Pobierz aplikację
educalingo
набрякнути

Znaczenie słowa "набрякнути" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАБРЯКНУТИ

[nabryaknuty]


CO OZNACZA SŁOWO НАБРЯКНУТИ

Definicja słowa набрякнути w słowniku

spuchnięte patrz


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАБРЯКНУТИ

агакнути · бамкнути · бевкнути · бекнути · белькнути · бемкнути · бздикнути · блекнути · бликнути · блявкнути · блякнути · бовкнути · бракнути · брезкнути · бренькнути · брикнути · бринькнути · булькнути · буркнути · бухикнути

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАБРЯКНУТИ

набритатися · наброїти · наброд · наброджувати · набродитися · набронзовувати · набронзувати · набростатися · наброститися · наброщуватися · набруднити · набрунитися · набруньковуватися · набрунькуватися · набряк · набрякання · набрякати · набряклість · набряклий · набряковий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАБРЯКНУТИ

вбрикнути · ввімкнути · ввіткнути · векнути · верескнути · вибовкнути · вибуркнути · вигикнути · вигукнути · вигулькнути · викликнути · викрикнути · вимкнути · вимокнути · виникнути · вискнути · вискокнути · висмикнути · виткнути · вифуркнути

Synonimy i antonimy słowa набрякнути w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «набрякнути» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАБРЯКНУТИ

Poznaj tłumaczenie słowa набрякнути na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa набрякнути na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «набрякнути».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

膨胀
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

mar de fondo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

swell
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

महातरंग
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

تضخم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

набухнуть
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

inchar
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

চিতান
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

houle
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Bengkak
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Seegang
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

うねり
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

팽창
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Bengkak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sưng lên
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

வடிகிறது
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

सुजलेल्या
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

şişme
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rigonfiamento
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

puchnąć
50 mln osób
uk

ukraiński

набрякнути
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

umfla
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φούσκωμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

deining
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

dyning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

swell
5 mln osób

Trendy użycia słowa набрякнути

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАБРЯКНУТИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa набрякнути
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «набрякнути».

Przykłady użycia słowa набрякнути w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАБРЯКНУТИ»

Poznaj użycie słowa набрякнути w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem набрякнути oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 522
... (-у- юся, -уешся) 1 и; набрунькуваткся (-ку- юся, -уешся) Р и ю ЬиН, »ргои1, ьЬоог (о{ р1апы , (о Ье соуегес! \У11Ь Ьш1з. набряк (-ку) тп МеН. оеНета. абрякати (-аю, -аеш) / и; (набрякнути Р) 1о ь«е11, Ьесоше Ыоа1еН ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(трохи) tumescent, intumescent набряклість turgidity, intumescence набрякнення див. набрякання набрякний swelling набрякнути див. набрякати набування//набуття асфuisition, acquiring; gaining набувати//набути 1. (енергії ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
I 184; Вгйскпег 44—45) з брякнути «задзвешти» (як брюзгнути «набрякати» з р. брюзжйть «бурчати», брюзги, п. Ъгггшес «бришти» з паЬггппес «набрякнути»). — Фасмер I 225; БЕР I 76—77; Ветлата" Балк. езикозн. 3/2, 73; ЭССЯ 3, ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
4
Сатирикон XXI
Перш ніж остаточно набрякнути й упасти, вона таки встигла стати словом — Гайнріх почав писати: Кожен народ має таких правителів, на яких заслуговує. ... Кожен народ має таких святителів, на яких заслуговує. Кожен народ має ...
Олександр Ірванець, 2011
5
Загальний аналіз
Замислився. Крапля атраменту безгучно повзла пером униз, до вістря. перш ніж остаточно набрякнути й упасти, вона таки встигла стати словом — гайнріх почав писати: Кожен народ має таких правителів, на яких заслуговує.
Олександр Ірванець, 2010
6
Проблемы сопоставительной стилистики восточнославянских языков
... харч, прибыток, тро- ху, потроху II гукати, гребувати, чути, чутко, тужити- (ся), трапляти(ся) , притулити(ся), скидати, сховати, поховати, проишбити, рятувати, набрякнути, припирати, балакати, хворий, хвор'ши, швидкий, швидко, ...
Виталий Иванович Кононенко, 1981
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 354
-Л1СТЮ набрякнути, -не; мин. -як, -якла / -якнув, -якнула набряковий набубнявмий набубнявгги, -1є набувальннк, -а набувальниця, -\, ор. -ею набування, -я набувати, -аю, -аеш набувач, -а, ор. -ём набудований набудбвувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 501
... знев. ragtag, canaille, the rabble, gutter. набруднити to fill with dirt; to daub on. набряк мед. (o)edema (pl (o)edemata). набрякання swelling; мед. (in)tumescence. набрякати, набрякнути to swell. набряклий swollen; мед. oedematic, ...
Гороть Є. І., 2009
9
Українська усна традиційна проза: питання текстології та ...
«Єсть, - каже, - такий у Кнєви, живе над Днипром. Як затопить хату, то дим аж під небесами стелецьця; а як вийде на Днипр мочить кожи (бо вин кожемяка), то не одну несе, а дванадцять разом, и як набрякнуть вони водою вДнипри, ...
О. Ю Бріцина, ‎Інститут мистецтвознавства, фольклористики, та етнології імені М. Рильського НАН України, 2006
10
Portrety z ridnoho korenja: opovidannja, narysy, statti - Сторінка 140
От коли набрякнуть достиглі червоні ягоди на калинових вітах, то буде справді по- нашому, по-козацьки! Часом, прокидається дитяча нетерплячка - і коли ж то воно станеться. Вже другий рік, як посадив деревця, а ягід ще немає.
Fidelʹ A. Suchonis, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАБРЯКНУТИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo набрякнути w wiadomościach.
1
Поради рівнянам: як позбутись подряпин на дерев'яних меблях
Майонез містить багато білків і масел, що дозволить дереву набрякнути, заповнивши простір. 4. Попіл від сигарети. Змішайте його з водою (замість ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Wrz 15»
2
Топ-5 рецептів святкової паски на будь-який смак
Відокремте 2-3 ст. л . морозива, покладіть в сотейник. Всипте в сотейник желатин, дайте набрякнути 20-30 хвилин. Прогрійте, помішуючи, на слабкому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Kwi 14»
3
Що їли чернівчани 100 років тому
До манної крупи додати трохи води, розмішати, дати набрякнути. Яйця розтерти з сіллю та вершковим маслом. Втерти цю суміш у крупу, витримати ... «Від і дО Погляд Чернівці, Cze 13»
4
Заливне з язика (рецепт)
Перед закладанням спецій залийте желатин холодною водою, щоб він встиг набрякнути, поки буде варитися язик у спеціях. Після варіння язик викладіть ... «Велика Епоха, Lut 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Набрякнути [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nabryaknuty>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL