Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "некмітливість" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕКМІТЛИВІСТЬ

некмітливість  [nekmitlyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕКМІТЛИВІСТЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «некмітливість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa некмітливість w słowniku

marność, niegodziwość, to samo. Właściwość według wartości. niepocieszony. Mój dziadek przeniósł się do pieca, ponieważ wszystko nie mogło uspokoić się, że Svirid nie przyniósł do domu pszenicy syberyjskiej, a wszyscy byli wściekli na inercję syna (Dom i ludzie, 1964, 98). некмітливість, вості, ж. Властивість за знач. некмітли́вий. Дід ворушився на печі, бо все ніяк не міг заспокоїтись, що Свирид не привіз додому сибірської пшениці, все гнівався на синову некмітливість (Дім., І будуть люди, 1964, 98).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «некмітливість» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕКМІТЛИВІСТЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕКМІТЛИВІСТЬ

некваря
неке
некерований
некліпаючий
неклітинний
некладений
неклан
неклеба
неклен
некликаний
некмітливий
некований
нековкий
неколи
некомпетентність
некомпетентний
некомплектний
некондиційний
неконтрольований
некооперований

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕКМІТЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonimy i antonimy słowa некмітливість w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «некмітливість» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕКМІТЛИВІСТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa некмітливість na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa некмітливість na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «некмітливість».

Tłumacz ukraiński - chiński

nekmitlyvist
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nekmitlyvist
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nekmitlyvist
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nekmitlyvist
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nekmitlyvist
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

несообразительность
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nekmitlyvist
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nekmitlyvist
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nekmitlyvist
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nekmitlyvist
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nekmitlyvist
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nekmitlyvist
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nekmitlyvist
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nekmitlyvist
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nekmitlyvist
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nekmitlyvist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

nekmitlyvist
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nekmitlyvist
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nekmitlyvist
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nekmitlyvist
50 mln osób

ukraiński

некмітливість
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nekmitlyvist
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nekmitlyvist
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nekmitlyvist
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nekmitlyvist
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nekmitlyvist
5 mln osób

Trendy użycia słowa некмітливість

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕКМІТЛИВІСТЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «некмітливість» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa некмітливість w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕКМІТЛИВІСТЬ»

Poznaj użycie słowa некмітливість w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem некмітливість oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 183
І. Нерозумна, некмітлива, нетямуща людина. Синонім: нерозумна голові. 2. чия, у кого. Розумова обмеженість, тупість, некмітливість, непередбачливість і т. ін. їй любо, відрадно було, що син покорився, що він побачив, якого лиха ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1680
(часто pl) розум; dull — тупоумство; тупість; keen/sharp — гострий розум; quick -s кмітливість; slow —s некмітливість; to be at one's —s” end зайти в безвихiдь, не знати, що робити; не збагнути; to be out of one s -s збожеволіти, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Мауглі
Проте через вроджену некмітливість вони не наважувалися іти з села; аж нарешті почався сезон дощів. Зливи застали їх зненацька. Дахи були проламаними. На пасовиськах стояла вода, і з неймовірною швидкістю там почали ...
Редьярд Кіплінг, 2015
4
Prosvitytel's'kyi realizm v ukrains'kii literaturi: zhanry ... - Сторінка 85
Типовим зразком віршової казки Білецького-Носенка є «Три бажання» — розлогий, надмірно деталізований твір про те, як зледащілі дід і баба через свою некмітливість та лихий, сварливий норов не зуміли скористатися наданою ...
O. I Honchar, 1989
5
Indyvidualʹni styli ukraïnsʹkykh pysʹmennykiv XIX-pochatku ...
Висміюючи обмеженість, некмітливість Пістряка, який не міг зміркувати, як внести до сотника в хату довгу хворостину з викарбованою на ній кількістю козацької сотні і пропонував збільшити хату, Квітка продовжує, що нарешті ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1987
6
Storinky istoriï ukraïnsʹkoï literatury i folʹklorystyky - Сторінка 41
Його герої — мужики, котрим, як каже сучасний російський літературознавец, властива "неймовірна, майже дикунська некмітливість"54. Власне, тут йдеться про мужиків, які, хоч як ламають голови, не можуть розрахувати суму в ...
M. I͡E. Syvachenko, 1990
7
Григорій Квітка-Основьіаненко: життя і творчість - Сторінка 151
«Зрос- стом соб1 невеличка: хоч у яку хату ввійде, то головою стелі достане», «личком б1ленька, як чумацька сорочка», — так змальовуе він негарну Домаху Карлючківну. Або висміюючи некмітливість Пістряка, який не міг ...
Олексій Іванович Гончар, 1969
8
Polehshui︠u︡chi obstavyny: antolohii︠a︡ suchasnoho ...
(Зводжусь на ліктях, здивований ходом її думок, хочу, напевно, вдати щось ніби некмітливість, протест, вона зразу просуне попід мою ковдру ногу, ступнею ніжно шурхне до підборіддя, поцілую їй палець і знову лігаю горілиць.) ...
I︠U︡lius Balt︠s︡o, ‎Ivan I︠A︡t︠s︡kanyn, 1994
9
Storinky litopysu: do ukraïnsʹko-moldavsʹkykh ... - Сторінка 117
Спадний обмін в молдавській казці (воли— віз- коза-гуска— гаманець) повний кумедних несподіваностей і показуе разючу некмітливість і тупість Деніле Препеляка, в зображенні якого і проявилося чудове художне чуття і ...
Konstantin Fedorovich Popovich, ‎Ihor Vasilʹi︠e︡v, 1998
10
Obirvanyĭ polit: povisti - Сторінка 191
... собі за свою некмітливість. Наблизився до неї і лагідно обняв її пальці долонею, ніби просив пробачення за попередні вчинки. — Розкажи, будь ласка, як це все трапилося! — попросив. — Знаєш, я лише тепер помітила і зрозуміла ...
Ivan Fedʹko, 1980

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Некмітливість [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nekmitlyvist>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa