literatura XIX-XX st - Сторінка 572
Але хай би і світ досягнув тії грані, Щоб побігли по каменю ріки медяні, Так навіщо мені те, що буде в той час, У який тільки попіл зостанеться з нас?.. Кінцівка вірша викликає в пам'яті Базарова: «От ти казав, — звертається він до ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1965
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Медяно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/medyano>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL