Pobierz aplikację
educalingo
муруватися

Znaczenie słowa "муруватися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МУРУВАТИСЯ

[muruvatysya]


CO OZNACZA SŁOWO МУРУВАТИСЯ

Definicja słowa муруватися w słowniku

przywiązany, śpiący, maluchy. Karnet tarzać się Ściany, [domy] są zakopane w muszlach. Na pierwszym piętrze łączą masę gliny, az drugiej - z cementem (sowiecki USA, 6.IV. 1961, 3); Cicho w domu. Okna są pokryte śniegiem (Ty., I, 1959, 164).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МУРУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУРУВАТИСЯ

мурмотіння · мурмотіти · мурмотання · мурмотати · мурмурандо · мурно-камінь · мурований · мурованиця · муроломний · мурування · мурувати · муруватий · муруга · муругий · мурчак · мурчання · мурчати · мурянка · мурянчаний · мурях

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МУРУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonimy i antonimy słowa муруватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «муруватися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МУРУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa муруватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa муруватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «муруватися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

muruvatysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

muruvatysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

muruvatysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

muruvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

muruvatysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

муруватися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

muruvatysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

muruvatysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

muruvatysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Moored up
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

muruvatysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

muruvatysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

muruvatysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

muruvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

muruvatysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

muruvatysya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

muruvatysya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

muruvatysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

muruvatysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

muruvatysya
50 mln osób
uk

ukraiński

муруватися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

muruvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

muruvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

muruvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

muruvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

muruvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa муруватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МУРУВАТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa муруватися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «муруватися».

Przykłady użycia słowa муруватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МУРУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa муруватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem муруватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
"в ёлку" мурування "в ялйнку"; к. верстовая мурування верстова; к. в один кирпич мурування в одну цеглину; к. в охват мурування в обхват; к. в полкирпича мурування у твцеглйни; к. в полтора кирпича мурування у швторй цегли'ни; ...
Roman Kinash, 2005
2
Борислав смiється
Та ні, я Муляр. - То, Може, де буде що нового муруватися? - А так, я вже наймлений. Ту ось той... ГаММершляг буде мурувати новий. - Бенедьо зап'явся. Він не вірив в Леонів паровий млин і вперед, але тепер, бесідуючи з фіпниками ...
Іван Франко, 2013
3
Борислав сміється:
То може де буде що нового муруватися? — Атак, — я вже наймлений. Тут ось той... Гаммершляґ буде мурувати новий... Бенедьо запнявся. Він не вірив в Лєонів паровий млин і вперед, але тепер, бесідуючи з ріпниками, почув ...
Іван Франко, 1922
4
Velyka Uspensʹka t︠s︡erkva Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry: ...
Співвідношення компонентів становить 1 : 1,0 — 1,2. Технологія виготовлення розчинів четвертого типу та характер мурування дозволяють віднести їх до давньоруського періоду, тобто до XII— XIII ст. Ці розчини спостерігаються в ...
V. M. Kolpakova, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkyĭ istoryko-kulʹturnyĭ zapovidnyk, 2002
5
Kyi͡e͡vo-Pechersʹka lavra - Сторінка 91
Мурування церкви Спаса на Берестові дуже відрізняється від техніки мурування київських храмів X-XI ст., для якої характерне змішане використання плінфи і природного каміння. Особливістю Спаської церкви є те, що тут каміння ...
Sergeĭ Konstantinovich Kilesso, 2003
6
Davni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 649
Техніка мурування стін значно відрізняеться від мурування в XI ст. Каміння в стінах порівняно мало. Це вже не стільки змішане мурування, а мурування із затопленими рядами, тобто один ряд цегли затоплений між верхнім і нижнім ...
Petro Petrovych Tolochko, ‎Instytut arkheolohiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1997
7
Софийськый заповиднык у Кыѣви: архитектурно-исторычный нарыс
Нижче існуючого тепер вікна XVII — XVIII ст.ст. виявлено древнє мурування міжвіконного простінка. Мурування стіни й простінка (рис. 40, 41) виконано з плінфи та бутового каміння на вапняно-цем'янковому розчині, а мурування ...
Николай Иосифович Кресальный, 1960
8
Kyrylivsʹkyĭ monastyr - Сторінка 61
Підошва фундаментів стін храму викладена з бутового каміння, залитого і скріпленого цем'янковим розчином, по якому до денного рівня ґрунту викладено пошарове мурування з плінфи. Фундамент ширший за стіни на 40-50 см із ...
Teti︠a︡na Serhiïvna Kilesso, 1999
9
Arkhitekturna ĭ mistobudivna spadshchyna doby ... - Сторінка 156
Підмурки будівель, які заглиблювали до 3 м, теж мурувалися, переважно, з цегли і дуже рідко - з бутового каменя. При спорудженні мурованої будівлі, як нам відомо з архівних документів, неподалік засновували цегельню й "завод" ...
Viktor Vechersʹkyĭ, ‎Naukovo-doslidnyĭ instytut teoriï ta istoriï arkhitektury i mistobuduvanni︠a︡, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet budivnyt︠s︡va, arkhitektury ta zhytlovoï polityky Ukraïny, 2001
10
Сонячний Птах:
Але через двадні надвечір я не мавтакого виправдання, бо коли я поглибив траншею на сім футів і п'ять дюймів, тонаштовхнувся на перший із чотирьох шарів кам'яного мурування. Прямокутні камені майстерно обтесані.
Вілбур Сміт, 2013
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Муруватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/muruvatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL