Pobierz aplikację
educalingo
обретіння

Znaczenie słowa "обретіння" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБРЕТІННЯ

[obretinnya]


CO OZNACZA SŁOWO ОБРЕТІННЯ

Przeznaczenie

Przyszłość to święto na cześć pierwszych i drugich znalezisk głowy Jana Chrzciciela. Wypada 9 marca.

Definicja słowa обретіння w słowniku

patrz patrz

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБРЕТІННЯ

багатіння · блискотіння · брязкотіння · буботіння · булькотіння · буркотіння · бурмотіння · ваготіння · вертіння · вискотіння · воркотіння · вуркотіння · гавкотіння · герготіння · гоготіння · гримотіння · грюкотіння · гуготіння · гупотіння · гуркотіння

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРЕТІННЯ

обревізувати · обрезклий · обрезкнути · обректи · обректися · обреміжений · обремізити · обремізитися · обренці · обрепіжити · обрепатися · обрепкатися · обрепшитися · обрешітка · обрешетити · обрешетувати · обри · обрив · обривальний · обривання

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРЕТІННЯ

гутіння · двиготіння · двигтіння · деренькотіння · деркотіння · джерготіння · джеркотіння · дзенькотіння · дзюркотіння · дзявкотіння · дріботіння · електромолотіння · животіння · жовтіння · запустіння · затіння · золотіння · квітіння · кип’ятіння · клекотіння

Synonimy i antonimy słowa обретіння w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обретіння» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБРЕТІННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa обретіння na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обретіння na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обретіння».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

obretinnya
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

obretinnya
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

obretinnya
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

obretinnya
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

obretinnya
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

обретения
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

obretinnya
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

obretinnya
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

obretinnya
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

obretinnya
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

obretinnya
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

obretinnya
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

obretinnya
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

obretinnya
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

obretinnya
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

obretinnya
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

obretinnya
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

obretinnya
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

obretinnya
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

obretinnya
50 mln osób
uk

ukraiński

обретіння
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

obretinnya
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

obretinnya
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

obretinnya
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

obretinnya
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

obretinnya
5 mln osób

Trendy użycia słowa обретіння

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБРЕТІННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa обретіння
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «обретіння».

Przykłady użycia słowa обретіння w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБРЕТІННЯ»

Poznaj użycie słowa обретіння w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обретіння oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zvychaï ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 64
православне християнське свято Обретіння. Існує повір'я, що цього дня птахи повертають голови з вирію додому, а чоловіки повертаються серцями до жінок. Таке повір'я, очевидно, пов'язується з певними геофізичними змінами в ...
Feodosiĭ Humeni︠u︡k, ‎Mykola Tkach, ‎Natali︠a︡ Pavlenko, 2007
2
Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 40
Тож прийди до нас, Весно, — очисти води правічних річок, оживи заповітні береги Славутича і священної Хортиці, дай животворящої сили усій землі нашій, засяй ясним золотим сонцем у синім небі вільної Укра- ОБРЕТІННЯ 9 ...
V. K. Sapiha, ‎Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, ‎Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993
3
Oleksandrivsʹkyĭ merydian: li︠u︡dy, podiï, chas ; ... - Сторінка 99
Направлена до Бірківської загальноосвітньої школи I— III ступенів на посаду вчителя історії та Колись вважали, що на Обретіння правознавства. "птах гніздо обрітає". Птахи поверта- За створення шкільного краєзнав- ються з ...
Boris Kuzyk, ‎Vasyl Biloshapka, 2003
4
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Лютневі прикмети — метелиці та замети. серпень ил обрєтінн^і птиц^і до гнИда осєртаєтьс^і (9 бере^н^) За церковним календарем це Віднайдення (Обретіння) Чесної Голови святого Іоанна (Івана) Хрестителя (Предтечі).
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
5
Дідух: свята українського народу - Сторінка 65
НА ОБРЕТІННЯ ПТИЦЯ ДО ГНІЗДА ОБЕРТАЄТЬСЯ Уперше про весну, якщо ви пам'ятаєте, наші пращури згадували на Стрітення, себто 15 лютого, коли зустрічаються Зима з Літом: «Хто кого переборе, — стверджує народне ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, ‎N. H. Kovalʹ, 1995
6
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006
7
Istorii͡a͡ relihiĭ v Ukraïni: tezy povidomlenʹ IV kruhloho ...
... Xерсонесу. Тут відбулися дві важливі події: обретіння мощей святого Климента та знахідка загадкової Євангелії та Псалтиря. Сам Константин надавав великого значення обретінню мощей, склав окрему історію цього обретіння і ...
V. V. Hai͡u͡k, ‎Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny). Lʹvivsʹke viddilenni͡a͡, ‎Instytut filosofiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1994
8
Україна: етнокультурна мозаїка - Сторінка 51
ОбретІННЯ 9 березня - Обретіння (за церковним календарем — Віднайдення Глави Іоанна Предтечі) день, коли літо повертає до нас, а зима остаточно йде геть. Отже, нарешті настає час кидати сані, брати віз. Саме в цей день ...
О. О Боряк, 2006
9
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 217
24 Лютого / 8 березня — Віднайдення Чесної Голови Святого Іоанна Хрестителя; Обретіння Голови Іоанна Хрестителя — «Обретіння», «Обертіння». — Прп. Еразма Печерського (бл. 1160 р.), 27 лютого/ 11 березня — Прп. Тита, ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995
10
Istorii︠a︡ religiï v Ukraïni: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 93
Бо саме Костянтин і Мефодій пов'язали ім'я папи Климента Римського з Корсунем, вчинили дійство обретіння мощей всіма забутого цього святого в Xерсонесі, і зробили все можливе, щоб уславити його серед слов'ян. "Слово про ...
Petro Lavrentiĭovych I︠A︡rot︠s︡ʹkyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБРЕТІННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обретіння w wiadomościach.
1
Яка буде погода на Пасху 2015?
9 березня, на свято Обретіння голови Івана Хрестителя (Дмитрів день) на у Рівному була похмура погода, а потім небо прояснилося. Так само хмарно ... «ОГО, Kwi 15»
2
9 березня - Перше і друге віднайдення голови Іоанна Предтечі
Із церковної історії відомо про три обретіння глави святого Іоанна Предтечі. Перше відбулося в IV столітті, друге - у V ст., а третє - в IX ст. Ці події ... «ОГО, Mar 15»
3
Свята, пам'ятні дати у березні 2015
Перше і друге віднайдення (обретіння)глави св. Пророка і Предтечі Іоанна Хрестителя (правосл. і греко-катол. церковний календар) Міжнародний день ... «ОГО, Mar 15»
4
Сьогодні - день весняного рівнодення: Народні прикмети
На Обретіння випаде сніг — Великдень буде холодний, якщо сухо — не чекай на ... На Обретіння птиця повертається до гнізда, а хлібороб до плуга. «ОГО, Mar 14»
5
НАРОДНИЙ ПРОГНОСТИК
9 березня – Обретіння, обертіння. Цього дня «чоловік до жінки обертається, і птахи обертаються з вирію». Птахи починають шукати собі місце для гнізд. «Сім'я і дім, Mar 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обретіння [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obretinnya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL