Znaczenie słowa "однобоко" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОДНОБОКО

однобоко  [odnoboko]

CO OZNACZA SŁOWO ОДНОБОКО

Definicja słowa однобоко w słowniku

jednostronny Pral. z jednej strony. On [g. Patelnia] zobaczyła, że ​​świat jest niemożliwy do stworzenia - jednostronny, brzydki i wymaga poprawy (Tychy, III, 1957, 110); Tu dyrektor spojrzał w górę od stóp do głów: - Zbyt, przyjacielu, jednostronny, spójrzcie na masy was (Voskres., Pepper!, 1957, 237).

однобоко. Присл. до однобо́кий. Він [Г. Сковорода] бачив, що світ створений неможливо — однобоко, потворно і що його треба поліпшити (Тич., III, 1957, 110); Тут директор хлопця оком Зміряв з ніг до голови: — Надто, друже, однобоко Дивитесь на маси ви (Воскр., З перцем!, 1957, 237).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОДНОБОКО

Poznaj tłumaczenie słowa однобоко na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa однобоко na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «однобоко».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 双面
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: cara
• Tłumacz ukraiński - angielski: sided
• Tłumacz ukraiński - hindi: तरफा
• Tłumacz ukraiński - arabski: الوجهين
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: однобоко
• Tłumacz ukraiński - portugalski: sided
• Tłumacz ukraiński - bengalski: ভারসাম্যহীন
• Tłumacz ukraiński - francuski: face
• Tłumacz ukraiński - malajski: Satu sisi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: sided
• Tłumacz ukraiński - japoński: 両面
• Tłumacz ukraiński - koreański: 양면
• Tłumacz ukraiński - jawajski: lopsided
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: mặt
• Tłumacz ukraiński - tamilski: தலைப்பட்சமானது
• Tłumacz ukraiński - marathi: एक बाजू दुसऱ्या बाजूपेक्षा अधिक खाली असलेला
• Tłumacz ukraiński - turecki: dengesiz
• Tłumacz ukraiński - włoski: sided
• Tłumacz ukraiński - polski: jednostronny
• ukraiński: однобоко
• Tłumacz ukraiński - rumuński: verso
• Tłumacz ukraiński - grecki: όψης
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: eensydige
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: ensidig
• Tłumacz ukraiński - norweski: sided

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОДНОБОКО»

Poznaj użycie słowa однобоко w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem однобоко oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Кронштадт - Сторінка 524

Преувеличиваешь, Андрей Константинович. Не так уж однобоко изучали мы историю. — Не однобоко? — Козырев с какой-то хищной улыбкой воззрился на Балыкина. Надя, обеспокоенная горячностью мужа, коснулась локтем ...

Евгений Львович Войскунский, 2011

Третичные флоры Урала: - Сторінка 62

Полевской. Сатроlithus sp. 1 Табл. XVI, 12 Плод 2.8Х1.3 мм, продолговато-овальный, несколько асимметричный, двояко-выпуклый. Верхушка однобоко заострена, плавно выходит со стороны спинки, слегка наклонена к брюшку.

Дорофеев П. И., 1971

Проблемы палеоботаники: Сборник научных трудов - Сторінка 54

VІІ, 13. Эндокарпы 29—36X1.5—1.8 мм, продолговатые, правильные и однобоко раздутые, одногнездные, только у одного экземпляра имеется зачаточное второе гнездо. Верхушка слегка или сильно оттянута в трубку с округлым, ...

Тахтаджян Армен Леонович, 1986

Как я научилась быть счастливой или 17 экспериментов, ...

Как-то однобоко получается. Я ведь не только мать и жена. Еще юрист, автор блога о счастье, а возможно, в будущем, писатель? Или все-таки юрист? Юрист-международник. Будет хорошо смотреться на черном камне золотыми ...

Мария Хайнц, 2015

Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...

судит обо всём однобоко и поверхностно, а Но видел он всё как-то однобоко, лишь с интересующей его стороны. Овечкин, С фронтовым приветом. ОДНОБОКОСТЬ - свойство по значению прил. однобокий. Однобокость ...

Соломон Александрович Фридман, 2003

Полное собрание сочинений - Том 4 - Сторінка 364

Пускай однобоко I Предал II Пусть я любовьобыденщи<не> Ш Пусть день не IV Пусть Бреда но дым квартирный сердце не выел Я целил лбом с этажей в мостовые Я убегал от этих разинутых окон I Любил пускай любил ...

Владимир Маяковский, 1957

Полное собрание сочинении - Сторінка 364

... задыхался от этого бреда 1221 — 1222 он жизнь дымком квартирошным выел 1223—1226 он звал решись с этажей в мостовые 1227 Я бегал от зова разинутых окон 1228—1229 Любя убегал. Пускай однобоко I Приста<влен?> ...

Владимир Маяковский, 1957

1922 - февраль 1923 - Сторінка 364

Пускай однобоко 1 Предал II Пусть я любовьобыденщи<не> III Пусть день не IV Пусть Бреда но дым квартирный сердце не выел Я целил лбом с этажей в мостовые Я убегал от этих разинутых окон I Любил пускай любил ...

Владимир Маяковский, 1957

Sot︠s︡ialʹno-ekonomichne stanovyshche etnichnykh menshyn v ...

Так, скажімо, колоністські господарства Південної України (німецькі, чеські, грецькі) розвивалися однобоко, прибутки від рільництва становили величезну частку доходів їхніх господарств. Однобокий розвиток південноросійських ...

Larysa I︠A︡kubova, 2004

Крона плодового дерева: циклическая система формирования ...

Недостаток трехсучной двухлетки в том, что в большинстве случаев она строится весьма однобоко, так как на расстояниях в 15 — 20 см. трудно подобрать равновесную группу из трех ветвей. Питомник не имеет права выпускать ...

Петр Саулович Гельфандбейн, 1945

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОДНОБОКО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo однобоко w wiadomościach.

Адвокат Д.Нарымбаева заявил, что следствие проведено крайне …

«Следствие проведено крайне поверхностно, однобоко, с обвинительным уклоном, то есть статья 19 Уголовно-процессуального кодекса КР, которая ... «АКИpress, Wrz 15»

Хмельницькі депутати обурилися інформацією про їхні прогули

Чесно, але однобоко рух Чесно намагався проаналізувати роботу депутатів Хмельницької міської ради - фото 1. Олександр Симчишин, теж депутат і в ... «Depo.Хмельницький, Lip 15»

Бывшая журналистка ARD признала однобокий взгляд немецких …

Она зачитала отрывки из своей книги, призывая слушателей не смотреть на Россию однобоко и разобраться в происходящем, прежде чем судить о ... «Взгляд, Lip 15»

Валерий Радаев: "Зачастую у нас так однобоко подходят: мол …

"Зачастую у нас так однобоко подходят: мол, да что он там ездит, ленточки разрезает и все остальное. К счастью, мы давно всего этого не делаем. «ИА Версия, Саратов, Kwi 15»

Місія ООН з прав людини в Україні підіграє російській пропаганді …

Місія ООН з прав людини в Україні тенденційно та однобоко висвітлює ситуацію в країні, не приділяючи належної уваги злочинам окупаційної влади в ... «Дзеркало Тижня, Kwi 15»

Дело женщины, обвиняемой в квартирном мошенничестве в …

И следствие по делу, как считают защита и родные подозреваемой, было проведено однобоко - упор делался лишь на квартирном мошенничестве, ... «Zakon.kz, Mar 15»

Закулисные правители — Комитет 300

Когда некоторые люди слышат слово «заговор», они начинают качать головой: слишком упрощенно, слишком однобоко, слишком предвзято. И нельзя ... «inoСМИ.Ru, Mar 15»

Танха люди понимают однобоко (ФОТО, ВИДЕО)

Почитаемое якутами Танха в Якутске в основном проводят в Доме Арчы. Вчера Танха началось с обряда очищения и представлением молодого ... «ЯСИА, Sty 15»

У Міносвіти виключають появу підручника історії України з …

"Тому що, на жаль, практика показує, що якщо ми дуже однобоко висвітлюємо події, то їх сприймає одна частина населення і дуже формально до неї ... «РБК-Україна, Sty 15»

Вашингтон премирует продажных журналистов элитными …

... но и на протяжении десятилетий ведут травлю России. Они однобоко преподносят информацию, манипулируют людьми, занимаются пропагандой", ... «Вести.Ru, Paz 14»