Znaczenie słowa "мигтіння" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МИГТІННЯ

мигтіння  [myhtinnya]

CO OZNACZA SŁOWO МИГТІННЯ

Definicja słowa мигтіння w słowniku

miga, ja, z. Działanie i warunek dla znaczenia. mrugnięcie Strumień uśmiecha się do niej z mglistym, krętym strumieniem i śnieżnobiałym hałasem, który rośnie i rośnie w gaju pod wodospadem (Gonchar, Novel, 1954, 179); Świat w mgnieniu oka na wiskozie Świec bez granic, granic, bez brzegów ... (Rud., Poezja, 1949, 201); Czy pójdziesz? Gdzie Na ryby, może? .. Rod - cebula i srebrzyste miganie ryb na żyłce (Kotsyub., II, 1955, 374).

мигтіння, я, с. Дія і стан за знач. мигті́ти. Потік усміхається їй мигтінням в’юнкої течії та білосніжною кучугурою шумовиння, що росте і росте у вирі під водоспадом (Гончар, Новели, 1954, 179); Світ в мигтінні зір на виднокрузі Лежав без краю, меж, без берегів… (Руд., Поезії, 1949, 201); Поїдуть? Куди? На рибу, може?.. Вудлище — луком, і сріблясте мигтіння рибки на волосіні (Коцюб., II, 1955, 374).

TŁUMACZENIE SŁOWA МИГТІННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa мигтіння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мигтіння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мигтіння».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 微光
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: luz tenue
• Tłumacz ukraiński - angielski: glimmer
• Tłumacz ukraiński - hindi: चमक
• Tłumacz ukraiński - arabski: وميض
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: мелькание
• Tłumacz ukraiński - portugalski: vislumbre
• Tłumacz ukraiński - bengalski: আভাস
• Tłumacz ukraiński - francuski: lueur
• Tłumacz ukraiński - malajski: berkilau
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Schimmer
• Tłumacz ukraiński - japoński: グリマー
• Tłumacz ukraiński - koreański: 희미한 빛
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Blinking
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: ánh sáng yếu dần
• Tłumacz ukraiński - tamilski: சுட்டெரித்துவிடும்
• Tłumacz ukraiński - marathi: अंधुक आशा
• Tłumacz ukraiński - turecki: hafif ışık
• Tłumacz ukraiński - włoski: barlume
• Tłumacz ukraiński - polski: przebłysk
• ukraiński: мигтіння
• Tłumacz ukraiński - rumuński: licărire
• Tłumacz ukraiński - grecki: φέγγω
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: skynsel
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: strimma
• Tłumacz ukraiński - norweski: glimmer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МИГТІННЯ»

Poznaj użycie słowa мигтіння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мигтіння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 566

... мигтіння; слабке тьмяне світло; а faint/a pale/a slight/a weak - слабке, непомітне світло; 2. перен. слабкий проблиск (надії); 3. амер. розм. вогонь; 4. pl розм. очі; 5. мін. слюда. glimmer [' gllmd] у 1. блимати, мигтіти; тьмяно світити; ...

Гороть Є. І., 2006

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 164

(гаЬІеік) мерехтіння, блимання, ігіеЛ. миготіння, мигтіння і; пуіег- дпу -- мерехтіння (блимання, мигтіння, миготіння) зірбк; -- зуіеСку блимання (миготіння, мигтіння) свічки; -- Ьіезки мигтіння блискавки 2. оаЬ. коливання 5. вібрація -ії / ...

Peter Bunganič, 1985

Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 46

На людський лемент Санька вийшла з хати, втішне видовисько: Курт на городах батожиз дівчат, що кидалися врозтіч, аж литки мигтіли, періщив Галю Чорноморець, а Тихін конем гнав Теклю, шмагав нагаєм. Санька зайшлася ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969

Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 46

На людський лемент Санька вийшла з хати, втішне видовисько: Курт на городах батожив дівчат, що кидалися врозтіч, аж литки мигтіли, періщив Галю Чорноморець, а Тихін конем гнав Теклю, шмагав нагаем. Санька зайшлася ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1979

Tvory - Сторінка 247

Червоні від сліз чи гарячки очі мимохіть заплющились, а на чорному тлі темряви блимали серед Маріорою якісь вогні, мигтіли сокири, такі гострі, блискучі, гойдались на стятих лозах зелені рясні китяги винограду... Якісь люди ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1973

Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 176

В очах постав розгніваний Толваї. Дізнавшись про втечу Йоланки з Ужгорода, годнодь не захотів навіть по-людськи попрощатися. "Фіат" уже мчав по вузькій лісовій бруківці. Синьо-зелені тіні від могутніх дерев мигтіли у наглухо ...

Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003

Tvory - Том 1 - Сторінка 77

Крізь чад і дим, немов у пеклі тім, Мигтіли де-не-де озвірені катюги; Мішався крик і регіт од наруги, Що коїлась невольникам святим... А він лежав, безсилий помогти Своїм братам, тут гинувшим за волю, І в голові його, змордованій ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963

Opovidanni︠a︡ - Сторінка 135

Червоні від сліз чи гарячки очі мимохіть заплющились, а на чорному тлі темряви блимали перед Маріорою якісь вогні, мигтіли сокири,такі гострі, блискучі, гойдались на стятих лозах зелені, рясні кетяги винограду... Якісь люди ...

Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1953

Tvory - Том 2 - Сторінка 314

На людський лемент Санька вийшла з хати, втішне видовисько, Курт на городах батожив дівчат, що кидалися врозтіч, аж литки мигтіли, періщив Галю Чорноморець, а Тихін конем гнав Теклю, шмагав нагаєм. Санька зайшлася ...

Kostʹ Hordii͡enko, 1969

Вибрані твори: Mixaĭlo Kot̨i︠u︡binswkiĭ - Сторінка 99

Червоні від сліз чи гарячки очі мимохіть заплющились, а на чорному тлі темряви блимали перед Маріорою якісь вогні, мигтіли сокири, такі гострі, блискучі, гойдались на стятих лозах зелені рясні кетяги винограду... Якісь люди ...

Михайло Коцюбинський, 1977

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МИГТІННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мигтіння w wiadomościach.

Керовані сновидіння: як навчитись

Якщо споглядати видіння, що мигтять, таким чином - вони змінюються. Калейдоскоп мигтіння потроху сповільнюється. У видінь з'являється речовинність. «Новини від ТСН, Wrz 14»