Pobierz aplikację
educalingo
облесниця

Znaczenie słowa "облесниця" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБЛЕСНИЦЯ

[oblesnytsya]


CO OZNACZA SŁOWO ОБЛЕСНИЦЯ

Definicja słowa облесниця w słowniku

strach na wróble, i tak. Kobieta aż do odmrożeń


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБЛЕСНИЦЯ

баляндрасниця · балясниця · безпоясниця · безщасниця · благовісниця · брусниця · власниця · вогняна колісниця · волосниця · восьмикласниця · вісниця · гасниця · голосниця · гримасниця · дачовласниця · дев’ятикласниця · десниця · десятикласниця · домовласниця · другокласниця

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБЛЕСНИЦЯ

обледеніння · обледеніти · облежаний · облежати · облежатися · облежувати · облежуватися · облекшити · облесливість · облесливий · облесливо · облесність · облесний · облесник · облесно · облестити · облетілий · облетіти · облечи · облещувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБЛЕСНИЦЯ

заздрісниця · замісниця · захисниця · землевласниця · зловмисниця · злісниця · капосниця · капусниця · квасниця · ковбасниця · колесниця · колісниця · косниця · кісниця · лісниця · масниця · месниця · надкісниця · намісниця · напасниця

Synonimy i antonimy słowa облесниця w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «облесниця» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБЛЕСНИЦЯ

Poznaj tłumaczenie słowa облесниця na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa облесниця na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «облесниця».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

oblesnytsya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

oblesnytsya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

oblesnytsya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

oblesnytsya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

oblesnytsya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

облесниця
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

oblesnytsya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

oblesnytsya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

oblesnytsya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

oblesnytsya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

oblesnytsya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

oblesnytsya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

oblesnytsya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

oblesnytsya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

oblesnytsya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

oblesnytsya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

oblesnytsya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

oblesnytsya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

oblesnytsya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

oblesnytsya
50 mln osób
uk

ukraiński

облесниця
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

oblesnytsya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

oblesnytsya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

oblesnytsya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

oblesnytsya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

oblesnytsya
5 mln osób

Trendy użycia słowa облесниця

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБЛЕСНИЦЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa облесниця
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «облесниця».

Przykłady użycia słowa облесниця w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБЛЕСНИЦЯ»

Poznaj użycie słowa облесниця w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem облесниця oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I︠A︡, Bohdan: Nesti︠a︡my - Сторінка 6
... з великим соромом нашого імені заявляє, що щастям своїм зовсім не заноситься, ані тішиться з нашого нещастя, знаючи вдачу фортуни, що, як облесниця, а не щира приятелька, зваблюючи великими надіями, зводить смертних ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1994
2
I︠A︡, Bohdan: (spovidʹ u slavi) : roman - Сторінка 231
... з великим соромом нашого імені заявляє, що щастям своїм зовсім не заноситься, ані тішиться з нашого нещастя, знаючи вдачу фортуни, що, як облесниця, а не щира приятелька, зваблюючи великими надіями, зводить смертних ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1986
3
Vol. 2 has title - Сторінка 240
Навіть якщо відштовхнете мене, я більше ніколи до вас не звернуся, але все одно вважатиму вас за найріднішого. - Ви велика облесниця, Лілі. Я абсолютно не заслуговую такого ставлення до мене з вашого боку. Адже я ще нічим ...
Ruvyt (vidun.), 2007
4
Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 70
рЁ ряду твЁрних основ на -ний наявнЁ префЁкси без- /безталанниця/, вЁд- /вЁдлюдниця/, в- /втЁшниця/, за- /заочниця/, не-/ незаможниця/, об-/ 'облесниця/, пЁд- /пЁдлесниця/, по- /подорожниця/, пре- /преподобниця/, роз- ...
Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995
5
Virtuálny inštitút slovakistiky - Сторінка 40
В українській мові зафіксовано ї57 атрибутивних та і3 агентивних назв жінок, утворених від відповідних чоловічих назв на -ник, -ик, -шик, -чик, наприклад, залицяльниця, зліснщя, марниця, облесниця, підлесниця, трудівниця.
Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, 2007
6
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 22
... знаючи вдачу фортуни, що як облесниця, а не щира приятелька, зваблюючи великими надТями зводить смертних на погиб^ль^; прагне — не знати чи щиро — споюйно сидгги С061 за Дншром 1 там при давшх вгяьностях нести ...
Михайло Грушевський, 1956
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 8 - Сторінка 22
... заявляе, що щастем свош зовс'ш не заносить ся, аи! тшгить ся з нашого нещастя, знаючи вдачу форту ни, що як облесниця, а не щира приятелька, зваблюючи великими надшми зводить смертних на погибшь; прагне — не знати ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956
8
Vidʹomsʹka doba - Сторінка 38
Облесниця... Дай хоч підручник погортаю. — Хто заважає? -Ти. Галасували діти. Гарячий вітер сипав піском на сторінки підручника, на війни і зради. Дюнка нудилася. — Клаве, я скупаюсь, поки ти вчишся. — Не зимно? — От іще!
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2000
9
Deutsch-ruthenisches handwörterbuch - Сторінка 160
I Вdintidilerin, 1. облесниця, оман64шаrotert, f. дармоѣжа; омиз-I ця, припохлѣбниця. ництво, омизина. 15dimidilerit, adi. бблесний, она ешащупаю и очень 1„299 ..... ............ ...„ 44494 вакань, рубень. I54нкія. 44449949949 554, ла.
Omelian Partitskiĭ, 1867
10
Wilhelm von Humboldt als staatsmann - Том 2 - Сторінка 22
... знаючи вдачу фортуни, що як облесниця, а не щира приятелька, зваблюючи великими надоями вводить смертних на погиб1ль> прагне — не знати чи щиро — споюйно сид1'ти собх за Дншром 1 там при давшх вшьностях нести ...
Bruno Gebhardt, 1956
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Облесниця [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/oblesnytsya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL