Pobierz aplikację
educalingo
недбалець

Znaczenie słowa "недбалець" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕДБАЛЕЦЬ

[nedbaletsʹ]


CO OZNACZA SŁOWO НЕДБАЛЕЦЬ

Definicja słowa недбалець w słowniku

niewierzący, szczur, ch., dial. Nie jest złym facetem. Szedł ścieżką ... czasami podniósł coś spod nóg: albo kawałek żelaza, który zaginął w jakimś rodzaju nierozprzestrzeniacza, albo kawałek żelaza, który wciąż mieścił się podczas naprawy kombajnu (D. Bedzik, Heart .., 1961, 18).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕДБАЛЕЦЬ

балець · бенгалець · бувалець · валець · галець · давалець · закалець · зухвалець · кавалець · капіталець · мурзалець · неандерталець · падалець · палець · повалець · провансалець · ралець · самохвалець · сенегалець · сингалець

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕДБАЛЕЦЬ

недарма · недаром · недбайливість · недбайливець · недбайливий · недбайливо · недбайлиця · недбайличок · недбайло · недбалість · недбалий · недбалити · недбалиця · недбало · недбальниця · недбальство · недбання · недбаха · недвига · недвижимість

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕДБАЛЕЦЬ

агулець · артілець · бездолець · бердулець · билець · богомолець · богомілець · божевілець · бразілець · бредулець · брезулець · брилець · білокрилець · важілець · смалець · сміховалець · сталець · страждалець · удалець · уралець

Synonimy i antonimy słowa недбалець w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «недбалець» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕДБАЛЕЦЬ

Poznaj tłumaczenie słowa недбалець na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa недбалець na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «недбалець».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

nedbalets
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nedbalets
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

nedbalets
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

nedbalets
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nedbalets
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

недбалець
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

nedbalets
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

nedbalets
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

nedbalets
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

nedbalets
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nedbalets
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

nedbalets
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

nedbalets
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

nedbalets
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nedbalets
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

nedbalets
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

nedbalets
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

nedbalets
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

nedbalets
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nedbalets
50 mln osób
uk

ukraiński

недбалець
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nedbalets
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nedbalets
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nedbalets
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nedbalets
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nedbalets
5 mln osób

Trendy użycia słowa недбалець

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕДБАЛЕЦЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa недбалець
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «недбалець».

Przykłady użycia słowa недбалець w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕДБАЛЕЦЬ»

Poznaj użycie słowa недбалець w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem недбалець oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 291
Своерщною рисою 1менників - найменувань осіб, мотивованих як1сними прикметниками (мудрець, мудрагель, недбалець, лукавець, хитрун, неггдник, простак, веселш) I д1есловами (скиглш, гулыпяй, плаксш, вередш, торохтш, ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
2
На брата брат
Синичани спорядили на шлях погоню, але вона нгкого не досягла: та й кого могла знайти: вгд початку пожежг ми¬нуло бгльше нгж пгвдня, та ще й невгдомо, в яку руку — лгву чи праву, по!хав той зловорожець чи недбалець.
Мушкетик Ю., 2013
3
Obraza: roman. Shchedryk-vedryk : povistʹ-usmishka - Сторінка 201
Хай і недбалець був до нього, але угноїв грунт для Куцого, для Михайлових перемог. Тепер у конторі не тільки рахівниці клацають, а й техніка журчить — вже за ручку арифмометра крутять. Як ви кажете, планують дешеву ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1973
4
Tvory v p'i͡aty tomakh - Том 4 - Сторінка 42
визвірився на Гордіенка. — Чи, може, за те, що цей недбалець совість прогуляв, як червінець, а хитрості напозичався? Мовчиш, нудьго? Ото-то воно й е!.. Доброго здоров'я, Марку. — Добрий вечір, д^. — сердечно здоровкаеться з ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
5
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 112
No 70 та ін. Багато таких іменників знаходимо в Синон. славенор. XVII ст.: жнець, швець, кравець, мудрец-ь, вдовець, борець, недбалець, мешканець, чужозе- 521 И. И. С р е і н е в с к и й, Матсриальї для словаря..., т. II, стор. 1410.
S. P. Bevzenko, 1960
6
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 251
Чуб. V. 1068 Нерадивецъ, m. недбалець; ледащыця. Нерадивица, f. недбалыця; ледащыця. Нерадиво, аdv. недбало; ледачо; линыво. Нерадивость, f. недбальство, недбалисть; линывство. Нерадивый, аdj. недбалый; ледачый; ...
I E vhen Tymchenko, 1897
7
Mykhaĭlo Stelʹmakh: narys tvorchosti - Сторінка 101
До цього загострення письменник підводив не лише через розповіді колгоспників про Безбородька («...цей недбалець совість прогуляв, як червінець, а хитрості напозичався...»), а й через спостережене самим Марком: Безбородько ...
I. R. Semenchuk, 1982
8
Romany Mykhaĭla Stelʹmakha: literaturno-krytychnyĭ narys
Тож з таким непідробним і святим гнівом виступае він проти Безбородька в сцені б1ля ставу. До цього загострення М. Стельмах підводив не лише через розповіді колгоспників про Безбородька («...цей недбалець совість прогуляв, ...
I. R. Semenchuk, 1976
9
Tvory: Pravda i kryvda (Marko Bezsmertnyĭ). Nad ... - Сторінка 42
визвірився на Гордієнка. — Чи, може, за те, що цей недбалець совість прогуляв, як червінець, а хитрості напозичався? Мовчиш, нудьго? Ото-то воно й є!.. Доброго здоров'я, Марку. — Добрий вечір, дц^. — сердечно здоровкається з ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
10
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 437
Ця сюжетна лінія реалізована за відомою вже в нашій літературі схемою, яка виглядає приблизно так: у колгоспі поганий голова — недбалець, хапуга, п'янюга і т. п., а тому й колгосп відсталий, бідний, господарські справи в ньому ...
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Недбалець [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nedbalets>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL