Pobierz aplikację
educalingo
одержання

Znaczenie słowa "одержання" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОДЕРЖАННЯ

[oderzhannya]


CO OZNACZA SŁOWO ОДЕРЖАННЯ

Definicja słowa одержання w słowniku

recepcja, ja, z. Działanie dla znaczenia dostać Po udzieleniu telegramu Władyka nieco się poprawiła (pt., VI, 1951, 319); Wczoraj musiał spędzić cały dzień na rozmaitych formalnościach związanych z dostaniem się na kolej (Silk., Engineers, 1956, 16); Przedłużające się próby uzyskania nowych roślin miały ogromne znaczenie państwowe (Dovzh., I, 1958, 469).


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОДЕРЖАННЯ

бажання · видужання · випереджання · випроводжання · виражання · виряджання · відображання · відряджання · держання · догоджання · догожання · додержання · доодержання · дрижання · дріжання · задержання · заряджання · заїжджання · зближання · звукозображання

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОДЕРЖАННЯ

одеревіння · одеревіти · одерев’янілий · одерев’яніло · одерев’яніння · одерев’яніти · одержавити · одержавлений · одержавлення · одержаний · одержати · одержимість · одержимий · одержуваний · одержування · одержувати · одержуватися · одержувач · одержувачка · одерновувати

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОДЕРЖАННЯ

зневажання · зображання · лежання · мережання · наближання · наїжджання · небажання · недержання · недодержання · недоодержання · нездужання · неповажання · ображання · об’їжджання · одужання · опоряджання · переважання · передержання · передлежання · іржання

Synonimy i antonimy słowa одержання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «одержання» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОДЕРЖАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa одержання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa одержання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «одержання».
zh

Tłumacz ukraiński - chiński

收据
1,325 mln osób
es

Tłumacz ukraiński - hiszpański

recibo
570 mln osób
en

Tłumacz ukraiński - angielski

receipt
510 mln osób
hi

Tłumacz ukraiński - hindi

रसीद
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

استلام
280 mln osób
ru

Tłumacz ukraiński - rosyjski

получения
278 mln osób
pt

Tłumacz ukraiński - portugalski

recepção
270 mln osób
bn

Tłumacz ukraiński - bengalski

প্রাপ্তি
260 mln osób
fr

Tłumacz ukraiński - francuski

réception
220 mln osób
ms

Tłumacz ukraiński - malajski

penerimaan
190 mln osób
de

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Erhalt
180 mln osób
ja

Tłumacz ukraiński - japoński

レシート
130 mln osób
ko

Tłumacz ukraiński - koreański

영수증
85 mln osób
jv

Tłumacz ukraiński - jawajski

panrimo
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

biên nhận
80 mln osób
ta

Tłumacz ukraiński - tamilski

ரசீது
75 mln osób
mr

Tłumacz ukraiński - marathi

पावती
75 mln osób
tr

Tłumacz ukraiński - turecki

makbuz
70 mln osób
it

Tłumacz ukraiński - włoski

ricevuta
65 mln osób
pl

Tłumacz ukraiński - polski

paragon
50 mln osób
uk

ukraiński

одержання
40 mln osób
ro

Tłumacz ukraiński - rumuński

primire
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

παραλαβή
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

ontvangs
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

kvitto
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

kvittering
5 mln osób

Trendy użycia słowa одержання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОДЕРЖАННЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa одержання
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «одержання».

Przykłady użycia słowa одержання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОДЕРЖАННЯ»

Poznaj użycie słowa одержання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem одержання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 317
Хабарництво. ХАБАРНИЦТВО — у крим. праві України поняття, яке охоплює два види злочинів: одержання хабара та давання хабара. Хабар - це незаконна винагорода матеріального характеру, тобто предмет одержання і ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
2
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
Укажіть, яка основна мета відповідає етапу життєвого циклу організації «Юність»: а) виживання; б) одержання прибутку; в) збільшення обсягів діяльності й одержання прибутку; г) підтримка іміджу; д) збереження позицій; е) пошук ...
Решетняк О. І., 2012
3
Postanovy Plenumu Verkhovnoho sudu Ukrainy v kryminalʹnykh ...
Одночасне одержання службовою особою хабара від декількох осіб слід кваліфікувати як вчинене неодноразово тоді, коли хабар передається за вчинення дій в інтересах кожної особи, яка дає хабар, а службова особа усвідомлює ...
V. S. Kovalʹsʹkyĭ, ‎Ukraine. Verkhovnyĭ Sud. Plenum, 1995
4
Khabarnyt͡s͡tvo: zahalʹna kharakterystyka, problemy ...
Одержання хабара за попереднім зговором групою осіб закон називає ще однією обтяжуючою цей злочин обставиною. Вивчення кримінальних справ про хабарництво свідчить про те, що одержання хабара у багатьох випадках ...
Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000
5
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
у більшості громадян України спонукає їх до самостійного пошуку фінансових ресурсів для забезпечення нормальної життєдіяльності та недопущення бідності. Наявні в нашій державі можливості для одержання доходів часто не ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
6
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Для одержання правової допомоги за письмовою заявою засуджених, їхніх близьких родичів, громадських організацій засудженим надається побачення задвокатом або іншим фахівцему галузі права, який за законом має право на ...
Човган Вадим, 2014
7
Промисловість і промислова політика України 2013: ... - Сторінка 68
Центральною проблемою економічної і, особливо, промислової політики має стати відтворення джерел одержання прибутку і формування ефективних інституціиних моделеи иого максимізації, без чого неможливо забезпечити ...
О.І. Амоша, В.П. Вишневський, Л.О. Збаразська та ін.; за заг. ред. В.П. Вишневського, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОДЕРЖАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo одержання w wiadomościach.
1
СБУ затримала під час одержання хабара посадовця Львівської …
Відкрито кримінальне провадження за частиною 3 статті 368 (прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди службовою особою) ... «Щоденний Львів, Paz 15»
2
На Прикарпатті за одержання 8500 гривень “винагороди …
Обвинувальний акт щодо нього скеровано до суду за ч.1 ст. 368( Одержання неправомірної вигоди) та ч. 1 ст 366 (Службове підроблення) КК України. «Вікна online, Wrz 15»
3
На Прикарпатті за одержання хабаря судитимуть службовця …
Прокуратурою Івано-Франківської області скеровано до суду обвинувальний акт у кримінальному провадженні щодо тимчасово виконуючої обов'язків ... «Стик, Wrz 15»
4
Введення санкцій дозволить уряду активніше вести переговори …
Введення Україною санкцій проти Російської Федерації дозволить уряду більш активно вести переговори із європейськими країнами щодо одержання ... «5 канал, Wrz 15»
5
Під час колегії СБУ затримано заступника керівника підрозділу …
... Служби безпеки 17 вересня затримано заступника керівника регіонального підрозділу Департаменту контррозвідки СБУ за систематичне одержання ... «Публіцист, Wrz 15»
6
На Львівщині задокументовано факт одержання хабара …
Співробітники управління протидії злочинності у сфері економіки Львівського обласного УМВС задокументували в ході реалізації оперативної ... «Щоденний Львів, Wrz 15»
7
Кількість заявок на одержання притулку в Нідерландах зросла …
Кількість заявок на одержання притулку в Нідерландах зросла майже вдвічі. В Нідерландах, попри найсуворіші критерії для біженців, кількість шукачів ... «Новини України - Ua-pressa.com, Wrz 15»
8
За одержання хабара затримано голову тендерного комітету …
За одержання хабара затримано голову тендерного комітету Держслужби зайнятості. 12 вересня в 13:05. На даний момент вирішується питання про ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»
9
За одержання хабаря судитимуть начальника виконавчої служби …
368 (прийняття пропозиції, обіцянки або одержання неправомірної вигоди службовою особою) Кримінального кодексу України скеровано до суду для ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Wrz 15»
10
На Хмельниччині за одержання 1000 дол США хабара …
Прокуратурою Хмельницької області спільно зі співробітниками управління СБУ в області викрито на вимаганні та одержанні неправомірної вигоди ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Одержання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/oderzhannya>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL