Znaczenie słowa "мелодично" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МЕЛОДИЧНО

мелодично  [melodychno]

CO OZNACZA SŁOWO МЕЛОДИЧНО

Definicja słowa мелодично w słowniku

melodyjny, rzadko. Pral. do melodii 2. Starożytny zegarek brzmiał melodyjnie (Yv., Taras Path, 1954, 321).

мелодично, рідко. Присл. до мелоди́чний 2. Мелодично продзвонив старовинний годинник (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 321).

TŁUMACZENIE SŁOWA МЕЛОДИЧНО

Poznaj tłumaczenie słowa мелодично na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мелодично na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мелодично».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 旋律
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: melódicamente
• Tłumacz ukraiński - angielski: melodically
• Tłumacz ukraiński - hindi: melodically
• Tłumacz ukraiński - arabski: melodically
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: мелодически
• Tłumacz ukraiński - portugalski: melodicamente
• Tłumacz ukraiński - bengalski: melodically
• Tłumacz ukraiński - francuski: mélodiquement
• Tłumacz ukraiński - malajski: melodically
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: melodisch
• Tłumacz ukraiński - japoński: 旋律
• Tłumacz ukraiński - koreański: 멜로디
• Tłumacz ukraiński - jawajski: melodically
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: melodically
• Tłumacz ukraiński - tamilski: இன்னிசையுடன்
• Tłumacz ukraiński - marathi: melodically
• Tłumacz ukraiński - turecki: ezgisel
• Tłumacz ukraiński - włoski: melodicamente
• Tłumacz ukraiński - polski: melodycznie
• ukraiński: мелодично
• Tłumacz ukraiński - rumuński: melodic
• Tłumacz ukraiński - grecki: μελωδικά
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: melodies
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: melodiskt
• Tłumacz ukraiński - norweski: melodisk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЕЛОДИЧНО»

Poznaj użycie słowa мелодично w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мелодично oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Rečnik srpskohrvatskog književnog i narodnog jezika

МЕЛОДИКА — МЕЛОДИЧНО емоцвоиалну напрегнутост баш преко тог слуш- ног, мелодиског елемента (Живк. Д. 1, 58). 2. нераспр. е. мелодичан. — Зазвонише звона . . . особито то велико ... и мелодично звоно (НД 1890, 39/1).

Institut za srpskohrvatski jezik (Belgrade, Serbia), 1984

Skupiska staroobrzędowców w Europie, Azji i Ameryce: ich ...

Iryda Grek-Pabisowa, ‎Irena Maryniakowa, ‎Richard A. Morris, 1994

Problemy ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï muzyky - Том 1 - Сторінка 175

тана, затуманена мелодично активними голосами, що її не легко визначити, описати і вивчити. Тому, розбираючись у зразках сучасної музики, іноді пишуть одночасно про поліфонію і гармонію. Наприклад, стаття М. Еттінгер про ...

V. D. Dovz͡henko, ‎M. P. Zahaĭkevych, ‎Tamara Vasilʹevna Sheffer, 1968

Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 339

Мелодично се у души буди с песмом радостен дан. Закш. М. Ни на )едно) слици ... не усгапье се бо)а мелодично до складног израза. Баб. мелбдичнбст, -ости ж особина онога што }е мелодично, благозвучност. — Шпан- ске песме ...

Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969

Волчьи ямы - Сторінка 44

мелодично засмѣялся отецъ, цѣлуя младшаго.—Кося, заведи граммофонъ!.. Тысячи собакъ за окномъ улеглись спать подъ ровное бѣлое покрывало. Тысячами брилліантовъ горѣла пелена снѣговъ подъ кроткимъ тихимъ свѣтомъ ...

А.Т. Аверченко, 2013

Nanomagic

Хрустальные колёсики мелодично звякали на редких стыках: «дзинь-дзинь». Нарядная обстановка навевала мысли о Новом годе и хрустящих ёлочных игрушках, когда все желания исполняются, а грязные носки подвешенные за ...

Aleksandr Kavokin, 2012

Самый далекий берег - Сторінка 281

за спину, с застывшим лицом, делавшим его сегодня еще более похожим на мраморный бюст Бонапартия. Мало того, он еще и подпевал сам себе, не особенно и мелодично, но с чувством: Таял синий берег Крыма среди дыма и ...

Бушков Александр Александрович, 2003

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 155

Починаючись акордово (хорально), вони (теми-характеристики) поступово обростають мелодично активними контрапунктами, що довгий час діють у високому регістрові, тоді як інші теми «завойовують» низький регістр.

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Женщина на кресте: повести

Широкий, искусственно проведенный ручей бежал, журчал, пенился, кипел в кустарниках. Это падение воды звучало мелодично, как музыка. Они вступили в молодой ивняк. Ивняк был чуть-чуть выше человеческого роста, густой, ...

Анна Мар, 2014

Дезертир:

Мелодично разошлись в стороны стеклянные, далеко не прозрачные двери. В лица пахнуло прохладой, несущей в себе невиданный аромат экзотической растительности и чего-то ещё, что вот так, с первого раза, даже не ...

Геннадий Гиренко, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МЕЛОДИЧНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мелодично w wiadomościach.

Делу время: какие часы выбирают банкиры и бизнесмены

Из усложнений — минутный репетир (устройство, мелодично отбивающее время с помощью крошечных молоточков и гонгов) и жакемары ... «Finparty.ru, Paz 15»

Актер сериала «Измены» Артем Маркарьян: «Я поражен, как …

Актер сериала «Измены» Артем Маркарьян: «Я поражен, как мелодично может играть обычная трава!» Автор: Надежда ВАЛИТОВА. Загрузка. «ProUfu.ru Новости Уфы и Башкирии, Wrz 15»

Скандал в николаевском футболе: тренер ФК «Первомайска …

СМИ систематически и мелодично поют дифирамбы команде и ее руководителю. Такая вот приторная идиллия». По словам члена исполкома ФФНО ... «izvestia.nikolaev.ua, Wrz 15»

Открытие развлекательного комплекса "Гольф Стрим"

Благодаря профессионализму нашего звукорежиссера и современному звуковому оборудованию, ваш голос будет звучать красиво и мелодично. «Мета, Wrz 15»

Торжество лесоповала

18 и 19 сентября, то есть сегодня и завтра, в районе стадиона «Казань-Арена» будет мелодично работать бензопила. Это не съемки фильма ужасов и ... «Казанский Портал, Wrz 15»

Ольга Кормухина и другие культовые рок-звёзды споют песни Цоя

... именно в исполнении Ольги Кормухиной. В противовес тяжелой «Кукушке», она звучит в камерном акустическом варианте мягко и мелодично. «Эксперт Online, Wrz 15»

Музыка: Альбомы августа

... вынести нас то к более мелодично-попсовому заглавному треку, то к поднебесному эпосу «Spanish Sahara», то общая поджарая целеустремлённость ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Wrz 15»

Сегодня прекрасная страна, так любимая украинцами за горячее …

А иначе как объяснить то, что украинский «ТНМК» и грузинский «Mgzavrebi» подарили миру прекрасный дуэт, мелодично исполнив песню «Qari Qris» на ... «Новый Канал, Maj 15»

Дочь Брюса Уиллиса исполнила кавер на песню Бритни Спирс

В исполнении старшей из сестер Уиллис песня зазвучала иначе – более чувственно и мелодично. Слушай как Румер Уиллис поет песню Toxic: ... «bigmir)net, Maj 15»

Куда пойти в уикенд 13-15 февраля

Приходите, будет страшно мелодично. Beef Bar 69, 13 февраля. BEEF. В эту пятницу свой авторский коктейль в рамках вечеринки You Made Me Drink ... «CF.UA, Lut 15»