Pobierz aplikację
educalingo
наморщений

Znaczenie słowa "наморщений" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАМОРЩЕНИЙ

[namorshchenyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НАМОРЩЕНИЙ

Definicja słowa наморщений w słowniku

zniszczony, a, e.1. Diyapr przejść min h do odparowania. Maxim traci głowę. Dziadek z Dunaju siedzi na gałęzi zwiędłej gruszy, kołysząc się nogą (Stelmach, I, 1962, 219); * Szalony Stamtąd morze rozdarte falami wydawało mi się jeszcze bardziej wspaniałe (Logv., Ancient Wounds, 1961, 74) .2. w międzyczasie ohm Pomarszczony; pomarszczone Mówi człowiekiem i pieśniami, które w sekrecie słucha swoimi brwiami (Rilsky, I, 1956, 346).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАМОРЩЕНИЙ

вилощений · вилущений · вимащений · вимощений · винищений · випещений · випущений · вирощений · витрощений · витріщений · вихолощений · вихрещений · вичищений · вмощений · вміщений · відомщений · відпущений · відрощений · відімщений · вільновідпущений

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАМОРЩЕНИЙ

намордень · намордник · намордуватися · наморений · наморжень · наморити · наморитися · наморожування · наморожувати · наморожуватися · наморозень · наморозки · наморозь · наморочитися · наморщити · наморщитися · наморщувати · наморщуватися · намоскалитися · намостити

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАМОРЩЕНИЙ

вощений · впущений · доморощений · доочищений · допущений · завищений · загущений · замащений · замощений · заміщений · занапащений · занечищений · заплющений · запропащений · запущений · зарощений · захаращений · захищений · зачищений · збезчещений

Synonimy i antonimy słowa наморщений w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «наморщений» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАМОРЩЕНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa наморщений na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa наморщений na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наморщений».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

namorschenyy
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

namorschenyy
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

namorschenyy
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

namorschenyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

namorschenyy
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наморщенный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

namorschenyy
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

namorschenyy
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

namorschenyy
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

namorschenyy
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

namorschenyy
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

namorschenyy
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

namorschenyy
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

namorschenyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

namorschenyy
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

namorschenyy
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

थकल्यासारखे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

namorschenyy
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

namorschenyy
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

namorschenyy
50 mln osób
uk

ukraiński

наморщений
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

namorschenyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

namorschenyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

namorschenyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

namorschenyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

namorschenyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa наморщений

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАМОРЩЕНИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa наморщений
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «наморщений».

Przykłady użycia słowa наморщений w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАМОРЩЕНИЙ»

Poznaj użycie słowa наморщений w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наморщений oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Spovidʹ na vershyni: Roman na 4-y ch - Сторінка 146
Колючі зосереджені очі, міцно стулені губи, наморщений лоб не обіцяли мені жвавої розмови. — Зажди... Не чіпляй портупеї,— попросив я,— спершу спробуй згадати: чи не навіяли тобі дуби своїм шелестом спогадів про Шумани?
Ihor Muratov, 1973
2
Ranok henii︠a︡: roman - Сторінка 295
Похмуро, хворобливо наморщений широкий лоб; рожева, спітніла лисина; густа, лопатою, як у купця, борода; м'ясистий, помітно червоний ніс — все це справляло не тільки неприємне враження на всіх, хто зустрічався з його ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1979
3
Hlybynka - Сторінка 37
Жінка почула це і ще більш стривожилась. Дивним був цей чоловік - з довгими вусами, що вже сивіти почали, лоб наморщений, а на пальцях нігті довгі, що твої пазурі. Але як вже запросила в хату, то треба прийняти як годиться.
Oleksandr Shevchenko, 2003
4
А - Н: - Сторінка 354
На гілляці крислатої груші-дички сидить наморщений усміхом дід Дунай і погойдує ногами, взутими в постоли (М. Стельмах); Нарешті Латиш угомонився і сів на пеньок, розглядаючи свої ходаки (П. Автомонов); Він [піп] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Sont︠s︡estoi︠a︡nni︠a︡: poeziï - Сторінка 14
ПЕРВ1СНА СПРОБА Яблуко по яблуку беру до рук 1 малюю йому спершу оч1 1 вуха пот1м наморщений лоб а вже пот1м розкриваю його вуста 1 знову вгризаюся в !хню мовчанку Ск1лькимога простягаю руки поставивши в коло ...
Viktor Kordun, ‎Vasylʹ Stus, 1992
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... до шг мотузками), ХОДАКЙ дгал., ВЕРЗУНЙ д1ал.; РАВЛИКИ (шк1ря- вл); ЛИЧАКЙ, ЧУН1 (мотузяш, солом'я- ш). На г1лляц1 крислатоХ грушидички си- дить наморщений усм1хом д1д Дунай I по- гойдуе ногами, взутими в ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Panteleîmon Kulìš: tvori v dvoh tomah. Poezìja - Сторінка 571
Та попсувала все спокусниця лукава, Ще терсь коло дверей, щось видумать хотів, Аж лоб наморщений під шапкою потів, Та задуми його Антонія збагнула І двері у його перед носом замкнула. СЬХV Не встигла ще замкнуть гаразд, ...
Пантелеймон Олександровыч Кулиш, 1989
8
Твори в п'яти томах - Том 1 - Сторінка 219
Барбосе, а дома дід Дунай? — Дома дід Дунай,— несподівано згори обзивається голос старого чумака. Максим розгублено підіймає голову. На гілляці крислатої груші-дички сидить наморщений усміхом дід Дунай і погойдує ногами, ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ranok henii︠a︡ - Сторінка 295
Похмуро, хворобливо наморщений широкий лоб; рожева, спітніла лисина; густа, лопатою, як у купця, борода; м'ясистий, помітно червоний ніс — все це справляло не тільки неприємне враження на всіх, хто зустрічався з його ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1983
10
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: Proza - Сторінка 15
розноситься по класу, 1 ншому воно так не надошкае, як Коршевь Коршй скидае з цигарки пошл 1 вороже дивиться на шдошви Гопшьки з прилиплими до них недокурками, за якими видшеться наморщений Н1с, тупо-жахлив1 оч1 й ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Наморщений [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/namorshchenyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL