Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "наджидати" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАДЖИДАТИ

наджидати  [nadzhydaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАДЖИДАТИ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «наджидати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa наджидати w słowniku

poczekaj, ayu, aesh, nedok., WITAM, zabawa, dejdesh, dok., perech., str. Zostań gdzieś na chwilę, aby zobaczyć, spotkać kogoś, coś; czekać Tak więc ucieszyłem się [Perechrest] z tego niespodziewanego pojawienia się Nechy, która najwyraźniej czekała na niego (Le, In the sheep .., 1960, 25); Mój brat jest tubylcem. Jak głupi jest yasnenky! Poczekajmy na naszego brata, .. Brata jego najmniejszego (Ukr .. Duma .., 1955, 62). наджидати, а́ю, а́єш, недок., НАДІЖДА́ТИ, діжду́, ді́ждеш, док., перех., розм. Перебувати десь деякий час з метою побачити, зустріти кого-, що-небудь; піджидати. Аж зрадів [Перехрест] цій несподіваній появі Нечая, який, очевидячки, наджидав його (Ле, В снопі.., 1960, 25); Брате мій рідненький. Як соколе ясненький! Станьмо ми, брате, надождімо.. Брата свого найменшого (Укр.. думи.., 1955, 62).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «наджидати» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАДЖИДАТИ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДЖИДАТИ

наддовгий
наддоювати
наддредноут
наддуристий
наддягтися
надегати
надержати
надержувати
надерти
наджати
наджинати
наджулитися
надзір
надзірній
надзаплавний
надзвичай
надзвичайність
надзвичайний
надзвичайно
надзвонити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАДЖИДАТИ

окидати
перевидати
пережидати
перекидати
переридати
повидати
повикидати
повкидати
повідкидати
позакидати
покидати
понадкидати
понакидати
придати
прикидати
прокидати
проридати
піджидати
підкидати
ридати

Synonimy i antonimy słowa наджидати w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «наджидати» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАДЖИДАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa наджидати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa наджидати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наджидати».

Tłumacz ukraiński - chiński

nadzhydaty
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nadzhydaty
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nadzhydaty
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nadzhydaty
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nadzhydaty
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наджидаты
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nadzhydaty
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

অপেক্ষা করতে
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nadzhydaty
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nadzhydaty
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nadzhydaty
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nadzhydaty
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nadzhydaty
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nadzhydaty
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nadzhydaty
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nadzhydaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nadzhydaty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nadzhydaty
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nadzhydaty
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nadzhydaty
50 mln osób

ukraiński

наджидати
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nadzhydaty
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nadzhydaty
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nadzhydaty
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nadzhydaty
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nadzhydaty
5 mln osób

Trendy użycia słowa наджидати

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАДЖИДАТИ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «наджидати» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa наджидати w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАДЖИДАТИ»

Poznaj użycie słowa наджидати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наджидати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Державный плотник
... «Чи ше ж тоби каторга туреика не увиралася, Сириця у руки не вьидалася! Як будем о своего брата пишого наджидати, То буде з Азова велика погоня вставати, Буде нас всех рубати, Або в гиршу неволю живцем завертати».
Даниил Мордовцев, 2013
2
Новий Заповіт: Новітній Переклад
Запитати в Нього: Чи Ти Той, Котрий має прийти, чи наджидати нам іншого? 4. І сказав їм Ісус у відповідь: Підіть і скажіть Іванові, що чуєте і бачите: 5. Сліпі стають зрячими і кульгаві ходять, прокажені очищаються і глухі чують, ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
3
Људевита Штура Књига о народним песмама и приповедкама ...
То старшій братъ до середульшого брата словами промовляе: Брате мой середульшій родненькій! якъ будемо свого брата пѣшого наджидати, то буде за нами зъ города Азова велика погонь (5) уганяти, буде насъ конныхъ ...
Људовит Штyр, 1857
4
История воссоединения Руси - Сторінка 338
„Як будемо свого брата пішого наджидати, „То буде за нами з города Озіва велика погонь уганяти, „Буде нас кінних братівдоганяти, „Буде нас на три штуки рубати, „Або буде нас в гіршу неволю жевщём завертати, „А нашого ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1874
5
Державный плотник
Як будем о своего брата пишого наджидати, То будез Азова велика погоня вставати, Буде нас всех рубати, Або в гиршу неволю живцем завертати». — Правдыво рассудив старший брат, пане стольнику? — спросил Протасьева ...
Даниил Мордовцев (Мордовец), 2015
6
Історія радості: роман - Сторінка 30
Гавкати йому чи наджидати наказу? Нетерпляче позіхнув і кавкнув. — Ц-с, Аргут, уб'ю.... Ляж. Аргут не ремствував на господарський кулак, звик до нього. Простягся поруч і перший вилучив, — луговими манівцями йшла чужа людина.
Іван Ле, 1947
7
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 257
А сам, як прип'ятий, стояв, тримав поводи стривоженого коня. Має якось діяти, стояти тут — наджидати сокири ката! Вряди-годи лунали постріли, віддалялись ген аж до Дніпра. А чи віддалялась і та смертна небезпека, не міг 9 іваа ...
Ivan Le (pseud.), 1970
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 481
См. Наджинати. Наджидати, даю, еп, сов. в. наді(о)ждати, жду, деш, гл. Ждать, обождать; поджидать, подождать. Братіки мой рiдненькі, сизокрилi орли, гостi мой премилі, хоч мало ви мене надождіть... Дума про братів оз. КС. 1882.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Исторія возсоединенія Руси: От начала колонизаціи ...
„Як будемо свого брата пішого наджидати, „То буде за нами з города Озіва велика погонь уганяти, „Буде нас кінних братівдоганяти, „Буде нас на три штуки рубати, „Або буде нас в гіршу неволю жевцéм завертати, „А нашого ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1874
10
Krov po solomi - Сторінка 69
Вільно тобі де ступати, а лиш не просто йдеш та ідеш, — ще ж і право здобудь перед оком невидним: пристане й до цих-о воріт наджидати якого похорону. — Уже й на вашому кутку, Женько, а не чувати музик, не видати люду.
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Наджидати [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nadzhydaty>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa