Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "місцинка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МІСЦИНКА

місцинка  [mistsynka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МІСЦИНКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «місцинка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa місцинка w słowniku

miejsce, i, cóż. Smash-tłuczek. na miejsce Ona [ciemność] weszła wszędzie na miejsce ziemi, pokryła step z czarną pokrywą (Grecy, II, 1963, 431); Woły są na nogach, ale jest mu ciężko, niewidzialna siła prowadzi go z boku na bok ... i nie może wybrać stabilnego miejsca na podłodze (Tutt., Vir, 1964, 136). місцинка, и, ж. Зменш.-пестл. до місци́на. Вона [темрява] вступала скрізь у кожну місцинку землі, покривала степ чорним накриттям (Гр., II, 1963, 431); Оксен стає на ноги, але стоять йому важко, невидима сила водить його з боку на бік.. і він ніяк не може собі вибрати стійкої місцинки на підлозі (Тют., Вир, 1964, 136).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «місцинка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МІСЦИНКА


цинка
array(tsynka)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІСЦИНКА

місце
місцевість
місцевий
місцевком
місцевкомівський
місцево
місцезнаходження
місцезростання
місцеперебування
місцеположення
місцина
місцями
міськаво
міськбанк
міськвиконком
міськвно
міський
міськком
міськпартком
міськрада

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МІСЦИНКА

бузинка
буковинка
бульвинка
бурачинка
бур’янинка
бусинка
бухинка
вербинка
верховинка
вершинка
вечоринка
видолинка
виноградинка
вичинка
вм’ятинка
волинка
волокнинка
відтулинка
віспинка
в’ятеринка

Synonimy i antonimy słowa місцинка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «місцинка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МІСЦИНКА

Poznaj tłumaczenie słowa місцинка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa місцинка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «місцинка».

Tłumacz ukraiński - chiński

mistsynka
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mistsynka
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

mistsynka
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

mistsynka
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

mistsynka
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

местечко
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

mistsynka
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

mistsynka
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

mistsynka
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

mistsynka
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

mistsynka
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

mistsynka
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

mistsynka
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

mistsynka
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

mistsynka
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

mistsynka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

mistsynka
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

mistsynka
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

mistsynka
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

mistsynka
50 mln osób

ukraiński

місцинка
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

mistsynka
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

mistsynka
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

mistsynka
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

mistsynka
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

mistsynka
5 mln osób

Trendy użycia słowa місцинка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МІСЦИНКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «місцинка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa місцинка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МІСЦИНКА»

Poznaj użycie słowa місцинка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem місцинка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Snihy nepochati: istorychnyĭ roman - Сторінка 155
То й що? - Ну, він же не тільки за бджолами дивиться. Може, щось і ще набачив. - Якщо його самого досі татари не вистежили. - Не думаю. Устим - чоловік зікрастий. А місцинка його - геть не захожа. - Як же ж туди кіньми проїхати, ...
I︠E︡vhen Shmorhun, 2005
2
Духовний меч: літературно-критичні статті та есе - Сторінка 276
Оповідання «Чиста, ясно освітлена місцинка» написане на початку 30-х років, у часи письменникової кризи — принаймні так свідчать дослідники. Вогник нічної наварні серед хаосу ночі. Найсвітлішому з персонажів твору, літньому ...
Іван Драч, 1983
3
Сниhы Килимандзhаро: та иньши новелий - Сторінка 8
Оповідання «Чиста, ясно освітлена місцинка» написано на початку ЗО-х років, у часи нисьменникової кризи-принаймні так свідчать дослідники. Вогник нічної каварні серед хаосу ночі. Найсвітлішому з персонажів твору, літньому ...
Ernest Hemingway, 1968
4
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Апозаду них, у дверях, чекала своєї черги поцілувати сина в чоло Нел. — Еге ж, —казав ВеликийРос, — промаму забуватиніколи не слід, бобезнеївсе марне. Тож Тімзасинав, знаючи, що його люблять іщо в нього є своя місцинка ...
Стівен Кінг, 2014
5
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Є одна чудова місцинка. Свіжим повітрям подихаємо задля неділеньки святої, шашликів насмажимо. Мамусю, чучлики! Хочу чучликів! – благально поглянула на маму Наталочка. “Чучлики” – це було те, що її донечка, схильна до ...
Леся Романчук, 2015
6
Жовта книга:
Мда,кічувата місцинка... —Таце капутяка! Брудота,бридота інесмак! Ну, алетотаке— як знайдемо тут хоча би щось хороше — вкушу тебеза ніс... Наразі, просто щоби дістатися із помешкання Карен таПатріка — їхніх новоспечених ...
Ірена Карпа, 2013
7
Мантра-омана:
8 А на ранок, аби ще трохи розважитись, ти вирішуєш «зайнятися шопінґом», і ви з Сашком опиняєтеся на чаклунському базарі Сонора, що у Мехіко. Ця мальовнича місцинка аж кишить екзотичними ігуанами, гримучими зміями та ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
8
Буремний Перевал
А парк Трашкрос-Грейнджу – найліпша місцинка на світі. – Парк я знаю, а гори–ні,– промимрила вона досебе.– І мені дуже хотілося б поглянути навсе довкола з найвищої вершини; мій маленький поні Мінні колись домчить мене і ...
Емілія Бронте, 2015
9
Ті, що співають у терні:
У саду була місцинка, яку вона зчималою впевненістю могла назвати одним із найкрасивіших місць усвіті завдяки затишній, майже інтимній атмосфері, яка там панувала.Тож Джастина сіла на вологу землюі зачудовано упивалася ...
Маккалоу К., 2014
10
Останній з могікан
Йому поталанило, що його мова була люб'язною, бо і йому знайшлася б місцинка вцьому ставкові. Раптом від ставка почувся протяжний стогін. Здавалося, що ісправді духи померлих повстали зі своєї могили. — Так, то дійсно була ...
Купер Ф., 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МІСЦИНКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo місцинка w wiadomościach.
1
Самотній острів
Щаслива місцинка. Ось і цієї суботи при нас накривали столи на галявині для нового весілля, багатообіцяючу велику підкову уквітчували, наречена ... «День, Wrz 15»
2
Прес-конференція: "80 років Національній спілці письменників …
Адже якщо говорити про російську стратегію, то це досить непогана місцинка, скажімо, для якоїсь структури, зацікавленої у відпрацюванні специфічних ... «Укрінформ, Cze 14»
3
Ужгородці "відбили" чергову спробу забудови прибудинкової …
Там дійсно гарна місцинка. Може варто ще партійні штаби посмикати, як владні, так і опозиційні, раптом буде яка користь. Здоров"я вам,людоньки, ... «Закарпаття online, Wrz 13»
4
Райські кущі Садового
Відтепер і вони будуть шоковані, оскільки ця горбиста місцинка отримала ще одного генія свого місця, цього крилатого охоронця міста – Андрія ... «Варіанти, Lip 13»
5
Пивна «Діжка» в центрі Луцька змінила «прописку». ФОТО
А як на мене, то дуже гарна місцинка.....і людно....і місця багато залишилось ще...не погане розташування. Відповісти. 1. Олег 22 липня, 2013, 19:16. «ВолиньPost, Lip 13»
6
Європейський путівник для розумників
Юрський берег – ця місцинка в Дорсеті, Англія, є справжнім магнітом для фанатів розкопок та скам'янілостей. Шари глини та вапняку, з яких складається ... «Українська правда, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Місцинка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/mistsynka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa