Pobierz aplikację
educalingo
німо

Znaczenie słowa "німо" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НІМО

[nimo]


CO OZNACZA SŁOWO НІМО

Definicja słowa німо w słowniku

głupi Pral. do głupka 2. Głuchy i głupi w Marina w domu; ściana ciemności przykrywa mrok (Pokój, IV, 1955, 249); Czarne oczy [Mary] niemiły spojrzały na Dawida i obwinione i radośnie (Golovko, II, 1957, 107); Ściany gleb niemych (siła ziemska, 1964, 37).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НІМО

бравіссімо · ескімо · престіссімо · піаніссімо · фортіссімо

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НІМО

німак · німб · німець · німецький · німеччина · німий · німина · німиця · німка · німкеня · німота · німотність · німотний · німотно · німотствувати · німтур · німтура · німувати · німуватий · німфа

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НІМО

автогальмо · анумо · більмо · вагомо · взаємо · видимо · видимо-невидимо · відомо · гальмо · дармо · димо · динамо · завідомо · загальновідомо · задармо · знайомо · зримо · кермо · клеймо · ковмо

Synonimy i antonimy słowa німо w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «німо» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НІМО

Poznaj tłumaczenie słowa німо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa німо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «німо».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

默默地
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

silenciosamente
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

silently
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

चुपचाप
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

بصمت
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

немо
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

silenciosamente
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

dumbly
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

silencieusement
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

dumbly
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

lautlos
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

静かに
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

자동
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

dumbly
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

âm thầm
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

dumbly
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

dumbly
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

dumbly
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

silenziosamente
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

bezgłośnie
50 mln osób
uk

ukraiński

німо
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

tăcut
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

σιωπηλά
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

stilweg
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

tyst
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

lydløst
5 mln osób

Trendy użycia słowa німо

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НІМО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa німо
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «німо».

Przykłady użycia słowa німо w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НІМО»

Poznaj użycie słowa німо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem німо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Step prokinuvsi︠a︡: roman : z buri︠a︡tsʹkoï - Сторінка 90
Понад три роки жадав Німа почути цей голос, та коли він дійшов до його слуху зараз, серце йому защеміло і він мало не впав. — Це я, Німа... Він обережно потягнув двері, назустріч вийшла Ян- жіма. — Німо, ти? Але він мовчки ...
Zhamso Tumunov, 1974
2
Вірші з поду (збірник)
Підлітають до вікон іб'ються у вікна Жовті бабки якісь фантастичні. Листаємо рукописи: Чути лишень,як гальмуютьтрамваї, Як сміютьсядітиперед високими будинками, І німо дивиться Леонардова «Пані з горностаєм» Із журнальної ...
Петро Мідянка, 2014
3
Рай. Центр:
Німо. Тільки й чути, якхвиля на берег — хлюп. Обережний їжачок кинув гризти зів'ялеяблуко, забуте кимось ізвідпочивальників, повів носом.Німо? Деревау глибині острову зашепотіли без вітру... Тваринка за мить скрутилася, ...
Люко Дашвар, 2013
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 567
Н'Іѕмой; безгласный. Паухою а німою справи не допитаєиа'я. Ном. М 8568. Поділися моїми сльозами. та не з братом, не з сестрощ-з німими втінами. Шевч. 135. А щоб тебё в ніпі дошни положйли! ІІроклятіе: пожеланіе смерти.
Borys Hrinchenko, 1908
5
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 84
Та з пожовклих сторінок німо дивилися ноти Чорними дулами пістолетів, І ліги вгиналися, мов гілки з тілом повішеного, І звивався скрипичний ключ, Мов змія довкола чаші з трутизною... І над німими дітьми німо застиг Сальєрі..
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2008
6
Феміністичні роздуми на карнавалі мертвих поцілунків:
Якщо ця творчість народжена зі страху, то це також страх не за себе, «а за тих, що німо постали з пороху й німо повертаються туди ж без жодної надії на Слово» (Є. Пашковський). Так власне в романтичному сенсі поета- пророка ...
Nila Zborovsʹka, 1999
7
Nima dzvinyt︠s︡i︠a︡: povistʹ ; Nanashka : uroky Iryny Vilʹde
. ДЗВІНИЦЯ. ЛИПЕНЬ 1944 РОКУ Сплюндрована, змордована, зранена земля стугоніла, ухкала від частих вибухів снарядів і бомб, кривавилась у розпечених спалахах, як у суцільному полоні блискавиць. У передсвітанковому ...
Vasylʹ Martynov, 2004
8
Nadzvychaĭni sytuat͡siï: novely - Сторінка 88
Килина стояла німа і мовби камінна. Здавалося, голова її повністю відмовила, а ноги почали підгинатися. — Ти ж не надумай бігти туди, — попередив. — Можливо, Тарас сам зайде, як відстріляється, — кинув слово утіхи. — Авжеж ...
Hryhoriĭ Krymchuk, 2008
9
Стукати у брами...: Поезія, Проза, Щоденникові записи - Сторінка 71
На пагорбах німих - вечірній тихий ліс. По пояс він стоїть в призаході червонім. Сідає сонце десь за горами... Дивись, Що з лісом мовчазним?.. Він у червонім - тоне. Згасає сонця серп... Дрімлива темнота Червоно-жовтий ліс по ...
Володимир Мирний, 2010
10
З вершин і низин: Збірка
Сумує німо він, з тужливим співом оре Те поле, оре не собі, А спів той — наче брат, що гонить з серця горе, Змагатись не дає журбі. А спів той — то роса, що в спеці підкріпляє Напівзів'ялий цвіт; А спів той — грім страшний, що ще ...
Іван Франко, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НІМО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo німо w wiadomościach.
1
Про совєти
Було жарко і німо. Телевізор показував дурацьке лебедине озеро. Нас не пускали на вулицю. Ми прикладалися вухом із стаканом до стіни на кухню, ... «espreso.tv, Lip 14»
2
Повалій німо полетіла до Москви на концерт?
«У VIP-терміналі аеропорту «Бориспіль» зараз знаходяться депутати від ПР Сальдо і Повалій. Тікають від народного гніву. Хай тоді вже і не ... «Відомості.UA, Lut 14»
3
Маніфест Ліни Костенко
Вона німо кричить, але світ не чує. Або не хоче почути». «У кожної нації є від чого збожеволіти. В різних обставинах, в різні епохи», – думає українець ... «Радіо Свобода, Sty 11»
4
БІОГРАФІЇ ПИСЬМЕННИКІВ. ВАЛЕРІЙ ШЕВЧУК
Батько, побачивши мене, звівся зі свого пасастого стільця й німо дивився, геть побліднувши. — Як? — спитав самими губами в напруженій тиші, яка ... «Сім'я і дім, Mar 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Німо [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/nimo>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL