Znaczenie słowa "нахрапистий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАХРАПИСТИЙ

нахрапистий  [nakhrapystyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO НАХРАПИСТИЙ

Definicja słowa нахрапистий w słowniku

spuchnięte, ale, e, sm. Które działa nieprzyjemnie. - A Kulnitsky to człowiek willy. Inteligentny, okrutny, chciwy. W ruchu łapie myśli innych i podnosi je w całej prowincji (Stelmach, II, 1962, 214).

нахрапистий, а, е, розм. Який діє нахрапом. — А Кульницький — це в’юн. Розумний, жорстокий, нахрапистий. З ходу ловить чужі думки й піднімає їх на всю губернію (Стельмах, II, 1962, 214).

TŁUMACZENIE SŁOWA НАХРАПИСТИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa нахрапистий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нахрапистий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нахрапистий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 时髦
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: descarado
• Tłumacz ukraiński - angielski: sassy
• Tłumacz ukraiński - hindi: sassy
• Tłumacz ukraiński - arabski: وقح
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: нахрапистый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: petulante
• Tłumacz ukraiński - bengalski: sassy
• Tłumacz ukraiński - francuski: impertinent
• Tłumacz ukraiński - malajski: Bengkak
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: frech
• Tłumacz ukraiński - japoński: 生意気
• Tłumacz ukraiński - koreański: 팬티
• Tłumacz ukraiński - jawajski: centil
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: xược
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மரியாதையற்ற
• Tłumacz ukraiński - marathi: sassy
• Tłumacz ukraiński - turecki: şımarık
• Tłumacz ukraiński - włoski: insolente
• Tłumacz ukraiński - polski: impertynencki
• ukraiński: нахрапистий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: Sassy
• Tłumacz ukraiński - grecki: αυθάδης
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: sassy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: sassy
• Tłumacz ukraiński - norweski: sassy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАХРАПИСТИЙ»

Poznaj użycie słowa нахрапистий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нахрапистий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Із медом полин:

А симпатичного Митька, чиїнебайдужі та сміливі погляди не разловилана собі, вже скорила Тетяна. А Марійка сама після гульок зосталася, бо той,хто вдерся вїї серце, як нахрапистий грабіжник, певно,йненадав тому танцеві ніякої ...

Жанна Куява, 2013

Проби

... тюхтій На жир ---- - на з,їДь, на поталу Набалачка _ наговір Наброіти _ накоїти Навзадгузь _ задки Навичка _ звичка Наврочливий _ лихий Навспак _ навпаки Налиганий _ п,яний Намаиально _ на Дотик Нахрапистий _ зухвалий, ...

Монтень М., 2014

Navpereĭmy doli: roman - Сторінка 57

Вони аж кричали: «Ну чого тобі треба, хлопче? З якої досади витрачаєш свій блазнівський талант? Адже бачиш, що мені погано... Мабуть, щось подібне прочитав у Лесиних очах цей нахрапистий юнак. Він випростався і гречно ...

Valentyn Rechmedin, 1983

Morfemna struktura slova - Сторінка 9

л13ащю даної парадигми шслякореневих морфем можна продемонструвати прикладами: наморений, намучений, наляканий, накраяний, намерзлий, назрыий, нам'ятий, натертий, напористий, нахрапистий, нагргвалъний, на- ...

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎Tatʹi︠a︡na Aleksandrovna Gri︠a︡znukhina, ‎M. M. Peshchak, 1979

Heniĭ naĭshchyrishoï proby: narysy ; rozvidky ; ... - Сторінка 42

... й четвертий — нахрапистий пожежник. Хоч.

Mykola Shudri︠a︡, ‎Leonid Cherevatenko, 2005

Obraza: Roman.--Hlybokyĭ i︠a︡r. Povistʹ - Сторінка 312

Збив із стежки, нахрапистий, своїми питаннячками єхидними. Як це так, думаю, завербували? Як це так послали? Та Iван бився з тими фашистами ще в Iспанії. Подивись, кажу, чоловіче, ось на листа, тут усе написано. Покрутив ...

Vasylʹ Hryhoriĭovych Bolʹshak, 1968

Залишенець. Чорний ворон:

І нєтолько твая, —він втупив свої нахраписті очів Ганнусин круглий, обважнілийживіт. — Забрюхатєла тожє ат анґєла? — Колиж це було, — тихо озвалась Ганнуся. Довгов'язий щедовго лементував, зіпав,погрожував, і з його криків ...

Василь Шкляр, 2014

Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 35

Але й цього було мало нахрапистому дукачеві: в безхлібні часи можна було озолотитись на торгівлі продуктами, і Січкар перевершив усіх місцевих гендлярів. У ті часи спекулянтським геройством було проскочити в місто на торг з ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962

Perepustka v bezsmerti︠a︡: antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny

antolohii︠a︡ humoru Cherkashchyny Anatoliĭ Horbivnenko. ПРОБИВНИЙ Козел вважав, що він поет. Ходив розгойдисто і згорда. В редакціях лісних газет Його боялись гірше чорта. Щоранку він розпочинав Свої нахраписті маневри: ...

Anatoliĭ Horbivnenko, 2005

Dokii︠a︡ Humenna: literaturnyĭ portret - Сторінка 422

Ось прудконогі зайці, швидкі сарни, підступні змії, вперті кози, поважні тури і буйволи, верткі вивірки, хитрі лиси і нахраписті вовки.... Той тайнопис може читати кожен по-своєму, покладаючись на власний досвід, начитаність і ...

Petro Soroka, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАХРАПИСТИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нахрапистий w wiadomościach.

Несвяткове святкове

Їхній стиль: нахрапистий і безпардонний. Це стиль керівництва шахтою або величезним індустріальним підприємством. Але чи аж так одноманітно ... «ZAXID.net, Sie 12»