Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "нанятися" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НАНЯТИСЯ

нанятися  [nanyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НАНЯТИСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нанятися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa нанятися w słowniku

wynajmuj, wynajmuj, spędzaj wolny czas, dokuj. To samo, co do wynajęcia. Tichowicz zapytywał Cygana, czy nie będzie on przygotowany do oglądania winnicy w nocy (Kotsyub., I, 1955, 210). нанятися, наймуся, наймешся, док., розм. Те саме, що найня́тися. Тихович поспитав цигана, чи не нанявся б він вартувати вночі виноградник (Коцюб., І, 1955, 210).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нанятися» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАНЯТИСЯ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАНЯТИСЯ

нанизуватися
нанка
нанковий
нанняти
наново
нанос
наносити
наноситися
наносний
наношування
наношувати
наньмати
нанюхати
нанюхатися
нанюхувати
нанюхуватися
наняньчитися
наняти
нанятий
наобідатися

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАНЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonimy i antonimy słowa нанятися w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нанятися» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НАНЯТИСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa нанятися na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa нанятися na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нанятися».

Tłumacz ukraiński - chiński

nanyatysya
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nanyatysya
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nanyatysya
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nanyatysya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nanyatysya
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нанятися
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nanyatysya
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nanyatysya
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nanyatysya
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nanyatysya
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nanyatysya
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nanyatysya
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nanyatysya
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nanyatysya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nanyatysya
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nanyatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nanyatysya
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nanyatysya
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nanyatysya
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nanyatysya
50 mln osób

ukraiński

нанятися
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nanyatysya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nanyatysya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nanyatysya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nanyatysya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nanyatysya
5 mln osób

Trendy użycia słowa нанятися

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАНЯТИСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «нанятися» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa нанятися w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАНЯТИСЯ»

Poznaj użycie słowa нанятися w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нанятися oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 231
АдЖеж паннунця мовила, що воліла би на слуЖбу нанятися... — Так ти радив би мені це зробити? — Що Ж, коли йнакше не моЖна, то все ліпше на слуЖбу нанятися, ніЖ раків і коропів під мостом годувати. Ллє мені здаєтЬся, що ...
Ivan Franko, 1956
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
відмовив з незрушеним супокоєм Іван.— Я думаю, що можна не вертати і жити. — Не вертати і жити? Але куди ж я дінуся, що робитиму? — Мій боже, світ такий широкий! Адже ж паннунця мовила, що воліла би на службу нанятися.
Ivan Franko, 1978
3
Этимологический словарь славянских языков: - Сторінка 103
(Филин 20, 48), укр. найняти и наняти, найму, разгов. 'брать на работу на определенных условиях; брать в пользование за плату на определенный срок; отдавать на службу, в наем; сдавать в аренду', найнятися и нанятися, ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
4
Istorii͡a smutnago vremeni v Rossĭi - Том 2 - Сторінка 43
А придетъ къ кому крестьянинъ нанятися въ работу на лѣто, или на зиму, или на весь годъ, а не семьями, и кто найметъ не далѣе года, о томъ не винити за пріемъ, и пожилаго не правити по тому, что его Государь свѣдомъ, гдѣ ...
Dimitrīĭ Buturlin, 1841
5
Istorija smutnago vremeni v Rossii v načalě XVII věka
А придетъ къ кому крестьянинъ нанятися въ работу на лѣто, или на зиму, или на весь годъ, а не семьями, и кто найметъ не далѣе года, о томъ не винити за пріемъ, и пожилаго не правити по тому, что его Государь свѣдомъ, гдѣ ...
Dmitrij Petrovič Buturlin, 1841
6
История Смутного времени в России в начале XVII века
А придетъ къ кому крестьянинъ нанятися въ работу на лѣто, или на зиму, или на весь годъ, а не семьями, и кто найметъ не далѣе года, о томъ не вишити за пріемъ, и пожилаго не правити по тому, что его Государь свѣдомъ, гдѣ ...
Бутурлин Д. П., 2014
7
История Смутнаго времени в России в началѣ XVII вѣка: Част ...
А придетъ къ кому крестьянинъ нанятися въ работу на лѣто , или на зиму , или на весь годъ , а не семьями , и кто найметъ не далѣе года , о томъ не винити за пріемъ , и пожилаго не правити по тому , что его Государь свѣдомъ ...
Dmitrij Petrovič Buturlin, 1841
8
Ж-Н - Сторінка 491
Борис Хринченко, 1958
9
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
Тшебіня [Тремблін] і там нанятися до роботи у фабриці олова і цинку. В цій фабриці я працював п'ять місяців. В тому часі почалася австро- російська війна і я повернув додому. Зараз з початку війни Австрія проголосила загальну ...
Peter J. Potichnyj, ‎Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2006
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 491
Наемъ, наниманіе. Наймати, маю, еп, сов. в. найняти и наняти, йму, меш, гл. Нанимать, нанять. Він пішов наймaти наймита. Рудч. Ск. П. 170. Найняв майстрів. Рудч. Ск. Найматися, маюся, ешся, сов. в. найнятися и нанятися, ймуся, ...
Borys Hrinchenko, 1907

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нанятися [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nanyatysya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa