Znaczenie słowa "неякийсь" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЕЯКИЙСЬ

неякийсь  [neyakyy̆sʹ]

CO OZNACZA SŁOWO НЕЯКИЙСЬ

Definicja słowa неякийсь w słowniku

jakiś rodzaj. Ktoś Zaczęła się trząść, pomyślała, by zachować jakiś porządek. COP 1882. IV. 170

неякийсь мѣст. Какой-нибудь. Стала трястись, думала спастись неякимсь порядком. КС. 1882. IV. 170.

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕЯКИЙСЬ

Poznaj tłumaczenie słowa неякийсь na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa неякийсь na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «неякийсь».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 谁
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: quien
• Tłumacz ukraiński - angielski: whoever
• Tłumacz ukraiński - hindi: जो कोई
• Tłumacz ukraiński - arabski: من
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: неякийсь
• Tłumacz ukraiński - portugalski: quem quer que
• Tłumacz ukraiński - bengalski: কেবা
• Tłumacz ukraiński - francuski: quiconque
• Tłumacz ukraiński - malajski: sesiapa
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: wer auch immer
• Tłumacz ukraiński - japoński: 誰でも
• Tłumacz ukraiński - koreański: 누구나
• Tłumacz ukraiński - jawajski: sapa
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: bất cứ ai
• Tłumacz ukraiński - tamilski: யார்
• Tłumacz ukraiński - marathi: जो कोणी
• Tłumacz ukraiński - turecki: her kim
• Tłumacz ukraiński - włoski: chi
• Tłumacz ukraiński - polski: ktokolwiek
• ukraiński: неякийсь
• Tłumacz ukraiński - rumuński: oricine
• Tłumacz ukraiński - grecki: οποιοσδήποτε
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: elkeen
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: den som
• Tłumacz ukraiński - norweski: hvem

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕЯКИЙСЬ»

Poznaj użycie słowa неякийсь w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem неякийсь oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Histarychny sloŭnik belaruskaĭ movy: ... - Сторінка 383

Параун. неякийсь у 2 знач. 3. Неакрэслены (па параметрах). взгалъ того конга сынъ пана шымоновъ ... за негак^ю коп^ гроше5 (КВС, 443б, 1552); абы ... по тых працах через н'Ьакии час чшочынули (Атыла, 181); што се дотычеть ...

Arkadziĭ Iosifavich Z︠H︡uraŭski, ‎T. I. Blizni︠u︡k, ‎Instytut movaznaŭstva imi︠a︡ I︠A︡kuba Kolasa, 2001

Naukovi Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 188

борошно к Немирову и похватити бунчучного, Волошина да трг: го ляха, которьіх горазд вьіЛьїтавши що дееться в Немирні найшовши листа, до Могили и Апостолца пиіаиньїе, отігусгал Текачом двох, а третього козак неякийсь ...

Instytut istoriĭ i arkheologiĭ (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR)., 1943

Вершник без голови

... пещеними кентуккійськими мулами дорожня каретана чолі обозу,зчорним кучером, щовпріває відспеки у своїйлівреї. Усе говорить проте, щоце неякийсь біднийжитель північних штатів шукає собі нового притулку, а заможний ...

Томас Рід, 2015

Бѣлорусскій Архивъ древнихъ грамотъ. [Edited by I. I. G.]:

... нижли де вb року прешломb афче неякійсь Семерый Наливайко, маючи з собою людей свободныхb Козаковb немало, вшоргнувши до месша нашого Могилевского, вb кошоромb черезb две недели будучи, наѣжджаючи на домы ...

Ioann Ioannovich GRIGOROVICH, 1824

Помилка:

Була некругла дата, неякийсь ювілей,просто чергове свято,яке Захар Єфремович, місцевий депутат трьох скликань,затрадицією з розмахом влаштовував щороку. За роки роботив Захара Єфремовича Сеня навчився тримати язик ...

Світлана Талан, 2014

Хатина дядька Тома

аж підскочив Сем. – Ось, до прикладу, Бруно –неякийсь тамдворовий пес, а хижийзвір. А ще майже укожногонегра єпо собаці. Гейлі презирливо фиркнув, поганими словами оцінивши дворових псів обійстя, на що Сем промимрив: ...

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

20000 льє під водою

–сказав мені тогодняНед Ленд. –Це вам неякийсь тамострів Папуа,дедиких людейбільше,ніж диких кіз!ВІндії, панепрофесоре, єшосеі залізні дороги, міста, англійські, французькі й індуські. Тут на кожному кроці можна зустріти ...

Жуль Верн, 2015

Ходіння Туди і Назад:

До зустрічіз Войцеховською. Я вже стояла на зупинці, чекаючисвоєї маршрутки, аж у мене раптово запаморочиласяголова, ноги стали ватяними, підкосилися, і якби неякийсь чоловік, ябупала. Незнайомець підхопивменей посадив ...

Тіна Гальянова, 2014

Лѣтопис событiй в югозападной Россiи в XVII-м вѣкѣ: Том ...

донесенe о своемъ и всего дому нашего бѣдствіи отъ Ляховъ и разорепіи , сказавши виразне тое: ижъ неякійсь Геродовскій, консистуючій въ Острѣ, сеи сходячои зими предъ радостпими Свѣтками Рождества Господня при ...

Samijlo Velyčko, 1864

Акты, относящиеся к истории Западной России: 1633-1699

Любосмо сими днями. свѣжо до вашей милости пишучи. ознаймовали и до перестороги давали, же неякійсь солтанъ въ трохъ тисячъ орды выйшовши на Каменцѣ, нижей сѣчи стоитъ, и хочетъ кудась свой промыслъ учинити: ...

Руссиа. Археографическая коммиссія, 1853