Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "нерушний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕРУШНИЙ

нерушний  [nerushnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕРУШНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нерушний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa нерушний w słowniku

rzadko, a, e, rzadko. To samo, co jest niezniszczalne. Od czasów starożytnych, nieustanne zwyczaje, upodobania i kaprysy ludzkie (Hrab, I, 1959, 559); Ciemna jodła milczy, śpi, zstąpiwszy w otchłań niezłomności dowcipu (D. Seagull, Vol. 1960, 327); Na tarasie kawiarni znajdowały się świece, a ich płomienie były jak wylanie gorącego złota - nie wybarwione i nieprzywierające (Smolich, II, 1958, 114). нерушний, а, е, рідко. Те саме, що неруши́мий. З часів давніх нерушні звичаї, сподобання та примхи людські (Граб., І, 1959, 559); Темна ялина замовкла, дрімає, Спустивши в несилі нерушнії віти (Дн. Чайка, Тв., 1960, 327); На терасі кафе стояли свічки, і полум’я їх було немов вилите з гарячого золота — нерушне і некліпливе (Смолич, II, 1958, 114).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «нерушний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕРУШНИЙ


бездушний
bezdushnyy̆
воздушний
vozdushnyy̆
вушний
vushnyy̆
відчайдушний
vidchay̆dushnyy̆
двоєдушний
dvoyedushnyy̆
душний
dushnyy̆
завушний
zavushnyy̆
задушний
zadushnyy̆
заушний
zaushnyy̆
крушний
krushnyy̆
насушний
nasushnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕРУШНИЙ

нерозчинний
нерость
нерп’ячий
нерпа
нерповий
нерпуха
нерудний
нерукотворний
нерухливість
нерухливий
нерухомість
нерухоміти
нерухомий
нерухомо
нерушений
нерушимість
нерушиме
нерушимий
нерушимо
нерушно

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕРУШНИЙ

незрушний
неповорушний
непорушний
неслушний
оглушний
однодушний
осушний
пазушний
папушний
поаркушний
подушний
предобродушний
прекраснодушний
привушний
простодушний
прямодушний
підсередушний
ратушний
рушний
саморушний

Synonimy i antonimy słowa нерушний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нерушний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕРУШНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa нерушний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa нерушний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нерушний».

Tłumacz ukraiński - chiński

nerushnyy
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

nerushnyy
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

nerushnyy
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

nerushnyy
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

nerushnyy
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

нерушно
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

nerushnyy
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

nerushnyy
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

nerushnyy
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

nerushnyy
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

nerushnyy
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

nerushnyy
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

nerushnyy
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

nerushnyy
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

nerushnyy
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

nerushnyy
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

Nonwitty
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

nerushnyy
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

nerushnyy
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

nerushnyy
50 mln osób

ukraiński

нерушний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

nerushnyy
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

nerushnyy
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nerushnyy
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

nerushnyy
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

nerushnyy
5 mln osób

Trendy użycia słowa нерушний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕРУШНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «нерушний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa нерушний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕРУШНИЙ»

Poznaj użycie słowa нерушний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нерушний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Tvory - Сторінка 164
Коли ж нерушну, правдиву віру знищив, то й тоді римський костьол нерушно правдивий? А чим же нерушно правдивий римський костьол? А чому нерушно правдиві сакраменти поламав? А коли костьол римський нерушно ...
̆ Ivan Vyshensʹky, ‎V. O. Shevchuk, 1986
2
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Чи ж смієш більше твердити, єзуїте, що правдивий костел римський вищий усіх єресей, незмінний і нерушний, коли що година, то новина, ... Коли ж нерушну, правдиву віру знищив, то й тоді римський костел нерушно правдивий?
Taras Hunczak, 2001
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... nonmanual нерушний див. нерухомий несажовий nonblack несамогасний non-self-duenching, non-self-duenched; non-self-extinguishing несамодостатній non-self-sufficient несамодостатність non-self-sufficiency несамоперетинний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Тут він сів до фотеля, закинув ногу на ногу, налив собі повний келих коньяку й утупивсь у телевізор, який раптом сам засвітився, і побачив він на екрані Степана, який їхав у блакитній «Волзі», поважний і нерушний, як алігатор, ...
V. O. Shevchuk, 1994
5
Oko prirvy: roman - Сторінка 22
Великий і нерушний, як гора, його обличчя під ковпаком тихо сяяло. І вразився Созонт з теплої дівочої краси того обличчя — вже не було мов маш- кара, вуста несміливо й ніжно всміхалися. І сказав прибулець, але цього разу не ...
V. O. Shevchuk, 1996
6
Svitlo ukraïnsʹkoho baroko - Сторінка 46
... 8 у руїні. Гинучи, вікує. Xвилює, хоч застиглий: згуба скрізь чатує. Упавши, підніметься. Вставши, упадає, . Мужніє у гіганти, сил своїх не знає. Xоч плине, а нерушний, у твердім зм'якшілий, Він боягуз, хоч смілий, в боязні він смілий.
Anatoliĭ Mykolaĭovych Makarov, 1994
7
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
8
Іван Мазепа як будівничий української культури - Сторінка 75
Марно тож витікають злочестивих ріки, Хрест нерушний на кітві буде навік-віки» 388. Винятком щодо панегіриків про І. Обидовського є хіба що книжечка І. Орновського * «Во^аіу сІго^ісЬ катіепіу Зрега» («Скарбниця дорогого ...
Сергій Павленко, ‎Serhiĭ Pavlenko, 2005
9
Ivan Mazepa: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna knyz︠h︡ka : dli︠a︡ ...
Марно тож витікають злочестивих ріки, Хрест нерушний на кітві буде навік-віки. Сама тьма князя ночі нічого не вдіє — При хресті світил Зірка небесна ясніє. АНТОНІЙ СТАХОВСЬКИЙ Український поет, релігійний та освітній діяч; ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Ivan Lukych Butych, 1992
10
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ...
... добру освіту, вчився, можливо, й за кордоном, в Італії. Літописець Самійло Ве- личко пише, що був це "чоловік учений, поет, святого благочестя нерушний блюститель". У 1697 р. в Кракові Д.Братковський видав єдину свою 26І.
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нерушний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nerushnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa