Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "наладнатися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАЛАДНАТИСЯ

наладнатися  [naladnatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАЛАДНАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «наладнатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa наладнатися w słowniku

wstawaj, chodź, kurwa, doktorze. To samo, co ustawienie 1, 3. - Wszystko będzie - odpowiedziała Katerina z godnością - wszystko zostanie dostosowane, tylko odrobina cierpliwości (Willde, Sisters, 1958, 212); Już przyzwyczaiłam się do [Sidorczuka], by ją rozwinął [uwaga], ale natychmiast włóż ją do kieszeni mechanicznie (Y. Bedizk, Polka ..., 1959, 21). наладнатися, а́юся, а́єшся, док. Те саме, що нала́годитися 1, 3. — Все буде, — з достойністю відповіла Катерина, — все наладнається, лише трохи терпеливості (Вільде, Сестри.., 1958, 212); Вже наладнався [Сидорчук] розгорнути її [записку], але враз механічно засунув у кишеню (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 21).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «наладнатися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЛАДНАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЛАДНАТИСЯ

налагоджуватися
налагодити
налагодитися
наладжений
наладжувати
наладжуватися
наладити
наладитися
наладка
наладнати
наладнований
наладнувати
наладувати
наладчик
наладчиця
налазити
налазитися
налазливий
налакувати
наламаний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЛАДНАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa наладнатися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «наладнатися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЛАДНАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa наладнатися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa наладнатися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наладнатися».

Tłumacz ukraiński - chiński

naladnatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

naladnatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

naladnatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

naladnatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

naladnatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наладнатися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

naladnatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

উঠো
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

naladnatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

naladnatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

naladnatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

naladnatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

naladnatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

naladnatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

naladnatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

naladnatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

naladnatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

naladnatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

naladnatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

naladnatysya
50 mln osób

ukraiński

наладнатися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

naladnatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

naladnatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

naladnatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

naladnatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

naladnatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa наладнатися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЛАДНАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «наладнатися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa наладнатися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЛАДНАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa наладнатися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наладнатися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 369
-ш наладнаний наладнати, -аю, -аеш наладнатися, -аюся, -аешся наладчик, -а наладчиця, -1, ор. -ею налазнти, -ажу, -азнш; нак. -азь налакований налаковувати, -ую, -уеш налакувати, -ую, -уеш наламаний наламати, -аю, -аеш ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
А - Н: - Сторінка 791
Як би добре було, щоб усе влагодилось без нових судів (М. Стельмах); — Все буде, — з достойністю відповіла Катерина, — все наладнається, лише трохи терпеливості (Ірина Вільде); Заспокоював [Євген] себе: це перебування у ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 131
... настроечный на- стрбювальний настройть наладнати; настрогги; -ться наладнатися, настроился настройка настрбювання; и. ёмкостная настрбювання ём- нюне 1* насыщаемость насйчуважсть, -осп, тв. -ютю; н. валёнтностей ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
4
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 166
... але мої підозри були, очевидно, результатом знервування. Чоловіча природа дурна: може мати непогамовну спрагу до жінок, а може від спілкування з тим племенем цілком відмовитися і цілком наладнатися на безсексуальність.
V. O. Shevchuk, 1998
5
Oleksander Mezʹko-Ohloblyn: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta ... - Сторінка 124
... хоч ми й працювали з ним разом в університеті (я керував катедрою історії України, він — катедрою історії Росії), вже ніяк не могли наладнатися. Зайняття Хмельниччиною ввели мене в широке коло джерел, як літературних 124.
Lubomyr Roman Wynar, ‎Oleksander Ohloblyn, 2000
6
Malenʹke vechirni︠e︡ intermet︠s︡t︠s︡o: povisti - Сторінка 88
Він спирається на ціпок і наче жує губами — йому треба наладнатися на відповідний настрій. Мені впадають у вічі німотні горби Закам'янки: хати вздовж річки тонуть у садках, і пливе довкола м'який спокій. Машини, що мчать повз ...
V. O. Shevchuk, 1984
7
Tvory - Том 6 - Сторінка 688
... посміюються з нього, ніби мусить він виправдатися, пояснити, чому прийшов до бригади. Давно не чувана радість майстерної роботи ще співала в його грудях, а він навмисне тамував її, намагаючись наладнатися на глузливість.
Vadym Sobko, 1965
8
Khryshchenni︠a︡, khrest ta kharyzma Ukraïny - Сторінка 47
Між обома цісарями, східнім та західним, мала також наладнатися дружба. Кордони такого цісарсько-папського союзу вільних християнських народів накреслив папа Сильвестер П таким висловом- «Нашим, нашим є Римське ...
Ivan Ortynsʹkyĭ, 1988
9
Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 45
Коли ж біля неї стримлять оті любі її ведмедики, такі смішні, прилизані й випрасувані, коли поблимують вони очима, має тоді і спокій, і гармонію і може наладнатися на хвилю, котра котиться зі сцени в зал і котра так славно ...
V. O. Shevchuk, 1979
10
Bʹi︠e︡ dvanadt︠s︡i︠a︡ta: spohady i materii︠a︡ly do ...
німецькі взаємини, треба прийняти, що знаходилися там, як і всюди, теж і песимістичні думки, але в загальному переважала надія, що відносини з німцями якось дадуться наладнатися і що з німцями можна договоритися, якщо не ...
Zynoviĭ Knysh, 1963

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Наладнатися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/naladnatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa