Znaczenie słowa "незлічимий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЕЗЛІЧИМИЙ

незлічимий  [nezlichymyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO НЕЗЛІЧИМИЙ

Definicja słowa незлічимий w słowniku

nieskończony, i, e. Tak samo jak niezliczone. Na Bluewashie toczył się szalejący wiatr nieobliczalnych kampanii, dym dymu i ognia tchnął (Rybak, Garmaty .., 1934, 72); I wrogowie tych - niezliczona siła (L. Yanov., I, 1959, 302).

незлічимий, а, е. Те саме, що незліче́нний. На Голуба війнуло скаженим вітром незлічимих походів, дихнуло димом згарищ і боїв (Рибак, Гармати.., 1934, 72); А ворогів тих — незлічима сила (Л. Янов., І, 1959, 302).

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕЗЛІЧИМИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa незлічимий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa незлічимий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «незлічимий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 无数
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: innumerable
• Tłumacz ukraiński - angielski: innumerable
• Tłumacz ukraiński - hindi: असंख्य
• Tłumacz ukraiński - arabski: لا تعد ولا تحصى
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: неисчислимый
• Tłumacz ukraiński - portugalski: inumerável
• Tłumacz ukraiński - bengalski: অসংখ্য
• Tłumacz ukraiński - francuski: innombrable
• Tłumacz ukraiński - malajski: terkira
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: unzählig
• Tłumacz ukraiński - japoński: 無数の
• Tłumacz ukraiński - koreański: 셀 수없는
• Tłumacz ukraiński - jawajski: Ora bisa dianggep
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: vô số
• Tłumacz ukraiński - tamilski: கணக்கில்லாத
• Tłumacz ukraiński - marathi: असंख्य
• Tłumacz ukraiński - turecki: sayısız
• Tłumacz ukraiński - włoski: innumerevole
• Tłumacz ukraiński - polski: niezliczony
• ukraiński: незлічимий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: fără număr
• Tłumacz ukraiński - grecki: αναρίθμητα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: ontelbare
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: oräkneligt
• Tłumacz ukraiński - norweski: utallig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕЗЛІЧИМИЙ»

Poznaj użycie słowa незлічимий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem незлічимий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Naukovi zapysky - Сторінка 60

Синоніми незчисленний і незлічимий поет вживає для підкреслення неозначеної кількості предметів: Натовп люду незлічимий (XII, 237); Ані військо незчисленне (XIII, 412). В такому значенні вони в основному вживаються і в ...

Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 697

... безкінченний, безмежний, безкрайній; — gratitude безмежна вдячність; — space безмежний простір; 2. мат. нескінченний, нескінченно великий; 3. незліченний; незчисленний, незлічимий; 4. грам. неозначений, безособовий (про ...

Гороть Є. І., 2006

Tvory - Том 20 - Сторінка 267

І ось ціле небо, здається, запалало незлічимими іскрами, що тремтять і літають;одна за одною вони описують луки, довгі, ґраціозно вигнуті луки. Упоєна радощами, вона простягає обидві руки, нахиляється. "Хочу бути щасливою!

Ivan Franko, 1962

Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 314

Явитесь же вновь!» Вірші 168 — 174: ІЬ тгбігої, а>ірій|і<х тар уірш лтдііа'са' УООЄІ 8є цоі тсроток; атоХої, оой' IV!. фр<ті'8ос и> ти; аХе^єтаІ- ойтє "(ар Дослівно: «О, горе! Я терплю незлічимі болі. Хворіє моє все військо (весь народ) ...

Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960

Злочин і кара в українській прозі: Іван Франко, Ольга ... - Сторінка 138

Розлившися безбережним морем понад землею і позапалювавши на небі незлічимі свічечки на те тільки, щоби тим виразніше показати, яка вона темна, та глибока, та густа, ніч пустилась на чари. Дмухнула по лугах і порічинах і ...

Л. Ф Ковальська, ‎Іван Франко, 2008

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 26

І вони починали організовуватись і були б, може, пустили коріння, коли б не нещасні наші обставини, не підкопи єзуїтів, не руйнуючі війни козацькі, сполучені з незлічимими нападами татарськими. Від того часу, можна сказати ...

Ivan Franko, 1986

Sïm kazok - Сторінка 11

краю круговиду. Тілько широкий пояс родючоі, буйною зеленю покритої землі визначував слід давно перебутих і похованих страждань і боів і побід незлічимих людських поколінь. І в мойому серці розвіялось ваэкке, трівожне чуте; ...

Ivan Franko, 1900

Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviĭshly do Zibranni︠a︡ ...

панорама Рацлавиць - таке діло, в котрім обік артистичної вартості наскрізь симпатична й ідея - повстання мужицтва против чужого наїзду), скілько в тих незлічимих "\уусіесг- касп" сільських дітей з повітів, в гостинах різних ...

Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2009

Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 332

Тільки широкий пояс родючої, буйною зеленню покритої землі визначував слід давно перебутих і похованих страждань і боїв і перемог незлічимих людських поколінь. І в моєму серці розвіялось важке, трівожне чуття: з більшою ...

Antin Krushel nyt s kyi, 1922

Краса і секрети творчості: статті, дослідження, листи - Сторінка 52

Вона мае справу тільки зі світом зовнішнім, з природою, розуміючи цю природу якнайширше, тобто включаючи туди все, що тільки підлягае нашому пізнанню, отже, і людей з їхнім поступом, історіею, релігіями і всі ці незлічимі світи ...

Ivan Franko, ‎Roman Teodorovych Hrom'i͡a͡k, ‎Feodosii︠a︡ Dmytrivna Pustova, 1980