Pobierz aplikację
educalingo
навколінці

Znaczenie słowa "навколінці" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАВКОЛІНЦІ

[navkolintsi]


CO OZNACZA SŁOWO НАВКОЛІНЦІ

Definicja słowa навколінці w słowniku

na kółku, pralce, tarczy. Na szyi. Gordian padł na krąg, przycisnął drzwi (Cop, Vib., 1948, 248).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАВКОЛІНЦІ

абіссінці · аргентінці · вкінці · навздогінці · наздогінці · наприкінці · присінці · словінці · сінці · текінці · філіппінці

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАВКОЛІНЦІ

навкидя · навколінки · навколішках · навколішки · навколишній · навколо · навколоземний · навколомісячний · навколоплідний · навколопланетний · навколосвітній · навколосерцевий · навколосонячний · навкольки · навколюшках · навколюшки · навкопить · навкоси · навкося · навкосяка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАВКОЛІНЦІ

азербайджанці · албанці · американці · афганці · африканці · баранці · безперестанці · бретонці · британці · буковинці · бігунці · біженці · бірманці · валянці · венеціанці · верховинці · вранці · віденці · галанці · германці

Synonimy i antonimy słowa навколінці w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «навколінці» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАВКОЛІНЦІ

Poznaj tłumaczenie słowa навколінці na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa навколінці na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «навколінці».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

navkolintsi
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

navkolintsi
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

navkolintsi
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

navkolintsi
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

navkolintsi
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

навколинци
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

navkolintsi
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

navkolintsi
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

navkolintsi
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

navkolintsi
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

navkolintsi
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

navkolintsi
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

navkolintsi
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

navkolintsi
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

navkolintsi
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

navkolintsi
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

navkolintsi
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

Dizlerinin üstünde
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

navkolintsi
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

navkolintsi
50 mln osób
uk

ukraiński

навколінці
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

navkolintsi
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

navkolintsi
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

navkolintsi
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

navkolintsi
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

navkolintsi
5 mln osób

Trendy użycia słowa навколінці

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАВКОЛІНЦІ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa навколінці
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «навколінці».

Przykłady użycia słowa навколінці w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАВКОЛІНЦІ»

Poznaj użycie słowa навколінці w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem навколінці oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ж-Н - Сторінка 471
Навкіс, нар.=Навкосй. Желех. См. Навскіс. . Навколінці, нар.=Навколішки. Навкóліпках, нар. На колЬняхь. Навколішках Галя перед образами синоїть, як дитина, та гіркими плаче. Хата, 14. . Навкблішки, нар. На колЬни.
Борис Хринченко, 1958
2
Компаративістика й історія літератури - Сторінка 202
... сходять з дороги й стають навколінки" (с. 259- 260). Словом, у Галичині вона побачила живе втілення феодалізму в усій його непоказності. Xоча в центрі уваги мадам де Сталь було переважно народне життя, звичаї й психологія, ...
Дмітрій Серґеевіч Налівайко, 2007
3
Твори: Карби. Село за війни. Веховина. Парасочка - Сторінка 135
Запирував-ес-си нарід. Та й по челщи в селі брикав-ес. Та й на мою Мар1чку розмогилив-ес-си. Навколінки припадала, кулаки собі кусала, ек приповщаласи перед1 мнов, перед газдов свош. Шдкинув-ес мені сина такого кланцатого, ...
Марко Черемшина, 1974
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 25 - Сторінка 28
Вона приклякла навколінки. — Боже! Я слаба женщина! Голод я вміла переносити! Але в Парижі так студено в зимі! Студень так була сильна, покуси так були хитрі!... Я хотіла жити, хотіла любити, боже! Та ж се не гріх!.. За що ж ти ...
Ivan Franko, 1976
5
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 375
так відповідают. А легіні из дівками отак си витают: — Єк днювала, пишьна чічько? — легіні питают. — Добре. Єк ви, легінику? — їм відповідают. Єк усі си привитают, трохи поговорє. Старий в церькві (навколінки) Господу си молє; ...
R. M. Fedoriv, 1996
6
Вишневі ночі: три повісті про любов і зраду - Сторінка 94
Чуже? — і не стрималася: стояла навколінки, губи в сажі, лизнула хліб — запаморочилося в голові. Вона, мабуть, укусила б його, та на плиті зашкварчало, почувся дух горілого. Мої лушпайки! Юдка обережно поклала хліб і, ...
Борис Харчук, 2010
7
Vybir z ukraïnsʹkoï literatury dli︠a︡ III i IV roku ... - Сторінка 82
А далі трохи роздивились, Навколінки впали, Ми тому дититку поклонились, Ягниж Пані оддали., »Прийми ти отсе ягнатко, Та щоб неголодне було твое дититкоі<< . Потім звелїла нам устати, 1) Розбирати. 2) Прокочена, бита ...
Oleksander Barvinʹsʹkyĭ, 1917
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 460
Олена (пада навколінки). Боже милосердний! Благаю тебе єдиного, з'єдиняючи в благаннях всі мої сльози, всі мої думки, осиротілеє серце, в сльозах потопленую душу... Приспи, боже, моє серце, доки мій Андрій, моє кохання, ...
Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958
9
Vybrani tvory - Сторінка 361
Старших не тра перепросювати, навіть дуже образивши, бо ще подумають, ніби я підлизуюсь. А всіх опрочих пере- просю... Тільки ж нудьга й після того не зникла: на серці було важко. Петрусь увійшов до альтанки, впав навколінки, ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965
10
Холодный яр: роман - Сторінка 94
Ану, покажи нам, Чорното, де тут гайдамаки ворогів сікли, — сказав Рябоконь. І, зрозумівши, що йому кінець, що вже ні на кого не нажене він страху, Чорнота ще дужче пополотнів, упав навколінки: у. — Не вбивайте! Помилуйте!
Микола Нехода, 1971
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Навколінці [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/navkolintsi>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL