Pobierz aplikację
educalingo
мішечок

Znaczenie słowa "мішечок" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МІШЕЧОК

[mishechok]


CO OZNACZA SŁOWO МІШЕЧОК

Definicja słowa мішечок w słowniku

Worek chka h obniża się do torby. 1 - 3. Went i Malanka [w Pana dobry]. Ledwie pryperla worek mąki i jęki zasapalas (Kotsyuba II, 1955, 79).; .. John wyciągnął z kieszeni woreczek, uścisnął ją z dwoma niebieskimi paskami z czerwonymi szarańcza i dał Oli (Yuhvid, Olga, 1959, 115); Tutaj pole zostało namalowane, konieczne jest uzyskanie mleka, więc pusta torba. Czy będą puste dziury? (Gord, II, 1959, 322); Zapalić policzki, worki pod oczami, głębokie zmarszczki na czole - to wszystko uczyniło go znacznie starsze niż naprawdę był (Ruud .. Wiatr, 1958, 247). .◊ torba Jutra - służy do wyrażenia sprzeciwu, odmowa choho- albo. - Do pana, Nikanare. Złóż litość, pozwól mu lub zadzwoń. - Tak, zadzwonię! Tomorrow z worka - pogardliwie hmykav Nicanor (Stelmach, 1962, 394).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МІШЕЧОК

бережечок · бичечок · божечок · бочечок · бічечок · вершечок · вощечок · гачечок · горщечок · горішечок · грішечок · дрючечок · засушечок · кружечок · кручечок · лужечок · осушечок · пуп’яшечок · смушечок · шляшечок

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІШЕЧОК

мішаниця · мішанка · мішання · мішати · мішатися · мішень · мішечний · мішечник · мішечництво · мішечниця · мішка · мішканець · мішковий · мішковина · мішкоподібний · мішкотара · мішкуватість · мішкуватий · мішкувато · мішма

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІШЕЧОК

бабачок · байбачок · байдачок · байрачок · байстрючок · лучечок · пиріжечок · плащечок · пружечок · пучечок · ріжечок · смеречок · смичечок · сніжечок · стручечок · стіжечок · сучечок · цісаречок · шпилечок · ярищечок

Synonimy i antonimy słowa мішечок w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мішечок» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МІШЕЧОК

Poznaj tłumaczenie słowa мішечок na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мішечок na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мішечок».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bolsa
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

pouch
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

थैली
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

كيس
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

мешочек
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

malote
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

থলি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

poche
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Beg
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Beutel
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ポーチ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

파우치
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kantong
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bao nhỏ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पाउच
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

kese
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

marsupio
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

woreczek
50 mln osób
uk

ukraiński

мішечок
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

pungă
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σακούλα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

sakkie
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

påse
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

posen
5 mln osób

Trendy użycia słowa мішечок

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МІШЕЧОК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa мішечок
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «мішечок».

Przykłady użycia słowa мішечок w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МІШЕЧОК»

Poznaj użycie słowa мішечок w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мішечок oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
... (malleus) барабанна порожнина (cavum tympani) барабанна перетинка (membrana tympanica) ендолімфатичний мішечок (saccus endolymphaticus) ендолімфатична протока (ductus endolymphaticus) маточково-мішечкова протока ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
6038 параліч водолаза кесонна хвороба 6039 дивертикули мішечки або мішечки з відкриття головної порожнини або порожнього органу тіла. 6040 дивертикули множина дивертикулу 6041 дивертикулит запалення дрібних ...
Nam Nguyen, 2015
3
По обидва боки колючого дроту: - Сторінка 126
Здається, є гарний анекдот, який описує нинішню політичну ситуацію в країні — про двох ковбоїв. Їхали два ковбої з Каліфорнії. У кожного — мішечок намитого золота. Степ широкий, немає чого робити. Один питає іншого: «Джон, ...
Юрій Луценко, ‎Олександр Ірванець, 2014
4
Павутиння Шарлотти
Його живіт був усе ще розбухлий після нічного обжерства. Стогнучи й нарікаючи, Темплтон помалу підтягувався усе вище й вище. Повз, повз – і таки добувся до мішечка з яєчками. Шарлотта відсунулася, віддаючи пацюкові мішечок.
Элвин Уайт, 2015
5
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 367
1919 три мішечки на АгізІоІосЬіа сІетаШів, 19. VI. 1927 один мішечок а живою гусеницею на ЕирїІогЬіа вр. Конотгпський пов.: село Гайворон, 12^11. 1908 н. ст., 18. П. І. Жихарев (у колекції Л. А. Шелюжка). 8иЬ£ат. Ерісіторіегудіпае.
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
6
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
—Немає.Алеє дещоінше. Я простягнув йомумаленький мішечок. Зазирнувши всередину, Білл просяяв. — Цукерки! Желейки і шоколадні батончики!— Він розтягнув шворку на мішечкуі запропонував мені. —Нате, пригощайтеся.
Стівен Кінг, 2014
7
Ольвія
Валентин Чемерис. дійдіть геть! _ веліла їм Ольвія, і вони поспішно і. ія опустилася на край ями, непомітно витягла з рукаій мішечок й опустила його у яму. > тобі, мамо... щоб хоч у світі предків ти не знала в. Цього золота вистачить ...
Валентин Чемерис, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МІШЕЧОК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мішечок w wiadomościach.
1
У Донецькій області затримано пенсіонера, який вирощував …
У літній кухні на полиці правоохоронці виявили та вилучили скляну банку і ганчір'яний мішечок, в яких було подрібнена речовина рослинного ... «Украинские Новости, Paz 15»
2
Невідомі поставили на Меморіалі вічної слави Луцька опудало та …
Невідомі особи вночі помістили на ній опудало птаха з жовто-блакитним бантиком навколо шиї, мішечок з черепом на ньому та написом «Happy ... «ВолиньPost, Sie 15»
3
Мукачівський замок потрапив у список наймоторошніших місць …
Тоді чорт запропонував воду в обмін на мішок золота, але князь Корятович обдурив сатану і підсунув йому маленький мішечок з двома монетами. «Depo.Закарпаття, Sie 15»
4
Відомий травник живе в Радивилові
Дід її оглянув, зібрав трави в мішечок і розтлумачив, як їх приймати і з чим змішувати. Через два місяці дівчина приїхала на перевірку вже кучерява. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Lip 15»
5
Папа Франциск спробував чай з листя коки, хоча просив пожувати
Крім того, Моралес подарував Папі мішечок з вовни альпаки, в якому корінні народи Андського регіону зберігають листя коки, передає Associated Press. «Newsru.ua, Lip 15»
6
10 ефективних способів освіжити повітря в автомобілі
Наприклад, наповніть мішечок ватою і бризніть на неї кілька крапель ефірної олії лимона, апельсина, кориці, загалом, будь-якої ароматної олії, яка вам ... «UkrMedia, Cze 15»
7
На Волині мамі, яка поховала сина-героя, військові пишуть про те …
Я сина віддала живим-здоровим, а мені повернули мішечок з попелом, – втирає сльози жінка. Серце розривається від цієї розповіді. Це ж тільки уявити! «ВолиньPost, Maj 15»
8
10 причин, чому не варто викидати яєчну шкаралупу
Шкаралупа білого кольору володіє відбілюючим ефектом. Добре розтовчіть її, зав'яжіть в полотняний мішечок і покладіть в барабан пральної машини, ... «UkrMedia, Kwi 15»
9
У Винниках пограбували церкву
У мене тут в мішечку зберігається земля з унівських гробів. То зловмисники акуратно цей мішечок розрізали, мабуть, сподівалися, що там є цінні речі. «Львівська Газета, Lut 15»
10
Що поклав під подушку Святий Миколай дітям відомих рівнян?
У нас традиція - ми пишемо листа і кладемо в чарівну шкарпеточку-мішечок, який вішаємо на вхідні двері, Миколайчик забирає лист, а натомість ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Gru 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мішечок [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/mishechok>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL