Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "незлагідний" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕЗЛАГІДНИЙ

незлагідний  [nezlahidnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕЗЛАГІДНИЙ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «незлагідний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa незлагідний w słowniku

nieodparty i, e. Ciężko dogadać się z innymi ludźmi. Spacer ... marszczył się na nim jak na kaprysu niekwalifikującego się starca (Dovzh., I, 1958, 496). незлагідний, а, е. Який важко уживається з іншими людьми. Прогулянка.. гнітила його, як примха незлагідної старої людини (Довж., І, 1958, 496).


Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «незлагідний» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕЗЛАГІДНИЙ


бідний
bidnyy̆
висхідний
vyskhidnyy̆
вихідний
vykhidnyy̆

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗЛАГІДНИЙ

незлічений
незліченність
незліченне
незліченний
незліченно
незлічимий
незлагідність
незлагода
незлагодженість
незлагоджений
незлагоджено
незлагока
незламність
незламний
незламно
незле
незлий
незлобивість
незлобивий
незлобиво

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗЛАГІДНИЙ

водовідвідний
водопровідний
вхідний
відповідний
відхідний
вірогідний
віросповідний
газопровідний
горіхоплідний
гідний
далекосхідний
двопорідний
двоюрідний
димовідвідний
димопровідний
димохідний
довідний
догідний
доповідний
дорідний

Synonimy i antonimy słowa незлагідний w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «незлагідний» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕЗЛАГІДНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa незлагідний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa незлагідний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «незлагідний».

Tłumacz ukraiński - chiński

坏心眼的
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

malhumorado
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

peevish
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

चिड़चिड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

نكد
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

неуживчивый
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

impertinente
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বদরাগী
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

maussade
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

jengkel
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

mürrisch
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

気難しいです
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

투정 부리는
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

Irresistible
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

hay càu nhàu
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

வெடுவெடுப்பான
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

चिडखोर
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

hırçın
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

stizzoso
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

opryskliwy
50 mln osób

ukraiński

незлагідний
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

morocănos
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

δύστροπος
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

nors
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

peevish
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

peevish
5 mln osób

Trendy użycia słowa незлагідний

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕЗЛАГІДНИЙ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «незлагідний» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa незлагідний w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕЗЛАГІДНИЙ»

Poznaj użycie słowa незлагідний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem незлагідний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 264
(ртШпа) прихбваний. таємний; (зіазі', зтйюк) невідбмий, незвіданий, незазнаний; (зііа) невідбмий, таємничий; (ійіЬа) затаєний пегпату2 -еЬо т (пегпату (ІоУек) незнайомець -мця. незнайомий -ого т пегпа$апІі>у ((Іоуек) незлагідний, ...
Peter Bunganič, 1985
2
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 470
Ще не вирішила, можливо, й піде, хоча навряд чи довго втримається там, бо незлагідний має характер (вад своїх вона не приховує). Почувається, що вишивання дає їй істинну відраду, її тішить, що робота комусь сподобалась, ...
Олесь Гончар, 1979
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 171
Капризний, незлагідний. — То от я вам і скажу: що й ви, добродію... Теє-то, як його... З гедзиком!.. З душком — значить! — крикнув.. становий (Мирний). ГЕДЗЯ: кидати гедзя див. кидати. ГЕДЗЬ: ] начеб (немовби)) гедзь (гедз) нападає ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Za pam'i︠a︡tti︠u︡ istoriï--: vydatni ĭ vidomi predstavnyky ...
Але водночас він славився як залізний командир і незлагідний підлеглий, що призводило його до постійних сварок з властями і правителями. До того ж він відзначався незібраністю і нетерплячістю. Прямолінійність і нещадність до ...
Taras Serhiĭchuk, 1997
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 161
Ще не вирішила, можливо, й піде, хоча навряд чи довго втримається там, бо незлагідний має характер (вад своїх вона не приховує). Почувається, що вишивання дає їй істинну відраду, її тішить, що робота комусь сподобалась, ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2009
6
Volodymyrsʹkyĭ sobor u Kyi︠e︡vi - Сторінка 115
... і реалізмом був зумовлений особливостями душевного неординарного складу, що робили його справжнім сином кінця ХIХ ст. Художник мав характер гарячий і незлагідний, навіть якоюсь мірою нонконформістський, як Рис. 56.
Viktor Hennadiĭovych Kyrkevych, 2004
7
Bereh li͡ubovi: roman ; Opovidanni͡a ; Statti - Сторінка 225
Ще не вирішила, можливо, й піде, хоча навряд чи довго втримається там, бо незлагідний має характер (вад своїх вона не приховує). Почувається, що вишивання дає їй істинну відраду, її тішить, що робота комусь сподобалась, ...
Olesʹ Honchar, 1988
8
Mova ukraïnsʹkoï klasychnoï dramaturhiï - Сторінка 119
... сварливість, незлагідний характер, скупість, зажерливість тощо), але й піддати критиці такі негативні явища тогочасної дійсності, як нестримний потяг сільських глитаїв до збагачення, до наживи, їх неймовірну скнарість, грубість, ...
I͡A. V. I͡Anush, 1983
9
U hlybynakh mudrosti - Сторінка 298
... філософи, діячі мистецтва та просто шанувальники його вчення прагнули не звертати увагу на незлагідний характер та злопам'ятність мислителя, шукали спілкування з ним, щоб проникну- тися шопенгауерівським умонастроєм ...
V. V. Hluskin, 1998
10
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 225
Ще не вирішила, можливо, й піде, хоча навряд чи довго втримається там, бо незлагідний має характер (вад своїх вона не приховує). Почувається, що вишивання дає їй істинну відраду, її тішить, що робота комусь сподобалась, ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1988

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Незлагідний [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nezlahidnyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa