Znaczenie słowa "намощувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАМОЩУВАТИ

намощувати  [namoshchuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO НАМОЩУВАТИ

Definicja słowa намощувати w słowniku

chłonąć, uyu, uesh, nedok., LIKE, pozushu, ostiš, dok., perh. i rzadko bez app.1. Kładzenie, narzucanie pewnej ilości czegoś. Kochał kadzidło - a cała trawa była moczona w tym potoku przez wodę powierzchniową (Rylsky, Poem, 1957, 229); Zrobił [Kaidashihę] Lavrinovowi, aby wysadził wysokie siano w wozie, a nawet wysłał go dywanem (N.-Lev., II, 1956, 316); Said wycofał się z dywanów i poduszek, które matka Namasli (Le, Mizhgirya, 1953, 129); // Kładzenie, układanie, robienie czegoś. Osioł rzucił się i wyciągnął wszystkie szmaty, potargał się na podłodze na podłodze, gdzie kobieta umieściła dziecko (Mirny, I, 1954, 53); Piotr Karpowicz poprosił go, aby postawił wysokie łóżko, podłożył mu pod głowę poduszki (Zban., Peredniv, 1955, 340); Gęsi znaleziono w pobliżu gniazda, a kilka dni później pojawiło się w nim duże zielone jajo (Bagmut, Opus 1959, 53) .2. To samo, co podłoga 2. Musiałem dodać kolejną podłogę (Shiyan, Partizanskij krai, 1946, 126).

намощувати, ую, уєш, недок., НАМОСТИ́ТИ, ощу́, о́стиш, док., перех. і рідко без додатка.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАМОЩУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa намощувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa намощувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «намощувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: намощуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - marathi: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: namoschuvaty
• ukraiński: намощувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: namoschuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: namoschuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАМОЩУВАТИ»

Poznaj użycie słowa намощувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem намощувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Нимачивить, намочить Не бий, не 'пенни—тиши язык намочи Ном. М 11448 Щоб тебе дощ намочил' Посл. Намотали сорочки Намощувати. щую, еш, сон. в. на. мост-йти. иощу. стиш, щ І) Намашивать, ииыостить 2) настилать, ...

Borys Hrinchenko, 1908

Хотин

Нареши Микита пщвгвея i почав намощувати лежанку 3i скошено! трави. Потам ли i вкрився жупаном. — Дасть Бог день, розберемося, — кинув i за мить уже xponie. А н1чний степ жив сво'ш життям. Bin тркжотав, шелест, стогнав i ...

Сорока Ю., 2014

Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана

3i свила вони не зразу вшзнали Звенигору. Квочка, як тшьки переступив nopir, зразу повалився в куток, а Спихальський почав 3rpi6ara солому i намощувати co6i пухюше ложе. — Сто дзябшв його Ma.Mi, — лаявся BiH. — Працюеш ...

Малик В., 2013

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 504

Ном. No 2926. Намостйти. См. Намощувати. Намотати. См. Намотувати. Намòтувати, тую, еш, сов. в. намотати, таю, еп, гл. Наматывать, намотать. 7Келех. Намочйти. См. Намочувати. Намóчувати, чую, еп, сов. в. намочити, чу, чиш ...

Borys Hrinchenko, 1907

Taėmnyĭ posol, kn. 1-2 - Сторінка 84

Зі світла вони не зразу впізнали Звенигору. Квочка, як тільки переступив поріг, зразу повалився в куток, а Спихальський почав згрібати солому і намощувати собі пухкіше ложе. — Сто дзяблів його мамі, — лаявся він. — Працюєш, як ...

Volodymyr Malyk, 1986

Khotyn: istorychnyi roman - Книга 1 - Сторінка 19

У багатті потріскував хмиз, неподалік паслися коні, час від часу форкаючи м'якими губами. Нарешті Микита підвівся і почав намощувати лежанку зі скошеної трави. Потім ліг і вкрився жупаном. - Дасть Бог день, розберемося, - кинув ...

I͡Uriĭ Soroka, 2007

Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 572

Довелось намощувати іще один настил, повипрягали коней, а тоді вже на руках поперекочували гармати. А міст- аж ходором ходить. Он який вітер. Хвиля висока. Як ударить, як вдарить — тільки бризки летять. Всі мокрі, всі зморені ...

Anatolii Ivanovych Shyian, 1976

Na berehakh dvokh rik: Roman - Сторінка 77

Буря не вщухала, коли ж Марія почала допомагати Федотові запрягати коней, Бородай кинувся надівати посторонки, намощувати соломи в сани. Громушкін попросив Федота набрати чувал полови, а зверху покласти сіна, щоб ...

Petro I͡Akymovych Vilʹkhovyĭ, 1972

Tai͡emnyĭ posol : roman: kn. 2. Firman sultana - Сторінка 94

3i CBÍ-гла вони не зразу втзнали Звенигору. Квочка, як тшьки переступив nopir, зразу повалився в куток, а Спихальський почав згр1бати солому i намощувати co6i пухкиие ложе. — Сто дзябл1в його MaMÍ, — лаявся bíh. — Працюеш ...

Volodymyr Malyk, 1991

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 371

... намощений намощування, -я намощувати, -ую, -уеш намршний намр1ятися, -!юся, -1ешся намудрувати, -ую, -уеш намул, -у намулений (натертий; нанесений водою) намулистий намулити, -лю, -лиш; наметати намудрувати ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003