Pobierz aplikację
educalingo
намовлятися

Znaczenie słowa "намовлятися" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАМОВЛЯТИСЯ

[namovlyatysya]


CO OZNACZA SŁOWO НАМОВЛЯТИСЯ

Definicja słowa намовлятися w słowniku

powiedzieć: yayusya, yayeshsya, nedochi., CHIEF, jestem zły, idziesz; mn być pouczanym; Doc., Z kim i bez aplikacji, str. Zgadzam się ze sobą, z kimś o czymś. Niczego nie ukrywał: ... powiedział mi, jak nakłoniono dżentelmenów, aby nie wpuszczali chłopów do zemstvo (Peaceful, II, 1955, 275); - Dam ci strzałę temu, kto bierze mnie za żonę. "Ja" - mówi król - "zabierze cię". - Udawali (U.K., bajki, 1951, 171). "Aby wydać dekret - poddać się perswazji. Pewnego dnia Anna [Anna] poddała się Dokiyowi (Cobb, II, 1956, 230).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАМОВЛЯТИСЯ

баблятися · благословлятися · боятися · валятися · ввіллятися · ввірятися · вганятися · вглиблятися · вдивлятися · вибавлятися · вивалятися · вивільнятися · вивірятися · вивіятися · виганятися · виготовлятися · вигулятися · видалятися · видворятися · видивлятися

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАМОВЛЯТИСЯ

намова · намовина · намовити · намовитися · намовка · намовлений · намовлення · намовляння · намовляти · намовник · намовонька · намовчатися · намогильний · намогоричитися · намогтися · намозолений · намозолити · намозолювати · намокання · намокати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАМОВЛЯТИСЯ

виділятися · виживлятися · визволятися · визвірятися · вийнятися · викашлятися · викорінятися · викривлятися · викруглятися · викуплятися · вилаятися · виллятися · вимишлятися · вимовлятися · вимірятися · винурятися · виплавлятися · виповнятися · випорожнятися · виправлятися

Synonimy i antonimy słowa намовлятися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «намовлятися» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАМОВЛЯТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa намовлятися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa намовлятися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «намовлятися».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

namovlyatysya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

namovlyatysya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

namovlyatysya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

namovlyatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

namovlyatysya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

намовлятися
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

namovlyatysya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

namovlyatysya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

namovlyatysya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

namovlyatysya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

namovlyatysya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

namovlyatysya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

namovlyatysya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

namovlyatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

namovlyatysya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

பாசாங்கு செய்ய
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

ढोंग करणे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

namovlyatysya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

namovlyatysya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

namovlyatysya
50 mln osób
uk

ukraiński

намовлятися
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

namovlyatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

namovlyatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

namovlyatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

namovlyatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

namovlyatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa намовлятися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАМОВЛЯТИСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa намовлятися
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «намовлятися».

Przykłady użycia słowa намовлятися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАМОВЛЯТИСЯ»

Poznaj użycie słowa намовлятися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem намовлятися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Лиетувос метрика - Книга 44 - Сторінка 153
... узнагароджваць нагорожати (2). кампенсаваць, пакрываць наклад, выдала намовлятися (1). дамауляцца намовлятися (2). ращца наука. шструкцыя обалити, ускласш обваровати. абумовщь. абгаварыць обецне. цяпер обличне.
Эгидийус Банионис, ‎Лиетувос Историес институтас (Лиетувос Мокслų академия), 1993
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 504
Намовлятися, ляюся, епся, сов. в. намóвитися, влюся, вишся, гл. Уговариваться, уговориться, сговариваться, сговориться. Мир. ХРВ. 57. Так намовились між себе, и об уже всiма голосами Сомка обрати. К. ЧР. 303. Намóвонька, ки.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ж-Н - Сторінка 504
аривать, наговорить, клеветать, наКЛЄВ6ТаТЬ, Намовлятися, ляюся, єшся, сов. в. намóвитися, влюся, вишся, іл Уговариваться, уговориться, cговариваться, cговориться. Мир. ХРВ. 57. Так намовились між себе, щоб уже ...
Борис Хринченко, 1958
4
Описание Киева: Том первый - Сторінка 164
... что въ уставѣ Луцкаго братства 1624, находится въ 14-омъ артикулѣ слѣдующее постановленіе: „По обѣдѣ въ суботу маетъ даскалъ (учитель) съ дѣтьми намовлятися (бесѣдовать) часъ немалый, больше нежъ во дни иншіе, ...
Мыкола Васыльовыч Закревськый, 1808
5
Львовское Ставропигиальное братство - Сторінка 158
... отцемъ епископомъ зносити и порозумйватися, згожаючися со всЪми православными хриспаны и оборонцами церкве Восточной радити и намовлятися, и со всЬми моцно стояти и боронити" *). Срокъ мировой сделки миновалъ.
Крыловский А. С., 2014
6
Акты, относящіеся к исторіи Западной Россіи: 1588-1632
... маемъ съ его милостію отцемъ епископомъ зносити и порозумѣвати ся, згожаючися со всѣми правовѣрными христіяны и оборонцами церкве Ли? 114. Восточноѣ радити и намовлятися, и со всѣии мощно 1596 153.
Руссиа. Археографическая коммиссія, 1851
7
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 312
(уговаривать) умовляти, умбвити; (подговаривать) шдмовляти, шд- мбвити, намовляти, намбвити; (нанимать) домовляти, домбвити; 3. ~ворено сов. прост, домбвлено; (договорились) домовилися, умбви- лися; всё было ~в6рено ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
8
Ukraïnsʹko-nipponsʹkiĭ slovnik - Сторінка 98
а!кг суру) ©#у* (какеру) ®^я (масу) ®^ 1гл (фуясу) намова (подстрекательство) ©ШШ (сек доо) (кьооса) намовляти (подстрекать) ©Щй^л (се! зоо-суру) ©йи$Л;1- (кьооса-суру) намовлятися (оговариваться/ ®^1л; (соо1-суру) ...
Anatolʹ Dibrova, ‎Vasilʹ Odinetsʹ, 1944
9
Братские школы Украины и Белоруссии в XVI-XVII вв. и их ...
По обеде всуботу мает даскал здетьми намовлятися час немалый болше ниж водни иншие, учачи их страху божему и обычаем встыдливым младенческим, якомают быти вцеркви против богудома против родичем своим, иинде ...
Евгений Николаевич Медынский, 1954
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 242
I дал1 точка 14 — гр1зний параграф просубшш: «По вечерни в суботу маеть дидаскал з дЬтьми намовлятися час немалий, болше ниж в дни иные, учачи их страху бо- Ж1Ю и обычаям встыдливым младенческим, яко мають быти ...
Ivan Franko, 1983
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Намовлятися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/namovlyatysya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL