Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "наладжуватися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАЛАДЖУВАТИСЯ

наладжуватися  [naladzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАЛАДЖУВАТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «наладжуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa наладжуватися w słowniku

aby się uspokoić, obawiam się, odejdź, nie pozwól mi odejść, przestanę, będę cię pieprzyć, dick. To samo, co ustalenie 1, 3. Lani Turkovska nie miała pretensji do księcia. - Sprawa się poprawia! - pomyślała (L. Ukr., III, 1952, 503); Lukia był zadowolony ze swojej siostry. Powiedział, że ich życie nadal będzie załatwione (Golovko, II, 1957, 147); - Jak często powinienem wiedzieć, kto do Ciebie przyszedł? (Pt., I, 1955, 77). наладжуватися, уюся, уєшся, недок., НАЛА́ДИТИСЯ, джуся, дишся, док. Те саме, що нала́годжуватися 1, 3. Лані Турховська не була в претензії на князя. — Справа наладжується добре! — думала вона (Л. Укр., III, 1952, 503); Лукія тішила сестру. Говорила, що життя їхнє ще наладиться (Головко, II, 1957, 147); — Відки я маю знати, хто до тебе в гості наладився? (Фр., І, 1955, 77).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «наладжуватися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЛАДЖУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЛАДЖУВАТИСЯ

налагодженість
налагоджений
налагодження
налагоджування
налагоджувати
налагоджуватися
налагодити
налагодитися
наладжений
наладжувати
наладити
наладитися
наладка
наладнати
наладнатися
наладнований
наладнувати
наладувати
наладчик
наладчиця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЛАДЖУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonimy i antonimy słowa наладжуватися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «наладжуватися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЛАДЖУВАТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa наладжуватися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa наладжуватися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наладжуватися».

Tłumacz ukraiński - chiński

naladzhuvatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

naladzhuvatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

naladzhuvatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

naladzhuvatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

naladzhuvatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наладжуватися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

naladzhuvatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

সমন্বয় করতে
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

naladzhuvatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

naladzhuvatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

naladzhuvatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

naladzhuvatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

naladzhuvatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

naladzhuvatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

naladzhuvatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

naladzhuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

naladzhuvatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

naladzhuvatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

naladzhuvatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

naladzhuvatysya
50 mln osób

ukraiński

наладжуватися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

naladzhuvatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

naladzhuvatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

naladzhuvatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

naladzhuvatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

naladzhuvatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa наладжуватися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЛАДЖУВАТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «наладжуватися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa наладжуватися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЛАДЖУВАТИСЯ»

Poznaj użycie słowa наладжуватися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наладжуватися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Litopys UPA--istorii︠a︡: dokumenty i materii︠a︡ly - Сторінка 120
Наразі все це ще не вийшло з початкової стадії, але чим далі, тим краще все повинно наладжуватися. Всі матеріяли до друку мають бути апробовані всією редакцією. Вже в січні 1977 зав'язано контакт з поодинокими політичними ...
Peter J. Potichnyj, 2005
2
Ukraïnsʹkyĭ holokost 1932-1933: svidchenni͡a tykh, khto ... - Том 6
... клали, завезли, яму викопали 1 кинули. Отака була бща. А посля вже стало наладжуватися... А т1 роки то тяжче... - А колгосп як - був в Зелен цях колгосп чи ні? - Л. І. - Був, був, з 29-го р.
I͡Uriĭ Andreevich Myt͡syk, 2008
3
Sribna zemli︠a︡ - Сторінка 341
Адже так щасливо починає все наладжуватися: і щоденник знайшовся, і Терезка стала вільною, і в "Обществі" прямо-таки радість. Терезку я візьму до себе, хоч під кінець поживу спокійно, думав Андрій Божий. Сімдесят два роки ...
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1996
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
лагодитися, ладитися, ладнатися, ладнуватися, лаштуватися, моститися, нагострюватися, налагоджуватися, наладжуватися, наладну- ватися, налаштовуватися, намірятися, нарихтовуватися, наряджатися, (нарядився їхати), ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
А - Н: - Сторінка 791
Не док.: улагоджуватися [влагоджуватися], налагоджуватися, наладжуватися, утрясатися [втрясатися], ладнатися, обходитися, перемелюватися. Як би добре було, щоб усе влагодилось без нових судів (М. Стельмах); — Все буде, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
I͡Ak upav holovnyĭ komandyr UPA heneral-khorunz͡hyĭ Roman ...
«Чотар Щука їздив до ПУН-у (Провід Українських Націоналістів — Б. К. Ц.), старався роздобути зброю через різні фірми і справа озброєння КС (Карпатської Січі — Б. К.) почала поволі наладжуватися. Він саме був тим, що всю свою ...
I͡Uriĭ Mykolʹsʹkyĭ, 2007
7
Verkhovynt︠s︡i: roman. Kamʹi︠a︡nyĭ idol : roman - Сторінка 458
... натужно випростався і поскарживсь: — Ніби вчора бігав у попівський сад красти груші-іванянки, а то глянь: і пожувати ті груші богма-чим. А життя тільки починає наладжуватися. — Поки воно наладиться, тобі буде вже не солодке.
I︠U︡riĭ Meĭhesh, 1979

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Наладжуватися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/naladzhuvatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa