Pobierz aplikację
educalingo
недружелюбно

Znaczenie słowa "недружелюбно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕДРУЖЕЛЮБНО

[nedruzhelyubno]


CO OZNACZA SŁOWO НЕДРУЖЕЛЮБНО

Definicja słowa недружелюбно w słowniku

nieprzyjazny Pral. nieprzyjazny Chłopiec nadal traktował go nieprzyjaźnie, z oczywistą nieufnością (Donch., V, 1957, 527).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕДРУЖЕЛЮБНО

боголюбно · братолюбно · гостелюбно · дружелюбно · користолюбно · марнолюбно · миролюбно · плотолюбно · самолюбно · сластолюбно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕДРУЖЕЛЮБНО

недошитий · недошкулкий · недріманний · недремність · недремне око · недремний · недремно · недруг · недружелюбність · недружелюбний · недружній · недружність · недружний · недружно · недружньо · недрукований · недряпуха · недуг · недуга · недугий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕДРУЖЕЛЮБНО

беззлобно · безпотрібно · благоподобно · вабно · відрубно · віялоподібно · ганебно · грибно · громоподібно · дрібно · дугоподібно · жадібно · жалібно · загибно · засібно · звабно · звіроподібно · злобно · змієподібно · масштабно

Synonimy i antonimy słowa недружелюбно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «недружелюбно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕДРУЖЕЛЮБНО

Poznaj tłumaczenie słowa недружелюбно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa недружелюбно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «недружелюбно».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

不友好
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

antipático
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

unfriendly
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अमित्र
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غير ودي
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

недружелюбно
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

hostil
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অনাত্মীয়
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

inamical
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tidak mesra
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unfreundlich
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

友好的でありません
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

형편이 좋지 않은
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

grapyak
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không thân thiện
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

அன்பில்லாத
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

मित्रत्वाचा नसलेला
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

düşmanca
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ostile
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nieprzyjazny
50 mln osób
uk

ukraiński

недружелюбно
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

neprietenos
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εχθρικός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onvriendelike
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ovänliga
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

uvennlig
5 mln osób

Trendy użycia słowa недружелюбно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕДРУЖЕЛЮБНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa недружелюбно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «недружелюбно».

Przykłady użycia słowa недружелюбно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕДРУЖЕЛЮБНО»

Poznaj użycie słowa недружелюбно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem недружелюбно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Художественная речь как инструмент познания - Сторінка 534
Словно предполагая в незнакомце человека противных взглядов, они усиливали пылкость своих речей (Сологуб) недружелюбие Конк 1 мельком, но недружелюбно Конк 2 осмотрели недружелюбно нелюбимый Но когда мужчина ...
Ольга Евтушенко, 2014
2
Из морга в дурдом и обратно (сборник)
недружелюбно,. даже. сурово. —. Там. такой. бардак! Положили чужого больного и ни гу-гу! И на то, что у них в отделении чужая история болезни лежит, тоже никто внимания не обратил! Ну не дуры, а? — А доктора нашлись?
Андрей Шляхов, 2015
3
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: в 6-ти ...
Петр недружелюбно заметнл: — Наряднлн молодого журавля управлять старымн мышамн. . . (цнт. Журавль) Л 459 + недружелюбно отозвался Л 400, недружелюбно прерывает Л 466. НЕДУРЕН, рна, о. Неплох, довольно хорош ...
Борис Александрович Ларин, 1974
4
Азовцы в боях за Крым: исторический очерк - Сторінка 78
недружелюбно. Над Керченским полуостровом изредка взлетали ракеты, рассеивая огненные брызги над побережьем. Их было видно издалека этой темной ночью, под покровом которой к крымскому берегу с превеликим трудом ...
Терентий Пантелеевич Перекрест, 1993
5
Новь
Но в таком случае скажите мне, о Фекла! и вы, о Пимен! скажите мне, отчего вы оба так недружелюбно, так постоянно недружелюбно относитесь ко мне, между тем как я... – Машурина находит, – перебил Остродумов, ...
Иван Сергеевич Тургенев, 1959
6
То, чего не было
Несколько человек в таких же обмотанных кругом головы башлыках и в серых шинелях окружили Давида. У всех были в руках винтовки, и все, недружелюбно и откровенно, разглядывали его. Подошел молодой, с бледным и ...
Борис Савинков, 1912
7
Армагеддон был вчера
Несколько человек помахали нам руками и недружелюбно покосились на Фола, пьющий у стойки пиво гнедой кентавр с похабной татуировкой на плече махнул Фолу хвостом и недружелюбно покосился на нас, а мы гордо задрали ...
Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
8
Нам здесь жить. Книга 1. Армагеддон был вчера
Несколько человек помахали нам руками и недружелюбно покосились на Фола,пьющий у стойкипиво гнедой кентавр спохабной татуировкойна плече махнул Фолу хвостом и недружелюбно покосился на нас, амыгордо задрали ...
Генри Лайон Олди, Валентинов А., 2013
9
Киллер для мента
Я вижу, вы к нему недружелюбно настроены. Не обижайтесь, но это видно. Позвольте узнать, за что? Он скандалил с вами? — Еще чего. Скандалить он со мной будет. Да мой зять тогда бы ему дал. А недружелюбно настроена я ...
Вячеслав Жуков, 2013
10
Очарованная земля
Приятный голос, раздавшийся, казалось, почти рядом с Барэном, произнес: «Недружелюбно, очень недружелюбно», и фигура, резко повернувшись, исчезла в ближайшем коридоре, издавая короткие лязгающие звуки.
Роджер Желязны, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕДРУЖЕЛЮБНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo недружелюбно w wiadomościach.
1
56% росіян погано ставляться до України – соцопитування
... ставленню громадян Російської Федерації залишилися Сполучені Штати Америки: 68% росіян ставляться до цієї країни вкрай недружелюбно. «Преса України, Wrz 15»
2
Битва человека с акулой
... защищаться, особенно если ты один на каяке, а в качестве оружия - только весло. Пусть это не белая акула, но настроена она явно недружелюбно. «РИА Новости, Wrz 15»
3
Воинственная индейка
Очевидно, эта индейка встала с утра не с той ноги или не с того крыла. Уж очень недружелюбно она относится к проезжающим мимо машинам. «РИА Новости, Wrz 15»
4
Поклонская: Продовольственная блокада Крыма отвечает …
Продовольственная блокада Крыма нарушает международные нормы и отвечает интересам недружелюбно настроенных по отношению к России ... «Взгляд, Wrz 15»
5
Новые стандарты красоты: пышные формы в тренде
... Ксению Собчак, сильно зацепило достижение заморской красавицы, и та решила через всю ту же уже социальную сеть недружелюбно высказаться в ... «Севастопольские новости, Wrz 15»
6
Джокович: я был готов к тому, что зрители будут поддерживать …
Многие очевидцы финала из числа известных в прошлом игроков и тренеров отметили тот факт, насколько недружелюбно были настроены трибуны ... «Чемпионат.com, Wrz 15»
7
Агроэкспорт: прощай, Россия — торгуем с Китаем
Готовы ли мы к такому повороту событий, и что сделано, чтобы недружелюбно настроенный сосед, несмотря на все усилия, не смог нам еще больше ... «Зеркало недели, Wrz 15»
8
История о принципах: волонтеры на блокпосту ДНР
проверяющие настроены крайне недружелюбно. - Ну, разрезайте… Чем мы вам помешаем? У вас же автоматы, не у нас… До вспарывания шин, к ... «ДОНБАСС, Wrz 15»
9
Власти Крыма: одна из основных террористических угроз идет с …
Руководитель аппарата Антитеррористической комиссии Крыма считает, что основной угрозообразующий фактор - это недружелюбно настроенная ... «РИА Новости, Wrz 15»
10
Поляков увезли на автобусах после матча "Легия" - "Заря"
Они настроены очень недружелюбно, и хотят продолжения драк с не менее агрессивными польскими гостями: Вернуться на главную · Выслать по почте ... «Комсомольская Правда в Украине, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Недружелюбно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nedruzhelyubno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL