Znaczenie słowa "однобічний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОДНОБІЧНИЙ

однобічний  [odnobichnyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ОДНОБІЧНИЙ

Definicja słowa однобічний w słowniku

jednostronny, a, e.1. Który ma tylko jedną stronę roboczą (o instrumencie, mechanizmie itp.). Jednostronna obcinarka; Jednostronne wiertło. Co się dzieje, odbywa się lub działa tylko w jednym kierunku (o ruchu, komunikacji itp.). Specyfika rozwoju kręgosłupa dziecka i nastolatka predysponuje go do ... możliwego zniekształcenia w nieprawidłowych pozycjach ciała i długotrwałych napięciach, szczególnie jednostronnych (Higiena, 1954, 69) .3. niedźwiedź Wąskie, ograniczone (dotyczące działań, zainteresowań, edukacji itp.). Powstały jednostronne, profesjonalne zainteresowania, poza którymi czuła się w locie jesienią (Kotsyub., I, 1955, 312); Pod wieloma względami Olga była nadal bardzo naiwną dziewczyną, ale ta naiwność powstała w wyniku jednostronnej edukacji, niepraktyczności, izolacji od życia (kol. Teren, 1959, 233).

однобічний, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОДНОБІЧНИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa однобічний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa однобічний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «однобічний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 单程
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: unidireccional
• Tłumacz ukraiński - angielski: one-way
• Tłumacz ukraiński - hindi: एकतरफ़ा
• Tłumacz ukraiński - arabski: في اتجاه واحد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: односторонний
• Tłumacz ukraiński - portugalski: de sentido único
• Tłumacz ukraiński - bengalski: একতরফা
• Tłumacz ukraiński - francuski: à sens unique
• Tłumacz ukraiński - malajski: Satu sisi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: Einweg-
• Tłumacz ukraiński - japoński: 一方向の
• Tłumacz ukraiński - koreański: 편도
• Tłumacz ukraiński - jawajski: siji-sisi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: một chiều
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஒரு தலை
• Tłumacz ukraiński - marathi: एकतर्फी
• Tłumacz ukraiński - turecki: tek taraflı
• Tłumacz ukraiński - włoski: a senso unico
• Tłumacz ukraiński - polski: w jedną stronę
• ukraiński: однобічний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: cu sens unic
• Tłumacz ukraiński - grecki: μονόδρομος
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: eenrigting-
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: en -vägs
• Tłumacz ukraiński - norweski: enveis

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОДНОБІЧНИЙ»

Poznaj użycie słowa однобічний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem однобічний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 50

ОДНОБІЧНИЙ (який має лише один робочий бік — про інструмент, механізм і т. ін.), ОДНОСТОРОННІЙ, ОДНОБОКИЙ. Однобічний шипорізний верстат; Одностороннє свердло; Однобокий меч. 2. ОДНОБІЧНИЙ (який робиться ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

1988, Сторонецький ґрунь. Вл. В. Леберді. СМ А-46. Свиріл двобічний з Косівщини, 1933 р. Львівський музей етнографії та художнього промислу НАНУ (надалі – А-47. Свиріл однобічний з Косівщини, 1933 р. ЛМЕ No ЕП-24274.

Мацієвський І. В., 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 967

Я не можу вирішувати за вас, вирішуйте самі. one-sided ["wAn'saldld] а 1. однобокий, кривобокий; - agreement одностороння згода; — street вулиця, забудована лише з одного боку; 2. однобічний; обмежений; 3. пристрасний; ...

Гороть Є. І., 2006

Kryminal'no-protsesual'nyi Kodeks Ukrains'koi RSR.: ... - Сторінка 310

M. T. Samai︠e︡v, 1968

Остання загадка Гоголя:

Микола Босак. Я тремчу. Мене лихоманить. Я бачу те, чого вони не бачать... Може, й краще, що не бачать, не знають про ту прірву, в яку скочуеться Росія, все людство. Він підійшов до останньої моеї книги однобічно, тому й ...

Микола Босак, 2008

Kulʹturne vidrodz︠h︡enni︠a︡ v Ukraïni: istorii︠a︡ i ... - Сторінка 172

Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny". нації, національного — теж призводить до помилки, свідчить про однобічність раціоналістичного погляду. Вже в органічному житті ми зустрічаємо таке розмаїття форм ...

Alina Ivanovna Komarova, ‎M. M. Aleksii︠e︡vet︠s︡ʹ, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1993

Problemy ukraïnsʹkoï relihiĭnoï svidomosti - Сторінка 265

Вічні цінності зовсім не такі прості, однобічні, як це не раз уявляє собі схематизуючий людський розум. Тільки у повноті культурно-історичного життя здійснюються окремі сторони вічної правди, різні форми краси - одна за другою, ...

Arsen Richynskyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎O. N. Sahan, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОДНОБІЧНИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo однобічний w wiadomościach.

«Дитяча амнезія» наступає з втратою молочних зубів …

Але це ідея носила однобічний характер і не прижилася. Читайте також: У США медики виявили алергію на Wi-Fi · Британські вчені встановили, що час ... «Преса України, Wrz 15»

Аграрна реформа — наукова складова успіху

Крім того, однобічний розвиток сільського господарства призводить до виснаження ґрунтів. Потрібні законодавчі заходи, які б спонукали власників та ... «Голос України, Wrz 15»

Георгій ТУКА: "Розслідування розстрілу мобільної групи — тест …

Усе. У результаті формується негативний і однобічний спосіб життя регіону. Люди бояться до нас їхати, бізнес уникає інвестицій. З іншого боку, дуже ... «Дзеркало Тижня, Wrz 15»

Про що мовчали новини у липні 2015-го року

16 липня – матеріал про те, що Віктор Шокін «в 1,5 рази ефективніший» за Махніцього та Ярему. Цього ж дня однобічний, без належного бекграунду ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sie 15»

За кулісами великої контрабанди

До речі, цей рух - не однобічний. З Європи до нас потоком ідуть контрафактні товари, які наводнили базари усієї України. Гуччі, Армані, Версаче - за ... «Еxpres.ua, Lip 15»

"Газпром" пригрозив газом

Останнє слово - неузгоджений, однобічний та примусовий експорт газу. 19 лютого ПАТ "Укртрансгаз" оприлюднив новину про припинення постачання ... «Економічна правда, Lut 15»

Німецькі спецслужби оцінюють кількість загиблих в Донбасі в 50 …

Як пише видання, джерела в спецслужбах стверджують, що офіційні дані носять однобічний характер, вони занижені і тому не викликають довіри. «Дзеркало Тижня, Lut 15»

Власників нерухомості в Криму чекають юридичні складності

Але враховуючи невизнання Україною Криму як частини Російської Федерації, процес врегулювання власності буде носити однобічний характер. «Gazeta.ua, Mar 14»

Випробування ювілеями

Тим часом польські експерти зазначають, що процес цей дещо однобічний. "Добре, якби таких проектів було більше, аби можна було зустрічатися не ... «Дзеркало Тижня, Lip 13»

Львівський говір

Цей однобічний підхід до справи став мені, зокрема, виразним, коли я в рр. 1929-1936 студіював у Львівському університеті й мав змогу познайомитись ... «Львівська Газета, Lip 12»