Pobierz aplikację
educalingo
обнова

Znaczenie słowa "обнова" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБНОВА

[obnova]


CO OZNACZA SŁOWO ОБНОВА

Towarzystwo Ukraińskich Studentów Katolickich "Obnov"

W 1930 r. - z inicjatywy ukraińskiego Kościoła greckokatolickiego powołano Generalny Instytut Akcji Katolickiej Prowincji Galicyjskiej Grecko-Katolickiej. W celu zjednoczenia młodzieży studenckiej w tym samym roku w Akcji Katolickiej założono Towarzystwo Ukraińskich Studentów Katolickich "Obnov".

Definicja słowa обнова w słowniku

nagana i, w., p. Nowe, nowo zakupione, szyte, podarowane itp. rzeczy (o ubraniach, butach). Na wielki dzień ... dzieci bawili się własnymi kredkami i zaczęli się chlubić z obietnic (Szewch., II, 1963, 220); Z boku [u chłopca] ... nagana: szabla świeci (Gonchar, II, 1959, 89); Frose wyjął z rękawów białą nitkę; Było oczywiste, że uważała na jej odnowienie (Gur., Our Youth, 1949, 33).

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБНОВА

віднова · гетьманова · застанова · кранова · настанова · обстанова · онова · основа · панова · першооснова · підоснова · розстанова · синова · станова · установа

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБНОВА

обнишпорювати · обновець · обновитель · обновити · обновитися · обновка · обновлений · обновлення · обновленство · обновленський · обновлювання · обновлювати · обновлюватися · обновляння · обновляти · обновлятися · обновний · обновник · обновницький · обновниця

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБНОВА

байлова · батова · бичова · божа мова · братова · брова · будова · булиголова · бурли-голова · бурмистрова · білоголова · вдова · верниголова · вимова · вова · відбудова · відмова · голова · діброва · дідова

Synonimy i antonimy słowa обнова w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обнова» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБНОВА

Poznaj tłumaczenie słowa обнова na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обнова na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обнова».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

复兴
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

renacimiento
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

revival
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

पुनरुद्धार
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

إحياء
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обновка
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

renascimento
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

রেনেসাঁ
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

renouveau
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

kebangkitan semula
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Wiederbelebung
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

復活
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

회복
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

kawentar
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

sự phục hưng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மறுமலர்ச்சி
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पुनरुज्जीवन
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

canlanma
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

rinascita
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

odrodzenie
50 mln osób
uk

ukraiński

обнова
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

renaștere
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

αναβίωση
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

herlewing
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

väckelse
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

vekkelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa обнова

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБНОВА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa обнова
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «обнова».

Przykłady użycia słowa обнова w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБНОВА»

Poznaj użycie słowa обнова w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обнова oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Благовісник ... - Том 3 - Сторінка 111
У. ОРГАНІЗАЦІЙ НА БУДОВА 1. У загальному, рух українських католицьких студентів і інтелектуалістів « Обнова » складається з двох основних організаційних частин, а саме зі студентських товариств « Обнова », яких членами є ...
Українська католицька церква, 1967
2
Полный годичный круг кратких поучений. Том IV (октябрь – ...
а) Хорошо нам встретить Небесного Царя в хорошей одежде, в обнове, приличной святости Его. Но какая это одежда, какая обнова, и где нам взять ее? Такую одежду, такую обнову завела уже всем нам св. Церковь. – Это – пост ...
Протоиерей Григорий Дьяченко, 2014
3
Български периодичен печат, 1844-1944: анотиран ...
102. Местен информационен вестник със социалистическа тенденция. Излиза нередовно, с много реклами. 4704 Обнова. Седмичен орган на Врачанската радикалска организация. Урежда ред. к-т. Враца, п-ца на М. Богданов. 2°.
Димитър П Иванчев, ‎Тодор Боров, 1962
4
АБеВеГа русских суеверий, идолопоклоннических ...
... так они видятся, от которых цыганкаее избавляети,взяв деньги под видом мышей, уходит. Обнова. Обнова — если кто нечаянно плюнет себе наплатье, то верят без сомнения, что иметь ему на себе в скором времени обнову, О ...
Чулков, Михаил, 2014
5
Трудности русского языка: словарь-справочник - Сторінка 320
ОБНОВА, -ы, ж. (0 расширительном употреблении этого слова см. обновка). ОБНОВКА, -и‚ ж. Существительное обновка (и обнова) означает «новая, недавно приобретенная, сшитая и т.п. вещь (преимущественно об одежде, ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
6
Obnova poetskog govora: studije i ogledi - Сторінка 1
studije i ogledi Radomir V. Ivanović. Радомир В. ИвановиЬ ОБНОВА ПОЕТСКОГ ГОВОРА СТУДШЕ И ОГЛЕДИ ,\'А ~>г' *ЦЪ ПОДГОРИЦА РАДОМИР В. ИВАНОВИЧ ОБНОВА ПОЕТСКОГ ГОВОРА гсбИ Ш1Ш Библиошека 5С1ЕМТ1А ...
Radomir V. Ivanović, 1995
7
Univerzitet u Beogradu 1838-1988: zbornik radova - Сторінка 271
Иако је Комисија за обнову радила кратко време, свега десет ме- сеци (углавном за време трајања борби за коначно ослобоЬеьье земље), успела је да покрене највећн део питања обнове на Универзитету у Београду. То што је ...
Snežana Bojović, ‎Dušan Tatić, ‎Djordjije Uskoković, 1988
8
Тополиная рубашка
ОБНОВА. За луной я не следил. Да и невозможно это было, потому что каждый вечер небо загромождали душные грозовые тучи. Громадные такие и непроницаемые. Грозы я побаивался. Поэтому я плотно затворял окошко, ...
Владислав Крапивин, 2013
9
Routledge Macedonian-English Dictionary - Сторінка 316
round with; ja обнижа капата со бисер he strung the cap round with pearls обнижува /mp/0/обниже обнова / 1 renewal; restoration, reconstruction; обнова на зграда restoration of a building; обнова на стопанството economic recovery 2 ...
Reginald George Arthur De Bray, ‎Peter M. Hill, ‎Sunčica Mirčevska, 1998
10
Занятия по ознакомлению с окружающим миром во второй ...
Затем можно провести инсценировку стихотворения Т. Хадырева «Обнова»: Мама. Вот лоскут, Как поле, пестрый (Показывает, не торопясь.) Вот игла, (Показывает.) А вот — наперсток, (Показывает.) Рукава, (Показывает эту ...
Ольга Витальевна Дыбина, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБНОВА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обнова w wiadomościach.
1
Обнова моста у Косовској Митровици почиње за две недеље
Градоначелник Северне Митровице Горан Ракић изјавио је да би 15. октобра требало да започне ревитализација главног ибарског моста у Косовској ... «Радио Телевизија Србије, Paz 15»
2
Цуцић: Због миграната обнова 3.000 објеката
БЕОГРАД – Србија неће градити нове капацитете за избеглице већ се разматра да се за њихов привремени смештај оспособи око 3.000 постојећих ... «Политика, Paz 15»
3
Јевтић: Обнова Богословије у Призрену симбол упорности
Министар Далибор Јевтић подсетио је у саопштењу да је министарство којим руководи више пута помагало обнову Богословије истакавши да је циљ ... «Радио Телевизија Србије, Paz 15»
4
Шамац: Обнова Дома културе (ВИДЕО)
У Шамцу ускоро почиње обнова Дома културе, који је знатно оштећен у прошлогодишњим поплавама. Обнову са 340 хиљада марака финансира ... «Радио Телевизија Републике Српске, Paz 15»
5
Медведев: Обнова сарадње са Западом је неизбежна
Нико не треба да рачуна на то да ће нас одвојити од европске цивилизације, са свим њеним културним разноликостима. Односи се могу променити и у ... «Руска реч, Wrz 15»
6
Наставља се обнова врањског позоришта
Званично, обнова је почела у јануару 2014. и до сада су завршени грађевински радови. Са закашњењем од шест месеци, ових дана почеће и друга ... «Политика, Sie 15»
7
Министарство одбране РФ: Обнова производње стратешких …
Рад на обнови производње стратешких бомбардера Тупољев Ту-160 „Бели лабуд” за авијацију далеког домета Ратног ваздухопловства Русије је већ ... «Руска реч, Lip 15»
8
Обнова школе у Текији
Сидерис се захвалио свим људима доброг срца из иностранства и из земље који су помогли да се последице поплава санирају и да се школа обнови. «Радио Телевизија Србије, Cze 15»
9
Обнова Солунског процеса
Мајор Вуловић је пред стрељање написао писмо у којем је молио да се Солунски процес у слободној домовини обнови. Процес се заиста обнавља, али ... «Радио Телевизија Србије, Cze 15»
10
Обнова храма у Пребиловцима - потврда српског постојања
Предсједник Републике Српске Милорад Додик рекао је вечерас у Београду на донаторском скупу "Херцеговачка академија" да обнова храма у ... «Радио Телевизија Републике Српске, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обнова [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obnova>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL