Pobierz aplikację
educalingo
обтяжуючий

Znaczenie słowa "обтяжуючий" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБТЯЖУЮЧИЙ

[obtyazhuyuchyy̆]


CO OZNACZA SŁOWO ОБТЯЖУЮЧИЙ

Definicja słowa обтяжуючий w słowniku

obciążające, i, e. Diyapr. akt ciepły h. obciążyć okoliczności zaostrzające się - okoliczności, które wzmacniają czyjąś winę (o oskarżonym).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБТЯЖУЮЧИЙ

анестезуючий · атакуючий · букводрукуючий · виконуючий · вируючий · ворогуючий · вібруючий · відсвіжуючий · віруючий · головнокомандуючий · головуючий · голодуючий · голосуючий · дармоїдствуючий · деградуючий · дезинфікуючий · дезодоруючий · декадентствуючий · деморалізуючий · дозуючий

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБТЯЖУЮЧИЙ

обтягування · обтягувати · обтягуватися · обтяж · обтяжати · обтяжений · обтяження · обтяжено · обтяжити · обтяжитися · обтяжливість · обтяжливий · обтяжливо · обтяжний · обтяжно · обтяжування · обтяжувати · обтяжуватися · обтяти · обтятий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБТЯЖУЮЧИЙ

домінуючий · дратуючий · дрейфуючий · експлуатуючий · жарознижуючий · життєстверджуючий · завідуючий · задержуючий · заколисуючий · запам’ятовуючий · засмоктуючий · засуджуючий · збуджуючий · звукозаписуючий · зв’язуючий · зимуючий · зм’якшуючий · знезаражуючий · знешкоджуючий · знищуючий

Synonimy i antonimy słowa обтяжуючий w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обтяжуючий» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБТЯЖУЮЧИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa обтяжуючий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обтяжуючий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обтяжуючий».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

恼人的
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

agravante
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

aggravating
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

उत्तेजक
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

مشدد
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

удручающий
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

agravante
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিরক্তিকর
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

aggravant
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

memburukkan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

erschwerend
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

悪化
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

더욱 악화하는
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

mangkelake
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tăng nặng
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

மிகமுக்கியமான
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

वृद्धी करणारा
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

ağırlaştırıcı
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

aggravante
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

obciążający
50 mln osób
uk

ukraiński

обтяжуючий
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

agravant
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

επιβαρυντικές
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

verswarende
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

försvårande
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

skjerpende
5 mln osób

Trendy użycia słowa обтяжуючий

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБТЯЖУЮЧИЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa обтяжуючий
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «обтяжуючий».

Przykłady użycia słowa обтяжуючий w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБТЯЖУЮЧИЙ»

Poznaj użycie słowa обтяжуючий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обтяжуючий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 145
... слова і цифри '"розкрадання наркотичних засобів при обтяжуючих обставинах (стаття 229 частини 2 і 3), а так само збут або вчинене з метою збуту розкрадання, виготовлення, придбання, зберігання, перевозка або пересилка ...
Ukraine, ‎Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, ‎Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
2
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
контрабанду при обтяжуючих обставинах (частина друга статті 201 КК України 2001 р.; частина друга статті 70 КК України 1960 р.); незаконне виготовлення, а так само збут підакцизних товарів при обтяжуючих обставинах ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 67
... розлючений; to be — бути роздратованим, розлюченим; to feel - почуватися роздратованим, розЛІНО ЧеHи М. aggravating [' x graveltlN а 1. загострюючий; посилюючий; обтяжуючий; — circumstances юр. обтяжуючі вину обставини ...
Гороть Є. І., 2006
4
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1588
1589 aggravated - characterized by aggravating elements (as the use of a deadly weapon) [ kidnapping] посилений - Характеризується обтяжуючі елементи (як використання смертоносної зброї) *викрадення+ 1590 aggravated arson ...
Nam Nguyen, 2015
5
Kryminalʹnyĭ kodeks Ukraïny: Normatyvni akty ... - Сторінка 6
... 1894 частина 2); зґвалтування (стаття 117); захоплення заложників (стаття 123і); грабіж при обтяжуючих обставинах (стаття 141 частина 2, 3 і 4) ; спекуляція при обтяжуючих обставинах (стаття 154 частини 2 і 3) ; перевищення ...
Ukraine, ‎Vadym Arsenovych Klymenko, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, 1993
6
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
У роботі касаційних інстанцій не допускати як необгрунтованого пом'якшення покарання небезпечним злочинцям, що вчинили вбивство, розбійні напади, зґвалтування, а також при обтяжуючих обставинах грабежі, розкрадання, ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, ‎Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, ‎Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000
7
Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...
У роботі касаційних інстанцій не допускати як необгрунтованого пом'якшення покарання небезпечним злочинцям, що вчинили вбивство, розбійні напади, згвалтування, а також при обтяжуючих обставинах грабежі, розкрадання, ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995
8
Tinʹova ekonomika i︠a︡k predmet ekonomichnoï kryminolohiï
Пункт 2 частини першо'1 статто 26 Пюля слів 1 цифр "кращжку, грабіж або шахрайство, вчинет при обтяжуючих обставинах (стато 140, частини 2 1 3; 141, частини 2 та 3 1 143, частина 2)" доповнити словами \ цифрами ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Popovych, 1998
9
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny, ...
Визнавши неправильним висновок суду про обсяг обвинувачення, форму вини або форму співучасті засудженого у вчиненні злочину, про наявність обтяжуючих відповідальність обставин і вносячи у зв'язку з цим у вирок зміну, суд ...
Vitaliĭ Boĭko, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, ‎Ukraïnsʹka pravnycha fundat͡sii͡a, 1995
10
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 180
... є підлеглою суб'єкта по роботі, або залежить від нього у зв'язку з виконанням своїх професійних функцій, з приводу навчання тощо. Обтяжуючими обставинами є примушування до вступу в статевий зв'язок, поєднаний з погрозою ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, ‎V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обтяжуючий [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/obtyazhuyuchyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL