Znaczenie słowa "новела" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НОВЕЛА

новела  [novela]

CO OZNACZA SŁOWO НОВЕЛА

Novella

Новела

Novella to epickie dzieło o niewielkim nakładzie, opowiadające o niezwykłym wydarzeniu z życia z nieoczekiwanym finałem, skondensowanym i żywo przedstawionym akcją.

Нове́ла  — невеликий за обсягом прозовий епічний твір про незвичайну життєву подію з несподіваним фіналом, сконденсованою та яскраво вимальованою дією.

Definicja słowa новела w słowniku

krótka historia, i, cóż. Niewielka narracja o niecodziennym wydarzeniu z nieoczekiwanym finałem. Jego powieść, lub lepiej, wzór z życia Mołdawian, już się rozpoczął (Kotsyub., III, 1956, 128); Ogromne znaczenie wśród pisarzy prozatorskich [I. Franko] opowiadał o gatunkach, opowiadaniach (East Ukrainian Lit., I, 1954, 537).

новела, и, ж. Невеликий розповідний художній твір про незвичайну життєву подію з несподіваним фіналом. Новелу свою, чи краще образок з життя молдаван, почав уже (Коцюб., III, 1956, 128); Великого значення серед прозових жанрів письменник [І. Франко] надавав жанрові оповідання, новели (Іст. укр. літ., І, 1954, 537).

TŁUMACZENIE SŁOWA НОВЕЛА

Poznaj tłumaczenie słowa новела na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa новела na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «новела».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 小说
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: novela
• Tłumacz ukraiński - angielski: novel
• Tłumacz ukraiński - hindi: उपन्यास
• Tłumacz ukraiński - arabski: رواية
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: новелла
• Tłumacz ukraiński - portugalski: romance
• Tłumacz ukraiński - bengalski: উপন্যাস
• Tłumacz ukraiński - francuski: roman
• Tłumacz ukraiński - malajski: novel
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Roman
• Tłumacz ukraiński - japoński: 小説
• Tłumacz ukraiński - koreański: 소설
• Tłumacz ukraiński - jawajski: novel
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: tiểu thuyết
• Tłumacz ukraiński - tamilski: நாவல்
• Tłumacz ukraiński - marathi: कादंबरी
• Tłumacz ukraiński - turecki: yeni
• Tłumacz ukraiński - włoski: romanzo
• Tłumacz ukraiński - polski: powieść
• ukraiński: новела
• Tłumacz ukraiński - rumuński: roman
• Tłumacz ukraiński - grecki: μυθιστόρημα
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: roman
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: roman
• Tłumacz ukraiński - norweski: roman

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НОВЕЛА»

Poznaj użycie słowa новела w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem новела oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Любий друг. Новели

До книги відомого французького письменника Гі де Мопассана (1850—1893) увійшли один з найвідоміших його романів «Любий друг» та ...

Гі де Мопассан, 2004

Две новеллы о корабле и человеке

Новела. вторая: РЕЖИМ. ЗАСЫПАНИЯ. То, что случилось со мной, называют петлей Лефера. Никто не знает что это такое. Можно было бы назвать это любым словом: дыра, лезвие, сеть — какая разница, если ничего не ...

Сергей Герасимов, 2013

Тіні забутих предків. Новели:

На жаль,це бувне лише потягйого душі,а й потребалікуватися. Провідним жанроммалої прози Коцюбинського після 1901 р. стала соціальнопсихологічна новела. У п'ятиліття перед революцією1905—1907 рр. Коцюбинськийнаписав ...

Коцюбинський М., 2014

Без коріння: Во дні они ; Quid est Veritas? : повість, ...

Королева, ‎Олег Баган, ‎Ігор Набитович - 2007 - ‎У вигляді фрагментів - ‎Інші видання