Pobierz aplikację
educalingo
назрілий

Znaczenie słowa "назрілий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАЗРІЛИЙ

[nazrilyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НАЗРІЛИЙ

Definicja słowa назрілий w słowniku

jest skończony, i, e. Diyapr. akt min hr do dojrzewania. Stworzenie Międzynarodówki było zgodne z pilnymi potrzebami rozwoju międzynarodowego ruchu robotniczego (Com. Ukr., 9, 1964, 12); Nieodzownym warunkiem rozwoju nauki są swobodne, towarzyskie dyskusje, przyczyniające się do twórczego rozwiązywania palących problemów (Program KPPS, 1961, 113).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЗРІЛИЙ

вивітрілий · вигорілий · визрілий · горілий · догорілий · дозрілий · загорілий · загрілий · зажеврілий · зажирілий · закурілий · заматерілий · запрілий · застарілий · захирілий · зачучверілий · зашарілий · заяскрілий · заіскрілий · звітрілий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЗРІЛИЙ

назовсім · назола · назолистий · назолити · назолювати · назорітися · назорити · назрівання · назрівати · назріваючий · назріти · назривати · назубити · назубитися · назублювання · назублювати · назублюватися · назубок · назуваний · назування

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЗРІЛИЙ

здобрілий · здурілий · змокрілий · зопрілий · зрілий · зіпрілий · нагорілий · напівперепрілий · недогорілий · недозрілий · незагорілий · незрілий · обгорілий · одурілий · ожирілий · озвірілий · отетерілий · очамрілий · очмарілий · перегорілий

Synonimy i antonimy słowa назрілий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «назрілий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЗРІЛИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa назрілий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa назрілий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «назрілий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

过期的
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

atrasado
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

overdue
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अतिदेय
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

متأخر
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

назревший
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

atrasado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

টিপে
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

en retard
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

menekan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

überfällig
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

期限を過ぎました
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

연체
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

mencet
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

quá hạn
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அழுத்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

संपले आहे
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

basma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

in ritardo
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

spóźniony
50 mln osób
uk

ukraiński

назрілий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

întârziat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ληξιπρόθεσμα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

agterstallige
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

försenad
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

forfalt
5 mln osób

Trendy użycia słowa назрілий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЗРІЛИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa назрілий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «назрілий».

Przykłady użycia słowa назрілий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЗРІЛИЙ»

Poznaj użycie słowa назрілий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem назрілий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Навіть злодій бачить щастя, поки його злодіяння не дозріла; але коли його злодіяння назріла, чи то лиходій см зло. 120. Навіть хороша людина бачить зло днів, поки його хороший вчинок не дозріла; але коли його хороший вчинок ...
Nam Nguyen, 2015
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 509
... the truth came to light. назрівати, назріти to ripen; (про події) to be imminent, to be brewing, to be about to happen; (про нарив) to gather, to gather head. назрілий ripe. назустріч towards; йти ~ перен. to meet halfway; (комусь) to.
Гороть Є. І., 2009
3
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Причини здійснення податкової реформи в Україні Перебудова в Україні інституту місцевих податків і зборів назріла, тому повинна мати форму цілісної стратегії і при цьому її слід розглядати не як достатню умову, а як необхідну ...
Письменний В.В., 2011
4
Зворотний бік темряви:
І я вітаю вас, пані Птахо! Небесні очі Остапа дивилися нанеї чисто та відкрито. Мала до нього серйозну та довгу розмову. Незвикла відкладати все на потім. Ірозмова назріла, і всескладалося так, що нарешті настав час для неї.
Дара Корній, 2013
5
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Назріла необхідність розробки високодинамічного механізму взаємозв'язків між фінансовим забезпеченням і структурними компонентами системи інноваційного розвитку, які б вели до постійного піднесення економіки та ...
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
6
Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 70
... Надмірні витрати податкового апарату держави на адміністрування місцевих податків і зборів Рис. 5.3. Причини здійснення податкової реформи в Україні Перебудова в Україні інституту місцевих податків і зборів назріла, тому.
Письменний В.В., 2012
7
Битi є. Макар. Книга 1:
Зиркнувпохмуро. —Ця розмова давно назріла.Фабрики не буде. Точка. — Та чому? Я позичу тобі гроші. Лізла до нього,тягнула руки.Душа співала. Ох, і файно розмову раптом повернуло. Марта мізки парила, ніяк насмілитися не ...
Люко Дашвар, 2013
8
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Потреба у зміщенні податкового тягаря від бідних до багатих в Україні назріла вже давно, що підтверджують результати дослідження громадської думки. Намагаючись задовольнити їх, окремі органи державної влади та місцевого ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
9
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 118
Необхідність створення в українських губерніях залізничної мережі, що давала можливість зв'язати основні промислові й фінансові центри, а також транспортувати товари до чорноморсько-азовських портів, назріла вже в ...
Мошенський С. З, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАЗРІЛИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo назрілий w wiadomościach.
1
Через місяць уряд має внести до парламенту Держбюджет на …
Це не тільки назрілий перегляд зарплат і пенсій, що дозволить хоч трохи пожвавити внутрішній ринок. Це і активна робота влади на ринку праці. Багато ... «УНН, Sie 15»
2
Чому не треба вивчати Коаліційні угоди
Крок давно назрілий, адже, для прикладу Національна академія аграрних наук не має шансів змагатись із такими компаніями, як "Монсанто", ... «Економічна правда, Paz 14»
3
ВІдмосковщення (некультурно про культурні контексти)
... тут саме у цьому місці в українському культурному контексті, нарешті почався природній за своєю суттю, давно назрілий процес ВІДМОСКОВЩЕННЯ. «espreso.tv, Lip 14»
4
Здрастуй, зброє! Чи почекай?
Саме з його вказівки такий назрілий закон про легалізацію зброї було зупинено. Причиною формально названо наявність «аналогічного» закону. «Вголос, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Назрілий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nazrilyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL