Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "неустанний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕУСТАННИЙ

неустанний  [neustannyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕУСТАННИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «неустанний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa неустанний w słowniku

niestrudzony, a, e, który trwa nieprzerwanie, bez przerwy; nie do pobicia Minął letni i jesienny czas niestrudzonej pracy ... Chleb jest pijany, słoma jest w wątrobie (L. Yanov., I, 1959, 51). неустанний, а, е. Який триває постійно, без перерви; неослабний. Літня та осіння доба неустанної праці минула… Хліб помолочений, солома в ожередах (Л.Янов.,І,1959, 51).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «неустанний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕУСТАННИЙ


банний
bannyy̆
барханний
barkhannyy̆
баштанний
bashtannyy̆
ванний
vannyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕУСТАННИЙ

неурочний
неусвідомлений
неусипність
неусипний
неусипно
неуспіх
неуспішність
неуспішний
неусталеність
неусталений
неустанно
неустановлений
неустойка
неусувний
неутішний
неутішно
неутертий
неутоленний
неутолимий
неутомність

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕУСТАННИЙ

гуманний
двобарабанний
двогранний
десятигранний
дурманний
екранний
жупанний
захланний
капканний
караванний
карданний
кафешантанний
качанний
клапанний
колчеданний
курганний
ладанний
лиманний
лихоманний
майданний

Synonimy i antonimy słowa неустанний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «неустанний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕУСТАННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa неустанний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa неустанний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «неустанний».

Tłumacz ukraiński - chiński

永久
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

perpetuo
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

perpetual
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

सतत
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

دائم
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неустанной
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

perpétuo
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

নিরবচ্ছিন্ন
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

perpétuel
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

tidak berhenti-henti
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

unbefristete
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

パーペチュアル
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

영원한
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

incessant
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

bất diệt
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

இடையறாத
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

अविरत
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

aralıksız
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

perpetuo
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wieczysty
50 mln osób

ukraiński

неустанний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

perpetuu
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αέναος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ewige
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ständig
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

evigvarende
5 mln osób

Trendy użycia słowa неустанний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕУСТАННИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «неустанний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa неустанний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕУСТАННИЙ»

Poznaj użycie słowa неустанний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem неустанний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ukraïna, dukhovni ostrovy: zbirnyk tekstiv uchasnykiv ... - Сторінка 57
ає лише одну чудотворну копію ікони Матері Божої Неустанної Помочі, яка була прикладена до оригіналу. «Оригінал знаходиться у Генеральному Домі Отців Редемптористів. Коли заснувався наш чин, Папа доручив ...
Dmytro Holovenko, 2008
2
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: Zhyte ekonomichne, kulʹturne, ...
Деревляні церкви будовали ся неустанно, в великих масах : ми вже знаємо, як численні були парохії й церкви в тих часах ; старі церкви палили ся й гнили, і їх заступали нові, пересічно — принаймні" раз на столїте; поруч- ') Тим ...
Михайло Грушевський, 1955
3
Ukraïnsʹka literatura XI-XVIII stolitʹ: khrestomatii︠a︡ z ... - Сторінка 84
гЗакон і Благодать", не "Літопис", СТІатерйй4} став тим вічно відновлюваним, поширюваним, а з початком нашого друкарства - неустанно передруковуваним твором старого нашого письменства^"зшіотою1<нІ*г гою" українського ...
I͡E. A. Karpilovsʹka, ‎Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Tarnovet︠s︡ka, 1997
4
I︠A︡kym Zapasko: materialy i︠u︡vileĭnoï naukovoï ... - Сторінка 99
Був там образ Марії Діви, який шанувався під назвою "Найсвятійшої Діви Ласкавої". Тому образ Матері Божої Неустанної Помочі поміщено у приватній каплиці ченців, де він зберігався понад 50 років. Проте, за надзвичайним збігом ...
Andriĭ Bokoteĭ, 2004
5
"Svitlo" na svitanku tretʹoho tysi︠a︡cholitti︠a︡ - Сторінка 44
Владики доручають помістити в цьому соборі копію чудотворної ікони Матері Божої Неустанної Помочі. 3. При цьому Владики доручають проводу Вашої парафії звернутися через Східну Конгрегацію до Апостольського Престолу в ...
Vasylʹ T︠S︡ymbalistyĭ, 2000
6
Narysy istoriĩ t︠s︡erkvy Zakarpatti︠a︡: Vnutrishni︠a︡ ...
Братство Божої Матері Неустанної Помочі - Як знаємо, оо. Редем- птористи, під час своїх місій по парафіях, ширили почитання Пресв. Богородиці через заснування братства Божої Матері Неустанної Помочі, набожністю якого ...
Atanasiĭ V. Pekar, 1997
7
Alʹmanakh Torontonsʹkoï i͡eparkhiï: u khristovim vynohradnyku
Ігумена І. Бали, в 1954-1955 роках значно розбудовано церкву Матері Божої Неустанної Помочі в Йорктоні, що є осідком Архибратства Матері Божої Неустанної Помочі для всіх вірних візантійсько-слов'янського обряду по цілому ...
I͡Ulii͡an Beskyd, 1964
8
Sluz︠h︡inni︠a︡ Bohu i narodu: Ukraïnsʹka ... - Сторінка 131
3.2. Творення релігійних братств Постійними об'єднаннями віруючих були релігійні братства. У міжвоєнний період в Галичині існували як великі загальнонаціональні братства, такі як Архибратство Божої Матері Неустанної Помочі ...
Vitaliĭ Oleksandrovych Pereveziĭ, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 2004
9
Царівна
Боже мій, ›ї дівчини не вІ/п71де ніколи щось порядне, хоч би я й не 1ьки неустанної праці й науки завдавала собі з нею! ну, нехай уже... не велике діло! Вона сирота і, бачиш, х істот, над котрими добрі люди мусять і без любові ...
Ольга Кобилянська, 2013
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 469
... неустанний (-на, -не) □ ипаиГЬог- НсЬ неустШнеиий (-на, -не) шсЫ 1'ез1- неуступн|ий (-на, -не) □ иппасЬ- §1еЫ§; ~1сть (-ности) / ЦппасЬ- §1еЫ§ке]1 неуступчйв|ий (-ва, -ве) = неу- ступний; ~1сть (-вости) / = неу- СТУПШСТЬ ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Неустанний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/neustannyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa