Pobierz aplikację
educalingo
ніякий

Znaczenie słowa "ніякий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НІЯКИЙ

[niyakyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO НІЯКИЙ

Definicja słowa ніякий w słowniku

nie, ale, e, pożycz. obraźliwy.1. Jest używany w sprzecznych zdaniach, aby wyrazić całkowite odmowę. Nikt nie będzie grzeszył grzechem, - A w wioskach tak iw miastach (Gl., Vybr., 1951, 100); - Dla niego, widocznie, żadna kobieta nie będzie podobać się (Peace, I, 1949, 326); Żadne wieści od Jurija nie były [Shura] (Gonchar, III, 1959, 181); // Any, cokolwiek. [Rufin:] Nie boję się żadnej rozmowy (L. Ukr., II, 1951, 358); Starzec nie rozpoznaje teraz żadnej pracy z wyjątkiem pasiek (Stelmach, I, 1962, 316) .2. w związku z częstymi Pan i oni. Jest używany do odmawiania jakości, właściwości, znaków itp. temat Kreatywność jest bezgraniczna ... i ani talent, ani geniusz nie zrobią niczego w tej sztuce, chyba że jest poparta wiedzą o życiu (Dov., I, 1958, 20) .3. w międzyczasie plz Złe, nic nie warte zachodu. Na pieniądze wuja studiował w seminarium [Overko], nie było od niego rybołówstwa (Yu Yanov., I, 1954, 267); Aktor pochodził z Henryka Henrykhowicza ... absolutnie nie (Smolich, Theater .., 1940, 173).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НІЯКИЙ

абиякий · аніякий · будь-який · всякий · всілякий · двоякий · деякий · задвоякий · зам’який · ин’який · казна-який · леда-який · ледаякий · лядаякий · мнякий · м’який · напівм’який · неабиякий · переякий · подеякий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НІЯКИЙ

нічник · нічниці · нічниця · нічничок · нічо · нічогісінько · нічогенький · нічогенько · нічогий · нічого · ніччу · ніша · ніщо · ніяк · ніякісінький · ніяко · ніяковість · ніяковіти · ніяковий · ніяково

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НІЯКИЙ

абатський · абонентський · абсолютистський · абстракціоністський · абхазький · абіссінський · авантурницький · авантюристський · авантюрницький · аварський · превсякий · сякий · такий-сякий · троякий · уселякий · усякий · усілякий · хтозна-який · чортзна-який · який

Synonimy i antonimy słowa ніякий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ніякий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НІЯКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa ніякий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ніякий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ніякий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

没有
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

no
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

no
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

नहीं
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لا
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

никакой
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

nenhuma
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

না
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

aucun
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

tidak
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

kein
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

いいえ
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

아니
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

ora
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

không
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

எந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

नाही
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

hayır
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

no
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

nie
50 mln osób
uk

ukraiński

ніякий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

nu
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

όχι
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

geen
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

ingen
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

ikke
5 mln osób

Trendy użycia słowa ніякий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НІЯКИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ніякий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ніякий».

Przykłady użycia słowa ніякий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НІЯКИЙ»

Poznaj użycie słowa ніякий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ніякий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Paradyhma: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 186
Не читаю ніяких газет, ані не привіз собі ніяких книжок, бо вже остогидли вони міні при всім моїм зацікавленю ними. Щодо мойого виданя Шевченка, то я одної ночи в такій же галюцинації, як та, що принесла міні Ваш фіктивний ...
Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998
2
Manïpuli︠a︡ntka: i inʹshi opovidanni︠a︡ - Сторінка 83
_ Ну, _ сказав доктор усьміхаючи ся на пів мелянхолійно, а на пів насьмішливо, і не зводячи очий з іі постави _ треба тілько раз бачити панну Амал'ґю, раз поговорити з нею, щоб дійти до певности, що ніякий нерозважний поетупок ...
Ivan Franko, 1906
3
Сад Гетсиманський: роман - Сторінка 152
А з другого боку було ясно, що ніякий спеціальний розрахунок за тим даванням махорки не стоїть, ніякий єхидний намір, крім великого ризику. Адже той Мельник роздає отак махорку рік чи два, а ще ніде й нікому не ставив ніяких ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1992
4
Ukrainsʹka mova: praktychno-teoretychnyĭ kurs - Сторінка 124
Прикметники з часточками сь, ні, де, аби, не/іудь — хтось, щось; якийсь, якась, якесь; чийсь, чиясь, чиєсь; ніхто, ніщо; нічий, нічия, нічиє; ніякий, ніяка, ніяке; де-хто, де-що; де-який, деоний і т. ін.; аби-хто, аби-що, аби-який і т. ін.; ...
Petro Horet︠s︡ʹkyĭ, ‎Ivan Shali︠a︡, 1926
5
Potuz︠h︡na syla ridnoho slova: "Khliborob" (Lubyn, 1905), ...
Аби тільки не для бійки і розбою зібралися, бо цього уже ніякий закон не може допустити. Четверта вольність громадська є право усім вільно зв'язувати та закладати усілякі товариства, гурти, спілки задля якої завгодно мети, ...
Natalii︠a︡ Mykolaïvna Sydorenko, 2005
6
Камінний господар
Д о н Ж у а н Ні, Долорес, і ви ж мене повинні зрозуміти: ніякій дівчині, ніякій жінці не був я досі винен зроду! Долорес Справді? Ви, дон Жуан, нічим не завинили проти жіноцтва? Д о н Ж у а н Ні. Нічим, ніколи. Я кожен раз давав їм ...
Леся Українка, 2013
7
V poti chola: obrazky z zhytia robuchoho liudu - Сторінка 252
А в тім, прошу пані, чоловік раз жпє, значить, перший обовязок єго — уникати прикростей так, де йіх уникнути може, бо прикрости , се мінус житє- вий, котрого нам ніяка теорія і ніякий альтруізм надолужити не в силі. Целя тимчасом ...
Ivan Franko, 1890
8
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 276
Неге аге Ше гогтѕ, теапіпаѕ, апо иѕеѕ ог ргопоипѕ апо аоуегЬѕ и/іШ Ше іпоегіпіге раггісіеѕ: Раггісіе апо теапіп; Ргопотіпаі гогтѕ АоуегЬіаі Гогтѕ ні по опе, пои/пеге, егс. ніхто, ніщо, ніякий,-а,-е,-і, нічий,-я,-є,-ї, ніде, нікуди, ніколи, ніскільки, ...
Alla Nedashkivska, 2010
9
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 9
Ніяких 1 2 З 4 5 6 або більше Дайте відповідь ЛИШЕ у випадку, якщо це є ОДНОСІМЕЙНИЙ БУДИНОК ЧИ ЖИЛИЙ АВТОФУРГОН. Усі інші — перескочіть до запитання 45. а. Чи в цьому помешканні існує якийсь бізнес (такий, ...
United States. Bureau of the Census, 1999
10
Пасербки восьмої заповіді
Ніякий він не святий, братики, цей абат! Його превелебність он і за хрест хапався, і молитву проказував - а Сатані хоч би що! А той абат - врукопаш... Певна річ, його превелебності, який добре чув, про що шепочуться гайдуки, їхні ...
Генри Олди, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НІЯКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ніякий w wiadomościach.
1
25 років тому радянська влада захиталася під тиском студентів …
І впродовж всієї акції з 2 по 17 жовтня ніхто, ніякий депутат, ніякий лідер партії, руху не міг на нас вплинути. Вони приходили у перші ж дні, народні ... «Радіо Свобода, Paz 15»
2
Ніякий Путін цього не змінить
Між іншим, рівно 30 років, місяць і два тижні тому Смайлик «smile» син нинішнього саудівського короля Султан Салманович став першим в історії ... «ZAXID.net, Paz 15»
3
Джордж Мартін спростував чутки про роботу над фільмом за …
На даний момент ніякий фільм в розробці не знаходиться, а якщо фільм і буде, то він однозначно не буде розповідати про повстання Роберта". «Дзеркало Тижня, Paz 15»
4
Шоу с «блокадой Крыма» раскусили и в Киеве — Порошенко …
Вірно ніякий. Нафтопродукти Росія ... А до білоруського пального яке поступає в основному на АЗС WOG Росія не має ніякого відношення. Helen Portland. «Навигатор, Wrz 15»
5
Добкін пообіцяв організувати антирекламу кампанію Україні …
І ніяка міліція, ніякий суд їх не врятує. Прийдуть такі гопники в балаклавах і кричатимуть «Слава Україні» і відберуть все», - заявив розлючений Добкін. «Преса України, Wrz 15»
6
Дуче з Кремля
Але Путін, звичайно, ніякий не нацист. Путін - фашист. І в своїх діях він насправді нагадує не стільки Гітлера, скільки Муссоліні. Тільки Путін - Муссоліні з ... «espreso.tv, Wrz 15»
7
Тимошенко закликала припинити розправу з партією «Свобода»
Вона висловила впевненість, що «свободівці» «не влаштовували ніяких силових заворушень з ... Сиротюк теж був на Майдані і ніякий він не злочинець. «Вголос, Wrz 15»
8
Кишинів: не Майдан, а містечко біля моря
"Ми – ніякий не Майдан. У нас інший народ. Ми переможемо мирно", - продовжує переконувати мене хлопчина. Однак у структурі кишинівського містечка ... «BBC Ukrainian, Wrz 15»
9
Саакашвілі прокоментував затримання активістів "Автомайдану …
По-друге, я знаю голову УВС (управління внутрішніх справ - 5.ua) і впевнений, що ніякий Ківалов ніколи не зможе дати йому подібних розпоряджень, ... «5 канал, Wrz 15»
10
Клімкін: Крим повернеться в Україну раніше, ніж багато хто очікує
І це питання не лише санкцій, які не будуть зняті ніколи за визначенням. Це буде економічна ситуація, коли ніякий нормальний розвиток не можливий. «Українська правда, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ніякий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/niyakyy>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL