Pobierz aplikację
educalingo
модничати

Znaczenie słowa "модничати" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МОДНИЧАТИ

[modnychaty]


CO OZNACZA SŁOWO МОДНИЧАТИ

Definicja słowa модничати w słowniku

fashion, aju, aesh, nedok., pl. Przejdź całą modę (w 1 znaku), wykonaj go; modna sukienka; frantiti Nieostrożna była matka. Nie dbała o swoje dziecko, sama stała się modna (Zabashta, Kalinskaya ketyja, 1956, 88).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МОДНИЧАТИ

бзичати · величати · визичати · викричати · виличати · випозичати · дворушничати · дзичати · дипломатничати · жичати · зазичати · закричати · запозичати · заричати · засичати · звеличати · квичати · кричати · лизоблюдничати · ловеласничати

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОДНИЧАТИ

модифікувати · модифікуватися · модло · модлувати · модній · модність · модний · модник · модниця · модничання · модно · модр · модрень · модрина · модриновий · модря · модуль · модульний · модулювання · модулювати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОДНИЧАТИ

назичати · накричати · напозичати · насильничати · насичати · нахабничати · наябедничати · наївничати · невинничати · низькопоклонничати · окричати · оригінальничати · паломничати · перекричати · пожичати · позазичати · позичати · покричати · привичати · прокричати

Synonimy i antonimy słowa модничати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «модничати» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МОДНИЧАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa модничати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa модничати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «модничати».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

modnychaty
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

modnychaty
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

modnychaty
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

modnychaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

modnychaty
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

модничать
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

modnychaty
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

modnychaty
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

modnychaty
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

modnychaty
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

modnychaty
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

modnychaty
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

modnychaty
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

modnychaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

modnychaty
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

modnychaty
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

modnychaty
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

modnychaty
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

modnychaty
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

modnychaty
50 mln osób
uk

ukraiński

модничати
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

modnychaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

modnychaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

modnychaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

modnychaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

modnychaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa модничати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МОДНИЧАТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa модничати
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «модничати».

Przykłady użycia słowa модничати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МОДНИЧАТИ»

Poznaj użycie słowa модничати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem модничати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сопоставительная стилистика русского и украинского языков
Входит заимствованная лексика и в ряды с разговорно-просторечной окраской: франтить — щеголять — модничать — форсить — фигу- рить — пижонить II фронтити — модничати — фор- сити — хизуватися — тжошти.
Hалына Прокопиïвна Ïзhакевыч, ‎Виталий Ивановыч Кононенко, 1980
2
Tvory v dvokh tomakh: Humoresky, opovidanni︠a︡. Veseli ...
Подивитесь сьогодні самі. Тоді скажете, чи маю я рацію. А ви все ж не любите модничати? Ось цей сірий костюм у вас — чехословацький? Болгарське трико? Ох! Яка ми- ловидність. Він так вам до лиця! Спробуйте звузити штани.
Oleh Chornohuz, 1986
3
Ukrán-magyar szótár - Сторінка 410
<Луа1-; - журнал <11Уа11ар; - салон с11уа182а1оп; ~н\ товари (И- уа1аш модничати -аю, -аеш ледок, (розм.) <Нуаго21к, аЧуа1 и1ап Ги1 модно (приел.) аЧуаюзап модрнна -ни (бот.) уогоз- Гепуб може 1. (незм.) 1еЬе1зё§е8, 1а- ...
P. M. Lyzanet︠s︡ʹ, 2005
4
А - Н: - Сторінка 905
(одягатися, триматися тощо з особливою показною вишуканістю, ефектно), ФАСОНИТИ розм., ФОРСЙТИ розм., ФРАНТИТИ розм., ХВЕРЦЮВАТИ розм., МОДНИЧАТИ розм. В найтяжчі для імперії дні її авгус- тійший муж і вона ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Veseli porady: - Сторінка 76
А ви все ж не любите модничати? Ось цей сірий костюм у вас — чехословацький? Болгарське трико? Ох! Яка миловидність. Він так вам до лиця! Спробуйте звузити штани. 1 - розділ хп День третій. — Мені всі кажуть: шукаю зятя ...
Oleh Fedorovyč Čornohuz, 1980
6
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 7
Напр.: обезкоилити ? позбавити КРИЛ обез- + кРил- + -"-г" И \,зробити безкрилим о- + безкрил- + -и-ти / бути модним мобн- + -ича-ти модничати -»-бути модником моднич- + -а-ти \'пи в усьому за модою, додержува- мод- + -нича-ти ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
7
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: morfolohii︠a︡ - Сторінка 176
айкати, аукати; г) суфікси -нича-, -ствува- у вїдїменнико- вих дієслівних утвореннях: крамольничати, модничати, ко- щунствувати, безумствувати; -ва-: голосувати; д) суфікс -і- у відіменникових дієслівних утвореннях IV класу: ...
M. V. Leonova, 1983
8
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 7
Напр.: обезкрилити /позбавити крил обез- + крил- + -и-ти у \іЗробити безкрилим о- + безкрил- + -и-ти / бути модним мобн- + -ича-ти модничати ->бути модником моднич- + -а-ти \іти в усьому за / модою, додержува- мод- + -нича-ти ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, ‎K. H. Horodensʹka, ‎A. P. Hryshchenko, 1982
9
Від шкільної драми до комедії: дослідження, п'єси - Сторінка 222
Ну, та чорт з Раз уже так пішло, то буду модничати. (Гукає на кухню). Ганно Степанівно! Ми ждемо! (Пауза). Пошию собі з відкритими плечима. Тільки з відкритими. Ой, чуть було не забула! Це ж мені треба ще до Венеції Карлівни ...
Zachar P. Moroz, 2004
10
Sopostavitelʹnai︠a︡ grammatika russkogo i ukrainskogo ...
... партизанити, рибачити; гостити; капостничати, модничати, саботажничати, ябедничати, ловеласничати, верхоглядничати, лизоблюдничати; ба- тракувати, козакувати, кухарювати, мгрошникувати, комгрнику- вати, учителювати; ...
Galina Dmitrievna Basova, ‎Nina Grigorʹevna Ozerova, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МОДНИЧАТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo модничати w wiadomościach.
1
Волинських журналістів учили виживати в «гарячих точках»
Тому «модничати» і стиляжничати в екстремальних умовах не варто. Як і не варто одягати речі в стилі «мілітарі». Це все може послужити тим, що вас ... «Волинські Новини, Cze 14»
2
Корреспондент: Перші костюми країни. Рейтинг 10 …
Політики, так би мовити, старої закалки не стануть модничати, в той час як більш молоді чітко відслідковують останні тенденції моди", – пояснює ... «Корреспондент.net, Mar 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Модничати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/modnychaty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL