Pobierz aplikację
educalingo
невміння

Znaczenie słowa "невміння" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕВМІННЯ

[nevminnya]


CO OZNACZA SŁOWO НЕВМІННЯ

Definicja słowa невміння w słowniku

niezdolność, ja, pp., p. z infin Brak lub brak umiejętności, umiejętności w czymkolwiek. My, starsi mistrzowie literatury, wielu otrzymuje listy od początkujących. Ale ponieważ mają oni analfabetyzm i niezdolność do traktowania tego słowa (Tychy, III, 1957, 146).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕВМІННЯ

безгоміння · взаєморозуміння · дзуміння · життєрозуміння · заніміння · зарозуміння · здуміння · зрозуміння · каміння · креміння · непорозуміння · нерозуміння · оніміння · племіння · полуміння · проміння · реміння · розуміння · світорозуміння · ікс-проміння

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВМІННЯ

невмілість · невмілий · невміло · невмірайко · невмірака · невмірущий · невмітно · невміч · невмивака · невмиваний · невмираючий · невмирущість · невмирущий · невмисність · невмисне · невмисний · невмисно · невмитий · невмолимість · невмолимий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕВМІННЯ

баб’яче голосіння · бавіння · багатіння · бережіння · благоговіння · блискотіння · богослужіння · боготворіння · божіння · боління · боріння · бідніння · біління · скиміння · стриміння · струміння · суміння · уміння · шуміння · щеміння

Synonimy i antonimy słowa невміння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «невміння» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕВМІННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa невміння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa невміння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «невміння».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

无力
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

incapacidad
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

inability
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

असमर्थता
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

عجز
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неумение
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

incapacidade
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

অক্ষমতা
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

incapacité
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

ketidakupayaan untuk
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Unfähigkeit
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

できないこと
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

무능력
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kasekengan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không có khả năng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

இயலாமை
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

असहायता
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

yetersizlik
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

incapacità
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

niezdolność
50 mln osób
uk

ukraiński

невміння
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

incapacitate
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

ανικανότητα
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

onvermoë
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

oförmåga
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

manglende evne
5 mln osób

Trendy użycia słowa невміння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕВМІННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa невміння
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «невміння».

Przykłady użycia słowa невміння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕВМІННЯ»

Poznaj użycie słowa невміння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem невміння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 695
... втручання; 2. невмілий, нездатний (at, in); 3. дурний, безглуздий, абсурдний; — remark безглузде зауваження; 4. юр. недійсний, що втратив чинність. ineptitude [[' neptltju:d] n 1. недоречність; невідповідність; 2. невміння (at, in); ...
Гороть Є. І., 2006
2
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
перешкодою на шляху залучення громадськості до бюджетного процесу є невміння місцевої влади співпрацювати з громадою (6,3%), ще менше респондентів (5,6%) відповіли, що причиною проблеми є непоінформованість ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 529
... невмілий unskilful, clumsy, bungling, tinkerly, lubberly. невмілість, невміння want of skill, clumsiness; невміння розрізняти indiscrimination. невмолимий inexorable; implacable. невмолимість inexorability; implacability. неволити to force, ...
Гороть Є. І., 2009
4
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
... однолітків; диванне гаяння часу з шоколадками та пончиками — схильність до переїдання, заздрість до гламурного життя та прагнення спробувати усі життєві вигоди; невміння зайняти себе — емоційні сплески, афекти, істерики.
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
5
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... може, невміло ці особливості перекладу. Тепер я хочу сказати,що в теорії...345 В теорії нашого перекладу є така спроба виправдати й “науково” обґрунтувати це небажання чи невміння зробити переклад з форм іноземної мови ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
6
Притулок - Сторінка 359
... ніж у тих, хто зайняв повноцінні ланки суспільства... Їм зручно обманюватися, ховаючись у непроникні мушлі, аби уникнути докорів совісті та сумління, аби удаваною зайнятістю прикрити невміння бути чуйними та відвертими.
Вікторія Андрусів, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕВМІННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo невміння w wiadomościach.
1
Експерти прогнозують стабільний курс долара до кінця року і …
... низька інвестиційна привабливість та невміння нашого бізнесу відновити експортний потенціал після закриття російського ринку", — пояснює аналітик ... «Новини від ТСН, Wrz 15»
2
Як змінювався курс долара за рік і чого чекати далі (інфографіка)
... низька інвестиційна привабливість і невміння нашого бізнесу відновити експортний потенціал після закриття російського ринку”, – пояснює Нікітченко. «Finance.ua, Wrz 15»
3
Точка зору: Загравання з вулицею. На Україну чекає …
Невміння стежити за публічними виступами своїх лідерів теж зіграло свою роль. На яку підтримку ЗМІ могла розраховувати Свобода, якщо Ірина Фаріон ... «Корреспондент.net, Wrz 15»
4
Незалежність як дотик
Цією тезою на кухнях і з високих трибун люди виправдовували біди і лиха, як і власне невміння бути вільними. Це було давно. У минулому житті. «Укрінформ, Sie 15»
5
Путін – непередбачуваний розвідник-невдаха – Washington Post
Путін не зміг збудувати кар'єру в КДБ через невміння оцінювати ризики від можливого провалу. Ілюстрація. Сайт президента России. Жорстку політику ... «Дзеркало Тижня, Sie 15»
6
Чого не розуміють Порошенко і Яценюк
Вже третій президент демонструє невміння розрізняти причини і приводи революцій. Революція – це сигнал економіки про те, що в існуючій системі ... «Українська правда, Lip 15»
7
3 причини, чому Коноплянка тягне з переходом
Безумовно, що до персони молодшого Коноплянки є інтерес з боку іменитих клубів, але невміння агента привести сторони до компромісного рішення, ... «ICTV, Cze 15»
8
Американська мрія: фотограф зробив пропозицію дівчині …
В описі до відео Джозеф розповів, що він зустрів Анну два роки тому, і через його невміння будувати плани перше їхнє побачення відбулося саме в ... «espreso.tv, Cze 15»
9
У соцмережах створюються групи на підтримку людей, які …
Ця подія сколихнула суспільство і соцмережі. Одні жахаються беззаконню, інші засуджують правоохоронців за невміння йому протистояти. Але є й такі, ... «UkrMedia, Maj 15»
10
Невміння суперника рахувати до 10 спричинило нокаут в бою …
Українець Василь Ломаченко, чемпіон світу за версією Всесвітньої боксерської організації (WBO) в напівлегкій вазі, здобув дострокову перемогу над ... «Еxpress.ua, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Невміння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nevminnya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL