Pobierz aplikację
educalingo
надійсь

Znaczenie słowa "надійсь" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАДІЙСЬ

[nadiy̆sʹ]


CO OZNACZA SŁOWO НАДІЙСЬ

Definicja słowa надійсь w słowniku

nadzieję zobaczyć


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАДІЙСЬ

гейсь · колишнійсь · котрийсь · неякийсь · чийсь · якийсь

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДІЙСЬ

надівати · надіватися · надівуватися · надігнати · надігнути · надідрати · надій · надійність · надійний · надійно · надійти · наділ · наділений · наділення · наділити · наділляти · надільний · наділяння · наділяти · наділятися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДІЙСЬ

агось · адзусь · атась · би-сь · бичусь · блись · брись · буртись · бусь · варкось · ввесь · ввись · весь · вись · волісь · відкільсь · відкілясь · вісь · віщось · гайтусь

Synonimy i antonimy słowa надійсь w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «надійсь» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАДІЙСЬ

Poznaj tłumaczenie słowa надійсь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa надійсь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «надійсь».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

信任的
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

Confianza
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

Trust
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

भरोसा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

ثقة
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

надейся
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

confiança
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

আস্থা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

confiance
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

Trust
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Vertrauen
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

トラスト
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

신탁
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Trust
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

lòng tin
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அறக்கட்டளை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ट्रस्ट
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

güven
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

fiducia
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

zaufanie
50 mln osób
uk

ukraiński

надійсь
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

încredere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εμπιστοσύνη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

Trust
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

förtroende
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

Trust
5 mln osób

Trendy użycia słowa надійсь

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАДІЙСЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa надійсь
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «надійсь».

Przykłady użycia słowa надійсь w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАДІЙСЬ»

Poznaj użycie słowa надійсь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem надійсь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Письмо народовців руських до редактора политичнеі часописі ...
Надійсь. послужить. нашь гуртовии одзивь нашимь людямь на потіху, що не переводиться народня робота, а може й на що краще . . . ., а чужимь на науку, хто ми и чого на світі бажаємо . . . . . И ніхто нехай не здивує, що незнані ...
Данило Іванович Танячкевич, 1867
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 483
Надіця, ці, ж. Ум. отъ надія. Надійний, а, е. Надежный. Надійність, ности, ж. Надежность; увѣренность. Желех. к Надійно, нар. Надежно. Не надійно. Нѣтъ надежды. Не надійно, щоб ci любощi скоренити. Г. Барв. 536. Надійсь, нар.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ж-Н - Сторінка 483
дія. Надійний, a, e. Надежньй. Надійність, ности. ж. Надежность; увЬреннpсть. Желех. Надійно, нар. Надежпо. Не надійно. НЬть надеждь. Не надійно, щоб сі любощі скоренити. Г. Барв. 536. Надійсь, нар. Чай, вЬроятно.
Борис Хринченко, 1958
4
Зівяле листя: Лірична драма - Сторінка viii
Як не задрожав Твій голос в горлі, серце в твоїй груди Биттям трівожним не зглушило ті Слова страшні: „Не надійся нічого!“ Не надійся нічого! Чити знаєш, Що ті слова — найтяжчая провина, Убійство серця, духа і думок Живих і ...
Іван Франко, 1922
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Надежность; увіѕреннрсть. Шелех. ‚ Надійно, нар. Надежно. Не надійно. Ніз'ґь надежды. Не надійно, щоб сі лгобощі скоренпщи. Г. Барв. 536. Надійеь, мир. Чай, візролтно. Люде диаугтггься, що я весела: надійсь горя-біди не 4мн ...
Borys Hrinchenko, 1908
6
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 176
АиІогЬа огісгуїаіа іц \У Ісбіїси Іііегасісіт \у оЬеспоЗсі і Тигвіепіетеа. Т. Г. Шевченку І Люди дивуються, що я весела: надійсь,2 горя-біди не знала. А я зроду* така вдалася. Уродись, кажуть, та і вдайся... Було мене й б'ють (бодай не ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
7
Velyka ridni︠a︡: Roman-khronika - Сторінка 335
Самі ж, самі і хатину поставили, і на корову стяглися, і хліба, надійсь, до великодня стане, а решту пряжею заробимо. От перший зарі- бок і піде тобі на ковзани, бо ми вже господарі! — стала біля столу, не знаючи сама, чи радіти, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1968
8
Naboï dli︠a︡ rozstrilu ta inshi tvory - Сторінка 357
" Із книги суворого дійства Проміняться правди страшні. — "Не бійся, не вір, не надійся!" — Запало це в пам'ять мені. Три "не" виставляв я, й нарешті — Носив, як павиний шлейф, Готуючись до арешту: "Не вір, не надійся, ...
Heliĭ Sni︠e︡hirʹov, 1983
9
Іван Франко--майстер слова і дослідник літератури: до ...
В гарячці лютій не дзвонила б вічно Тих слів страшних: «Не надійся нічого!» (2, с. 126—128) Завершується ж ця поезія надією, вірою героя, що зможе віднайти доброту своєї милої, яку «бурі світла, розчаро- вань муки заволокли...
Іван Франко, ‎Михайло Трохимович Яценко, 1981
10
Ivan Franko. "Ziv'i︠a︡le lysti︠a︡": teksty, materialy, ... - Сторінка 116
На страшні слова милої "не надійся нічого" автор-герой відповідае болючим, бурхливим запереченням: I в серці своїм знов я чую силу Розсіяти туман той, теплотою Чуття і жаром думки поеднати Тебе з життям - і в відповідь тобі Я ...
Taras Salyha, ‎Ivan Franko, 2007
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Надійсь [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nadiys>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL