Pobierz aplikację
educalingo
напірник

Znaczenie słowa "напірник" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАПІРНИК

[napirnyk]


CO OZNACZA SŁOWO НАПІРНИК

Definicja słowa напірник w słowniku

Napernik, a, h. Torebka wykonana z gęstej tkaniny, na którą nalewane są poduszki lub puchowe dzbanki; bombardowanie Zamiast puchu, napernik można wypchać słomą lub ziarnem (Peace, IV, 1955, 297); Położyła mnie świeżo z rzędu i poduszkę w czerwonym naperniku na wąską ławkę (Perv., Mother, Bread, 1960, 14).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАПІРНИК

безвірник · бірник · вечірник · вибірник · вимірник · водозабірник · водозбірник · відбірник · вірник · ганчірник · гноївкозбірник · гірник · далекомірник · двірник · докірник · затвірник · збірник · звірник · комірник · лірник

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПІРНИК

напівшепіт · напівшерстяний · напівшкіряний · напівшовковий · напідпитку · напідповні · напідскоки · напідслухи · напій · напікати · напікатися · напільжити · напільний · напір · напірати · напіратися · напірити · напірнач · напірний · напічний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПІРНИК

мірник · нашкірник · наякірник · невірник · обмірник · обірник · одвірник · осокірник · папірник · парозбірник · пацірник · перебірник · перевірник · повірник · погірник · подвірник · покірник · правовірник · примірник · пірник

Synonimy i antonimy słowa напірник w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «напірник» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАПІРНИК

Poznaj tłumaczenie słowa напірник na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa напірник na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «напірник».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

bedtick
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

bedtick
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

bedtick
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

bedtick
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

قرادة السرير
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

наперник
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

bedtick
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

bedtick
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

punaise
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

bedtick
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Inlett
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

ベッドティック
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

bedtick
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bedtick
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

bedtick
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

bedtick
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

minder kılıfı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

bedtick
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

wsypa poduszki
50 mln osób
uk

ukraiński

напірник
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

bedtick
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

bedtick
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bedtick
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

MADRASS
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bedtick
5 mln osób

Trendy użycia słowa напірник

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАПІРНИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa напірник
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «напірник».

Przykłady użycia słowa напірник w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАПІРНИК»

Poznaj użycie słowa напірник w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem напірник oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 249
напихати в напірник папки, книжки ордерів, папери жужмом... Ніколи не думала, що папір такий важкий, ледве підняла цей напірник-канцелярію, а чорнильницю, щоб чужакам не дісталася, змахнула рукою зі столу, аж бризки ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
2
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 254
Задихана, перехняблена під вагою напірника, Поля бігла вниз, до потерни, і було їй уже нічого не страшно, не згиналась під кулями, захищена від них лише бурдюками свого надвоє розділеного напірника, що все з'їжджав їй на ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
3
Praukraïnsʹka t︠s︡yvilizat︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 69
Простирадло прали за допомогою рослини напа. Більше мороки було з периною (лина), якщо напірник забрудниться: Мали, вуго липию до лина. Полюції, місячне липнуть до перини. Та до того, якими охайними були наші предки, ...
Nadii︠a︡ N. Denysi︠u︡k, 1999
4
Твори: Людина і зброя. Циклон - Сторінка 241
Задихана, перехняблена під вагою напірника, Поля бігла вниз, до потерни, і було їй уже нічого не страшно, не згиналась під кулями, захищена від них лише бурдюками свого надвоє розділеного напірника, що все в'їжджав їй на ...
Олесь Гончар, 1978
5
Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...
'дибка 'жіночі туфлі з високими каблуками' (78, 201). ДИБЦІ ^дибц'і, перев. мн., в одн. ч. ^дибец 'високі каблуки у жіночому взутті' (36). ДИМА І дима ж. 1 ) 'торбинка подушки, в яку насипають пір'я, напірник' (45, 74); 2) 'щільна цупка ...
Halyna Hrymashevych, 2002
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Папірнив. Пишіть і кралшрів напірників юдуйте. І`. Арт. (0. 1861. ІІІ. 102). Папорина, ни, ж. Лист'ь бумаги. Винесла аустину, як ту гшггерину. Чуб. У. 1207. Папёро, ра, с:ПаЦір. Як ггапсро ж ти родився білий. Син. ІІ”. Паперовий, а, е.
Borys Hrinchenko, 1909
7
Ж-Н - Сторінка 509
Борис Хринченко, 1958
8
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 51
Між ними лежав, як живий, червоний прапор, у темряві то Йосип, то Паранька торкалися до цупкого полотна... учора, ні, ще нині в полуднє полотно було лише матеріалом на напірник, тепер воно таїло в собі вогонь, бунт, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
9
Z︠H︡orna: roman - Сторінка 88
Між ними лежав, як живий, червоний прапор, у темряві то Йосип, то Паранька торкалися до цупкого полотна... вчора, ні, ще нині в полуднє полотно було лише матеріалом на напірник, тепер воно таїло в собі вогонь, бунт, ...
R. M. Fedoriv, 1983
10
Tvori - Том 1 - Сторінка 443
Засік був насипаний вщерть, сипати більше не було куди. Онися стурбовано розвела руками. — Скільки його ще залишилося в машині? — Ще стільки!.. Пудів сто! Онися зняла з жердки великий полотняний напірник. — Пересипте ...
Oleksa Desni︠a︡k, 1955

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАПІРНИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo напірник w wiadomościach.
1
Нове життя старої подушки
Акуратно підпорюємо напірник і перекладаємо туди пір'я. Хай як акуратно це робитимете, але кімнатою буде літати трохи пуху. Зашиваємо краї мішечка ... «Сім'я і дім, Sie 13»
2
В одній подушці живе мільйон кліщів
Після цього остаточно просушуємо гарячим потужним струменем повітря і засипаємо в напірник. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою ... «Gazeta.ua, Gru 11»
3
Пір'я треба прати раз на три роки
Якщо його стірати у напірнику чи в марльовому мішку, то зіб'ється і буде довго сохнути, може зацвісти. Краще стірати без нічого й сушити на горищі. «Gazeta.ua, Wrz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Напірник [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/napirnyk>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL