Pobierz aplikację
educalingo
неповноцінний

Znaczenie słowa "неповноцінний" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕПОВНОЦІННИЙ

[nepovnotsinnyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НЕПОВНОЦІННИЙ

Definicja słowa неповноцінний w słowniku

Gorszy, a, e. Który nie ma wymaganych cech; pozbawiony wielu pozytywnych znaków. Wszystko to mówiło Doroshevowi, że ludzie, którzy są zdrowi i silni fizycznie, są torturowani duchowo dla rannych i kalekich, nie licząc jednak gorszych ludzi, i do tego muszą być szanowani (Tyt., Vir, 1964, 200); Jeśli gospodarka sieje wadliwe ziarno, nigdy nie otrzyma dobrych wyników (Rad., Ukr., 31.I. 1963, 1).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕПОВНОЦІННИЙ

альбумінний · амінний · багатонасінний · багатоплемінний · багатоступінний · безгомінний · бездзвінний · беззмінний · безкінний · безперемінний · безплемінний · безпремінний · безсумлінний · безтінний · безцінний · борінний · білокамінний · білостінний · веретінний · весінний

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПОВНОЦІННИЙ

неповинно · неповність · неповний · неповнозубі · неповнолітній · неповноліття · неповноправність · неповноправний · неповнота · неповноцінність · неповороткість · неповороткий · неповоротний · неповоротно · неповорушний · неповорушно · неповторимий · неповторимо · неповторність · неповторний

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПОВНОЦІННИЙ

видозмінний · водогінний · відгінний · відмінний · вітамінний · глистогінний · голінний · гребінний · гінний · двозмінний · двокінний · дзвінний · докорінний · дорогоцінний · дрібнонасінний · загінний · задньопіднебінний · замінний · змінний · єдиноплемінний

Synonimy i antonimy słowa неповноцінний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «неповноцінний» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕПОВНОЦІННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa неповноцінний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa неповноцінний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «неповноцінний».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

不足
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

insuficiente
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

inadequate
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

अपर्याप्त
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

غير ملائم
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неполноценный
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

inadequado
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অপর্যাপ্ত
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

inadéquat
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tidak mencukupi
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unzureichend
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

不十分な
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

부적당 한
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

Kurang ajar
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không đủ
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

போதிய
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

अपुरी
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yetersiz
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

insufficiente
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nieodpowiedni
50 mln osób
uk

ukraiński

неповноцінний
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

neadecvat
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανεπαρκής
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onvoldoende
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

otillräcklig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utilstrekkelig
5 mln osób

Trendy użycia słowa неповноцінний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕПОВНОЦІННИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa неповноцінний
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «неповноцінний».

Przykłady użycia słowa неповноцінний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПОВНОЦІННИЙ»

Poznaj użycie słowa неповноцінний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem неповноцінний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nash Bohdan Boĭko: ret︠s︡enziï, statti, lysty, eseï - Сторінка 39
"Сіль - Корнійчук, Бажан і навіть Панч. Вони першого рангу, я другого. Одіозне моє становище підозрілої, неповноцінної людини серед свого народу на своїй землі зробило моє життя важким, сумним і нещасним". Довженко дивився ...
Li︠u︡bov Obodi︠a︡nsʹka, 2000
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 721
... 3. звільняти з (військової) служби через інвалідність; 4. звільнятися з (військової) служби за станом здоров'я. invalid, [' Invali(:)d] а 1. непрацездатний; неповноцінний; 2. хворий, хворобливий, хирлявий; 3. призначений для інвалідів ...
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(неповноцінний, низькосортний) inferior(-grade) п набагато - far worse (за — than) гістереза hysteresis — ґальваномагнетних явищ galvanomagnetic hysteresis деформаційна - stress-strain hysteresis динамічна - dynamical hysteresis ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ bankivskoï spravy Ukraïny - Сторінка 158
Міжнар. довіра до повноцін. Г. базувалася на золотому вмістові, внаслідок чого в міжнар. платежах вони приймалися не за номіналом, а за вагою. Сучасні неповноцінні Г. можуть одержати міжнар. визнання і довіру тільки завдяки ...
Volodymyr Semenovych Stelʹmakh, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ bank Ukraïny, 2001
5
20000 льє під водою
Нацьому етапі за роботу беруться сортувальники. Насамперед вони відділяють від мушель перламутрові пластинки, які у промисловості відомі якбездомішкові сріблясті, неповноцінні білі, неповноцінні чорні;їхпродають на вагу ...
Жуль Верн, 2015
6
Evoli͡ut͡sii͡a ideï nat͡sionalʹnoho samovyznachenni͡a v ...
Насправді ж не так все однозначно в цій проблемі, щоб залишати її осторонь наукової зацікавленості. Наприклад, апріорі важко погодитися з тим, що до категорії «неповноцінних народів» дійсно могли бути віднесені німці, чехи, ...
Teti͡ana I͡Uriïvna Horbanʹ, 2010
7
Ekonomika pryrodokorystuvannia: navchalnyi posibnyk - Сторінка 66
Під дією алкоголю зменшується продукція сперми у чоловіків і збільшується кількість неповноцінних (хворих) сперматозоїдів - 65-70%. У жінок споживання спиртного може призвести до зниження функції яєчників і розвитку ...
I. H. IAremchuk, 2000
8
Енциклопедія історії України: т. Кон-Кю - Сторінка 117
Після приходу 1933 до влади в Німеччині \.Гітлер проголосив програму «оздоровлення нації», її суть полягала в знищенні політ, противників нацистів, «неповноцінних народів» (зокрема євреїв і циган), «неповноцінних соціальних ...
В. А Смолій, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕПОВНОЦІННИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo неповноцінний w wiadomościach.
1
Тарифний план «Сєпар» - всі дзвінки за рахунок Гіві (фотожаби)
... мережу Фенікс, а у мережі вже висміяли чергове посміховисько «ДНР», адже мобільний зв'язок у терористів вийшов неповноцінний, як і все інше. «ICTV, Lip 15»
2
Повернення до землі: Як облаштовують свій побут екопоселенці …
Уявімо людину ХХI століття, яка не випускає з рук мобільного, постійно "зависає" в Інтернеті, а ранок для неї неповноцінний без чашки свіжозвареної ... «espreso.tv, Lip 15»
3
Правильні і неправильні пози для сну
Постійний неповноцінний сон вкрай негативно позначається на роботі організму — його системи з часом зношуються, розвиваються різні розлади. «Лекарська правда, Wrz 14»
4
Майдан зустрів виступ Ади Роговцевої оваціями
Бо що людина без гідності - неповноцінний людина, а народ без гідності - це вже не народ", - сказала Роговцева. "Леся Українка казала, що несвобода ... «Дзеркало Тижня, Gru 13»
5
Постійне відчуття холоду може сигналізувати про серйозні недуги
Причиною низького гемоглобіну може бути не тільки неповноцінний раціон з браком тваринних білків, а й крововтрати (кровоточивість ясен, ... «Відомості.UA, Maj 13»
6
Чи корисно роздільне харчування?
Щоб перетравити їжу, в складі якої присутні жири, вуглеводи і білки, потрібні різні умови, а неповноцінний процес перетравлення може призвести до ... «NewsMarket - Новини України та світу, Maj 13»
7
Дитячі сухі сніданки містять неприпустиму кількість цукру і солі
"Біда в тому, що ці сніданки не містять достатньої кількості калорій - енергетично цей сніданок неповноцінний для організму дитини. коляр разом із ... «Українська правда, Cze 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Неповноцінний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nepovnotsinnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL