Znaczenie słowa "однобокий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОДНОБОКИЙ

однобокий  [odnobokyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ОДНОБОКИЙ

Definicja słowa однобокий w słowniku

jednostronny, a, e.1 Który ma jedną stronę większą od drugiej. Na początku infekcji [parch] owoce są zdeformowane się nieregularny, niesymetryczny się (ochrona roślin .. 1952, 502) 0,2. Samo-stronny 1, 3-stronne rodowy miecz, krótki i miał nowy miecz Dobrynia - znacznie dłużej odtochenyy obustronnie z czerwonym jabłkiem w żwirową (GL Svyatoslav, 1959, 60.); - Produkcja każdego pracownika wzrośnie. - Jest dobrze. A tam jest negatywny - pracownik jednostronny specjalizacja (Auto, W. Cart, 1954, 49.); Idź tam, zapomniałem i nie wiem. Już miasto ma powrotu, gdzie kontrasty rozerwać mnie dusić życie tam jednostronny (SOS., I, 1957, 226).

однобокий, а, е.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОДНОБОКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa однобокий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa однобокий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «однобокий».

• Tłumacz ukraiński - chiński: 片面
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: unilateral
• Tłumacz ukraiński - angielski: one-sided
• Tłumacz ukraiński - hindi: एकतरफ़ा
• Tłumacz ukraiński - arabski: من طرف واحد
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: однобокий
• Tłumacz ukraiński - portugalski: unilateral
• Tłumacz ukraiński - bengalski: একতরফা
• Tłumacz ukraiński - francuski: unilatéral
• Tłumacz ukraiński - malajski: Satu sisi
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: einseitig
• Tłumacz ukraiński - japoński: 一方的な
• Tłumacz ukraiński - koreański: 한쪽으로 치우친
• Tłumacz ukraiński - jawajski: siji-sisi
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: có một bên
• Tłumacz ukraiński - tamilski: ஒரு தலை
• Tłumacz ukraiński - marathi: एकतर्फी
• Tłumacz ukraiński - turecki: tek taraflı
• Tłumacz ukraiński - włoski: unilaterale
• Tłumacz ukraiński - polski: jednostronnym
• ukraiński: однобокий
• Tłumacz ukraiński - rumuński: unilateral
• Tłumacz ukraiński - grecki: μονομερής
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: eensydige
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: en ensidig
• Tłumacz ukraiński - norweski: ensidig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОДНОБОКИЙ»

Poznaj użycie słowa однобокий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem однобокий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Коммерсанты: роман - Сторінка 142

Из ближнего угла вышагнул однобокий тип, то есть у него наличествовало оба бока, но с правого плеча свисал мятый плащ, придавая фигуре нелепую односторонность. На маленькие глазки налезал козырек вельветового ке- ...

Илья Штемлер, ‎ИЛЬЯ ПЕТРОВИЧ ШТЕМЛЕР, 1997

RDW: - Сторінка 155

ЕтЫоск-; одноблбчная атомная электростанция ЕтЫоск-Кегпкгакшегк. одноббжие <[адна]-; п, ОЗд -я> (Ьискзрг.) Мо- по1Ье18ти8. однобокий, -ая, -ое <[адна]-> \.<АД].; Кигг/. -бок, -а, -о> 1.тк ипЪегесЫесШсЬ 1ап§еп/§гоКеп Зекеп. 2.

Renate Belentschikow, 2009

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Сторінка 45

Односторонний,. однобокий. Охватывающий лишь одну сторону предмета, явления; направленный на что-л. одно в ущерб другому. Однобокий, в отличие от слова односторонний, для характеристики человека употр. редко, ...

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

А - Н: - Сторінка 50

ОДНОСТОРОННІЙ, ОДНОБОКИЙ. Однобічний шипорізний верстат; Одностороннє свердло; Однобокий меч. 2. ОДНОБІЧНИЙ (який робиться, здійснюється або діє в одному напрямі — про рух, зв'язок і т. ін.), ОДНОСТОРОННІЙ.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Однобьчний шипоргзний верс- тат; Односторонне свердло; Однобокий меч. 2. ОДНОБ1ЧНИЙ (який робиться, зд1йснюеться або д1е в одному напрям1 — про рух, зв'язок 1 т. ш.), ОДНОСТОРОН- Н1Й. Однобгчне напруження тЫа ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Русско-латинский словарь для ботаников - Сторінка 255

... м мужской а. шаасп1а; ммясистый (толстый) з. ставва; м неветвистый в. егашова; м неломкий з. гепах; м немногоколосковый в. рацс1зр1си1аъа; м непрерывный (смешной, непрервапннй) в. сопйпиа; м однобокий (ср. однобокий) ...

Яков Маркович Боровский, 1977

Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 176

Нарешті третій, з Поділля, пояснює такий однобокий вигляд деяких риб тим, що Мати Божа прокляла таку напівз'їдену рибу за те, що вона скочила з тарілки на землю. Мотив дуже розповсюджений в європейськім фольклорі; ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994

Suchasnyĭ osvitniĭ prot︠s︡es: antropolohichnyĭ aspekt : ... - Сторінка 69

Одна з провідних ідей педагога-новатора полягала ось у чому: хоча людина своїм корінням нерозривно пов'язана з усім біологічним світом, вона е його вищим ступенем і тут ніяка однобокість не припустима. "Однобокий філософ ...

Ivan Pavlovych Anosov, 2003

Искусство управления IT-проектами, 2-е изд.: - Сторінка 76

Но когда деловые перспективы рассматриваются однобоко, проявляется только треть потребностей. На объем продаж влияет качество продукции, но оно независит от маркетинга. Качество1 является производной удачного ...

Беркун Скотт, 2009

Desjatʹ rokiv ukrajinsʹkoji literatury (1917-1927): ... - Сторінка 232

Заперечення літератури, як літератури, однобоке змістовство, яке нам нечесно закидають наші вороги, або сумнівні проблеми не є марксівське розвязання проблеми, так само як і однобокий „червоний формалізм".

A. Leĭtes, ‎M. I︠A︡shek, 1986

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОДНОБОКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo однобокий w wiadomościach.

Певец урбанизма: Сергей Есенин как пророк технического …

Есенин – вовсе не однобокий "деревенщик", напротив, старая деревенская Россия ему надоела, и он ее люто ненавидит – это прямо-таки сквозит из ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Paz 15»

Милонов создаёт организацию по пропаганде семейных …

По словам парламентария, во многих странах "однобокий" подход к защите прав человека. - Если речь идёт о правах сексуальных меньшинств, то тут ... «Сайт газеты Metro, Wrz 15»

Путін виступив на 70-й сесії Генасамблеї ООН

В. Путін у своєму виступі згадав про "досвід Радянського Союзу", про однобокий світовий устрій після ІІ Світової, коли у світі, за його словами, ... «Львівська Газета, Wrz 15»

МИД: позиция РФ по эффективности авиаударов коалиции по ИГ …

Однобокий подход к устранению террористической угрозы существенного результата не дает, заявил директор департамента по вопросам новых ... «РИА Новости, Wrz 15»

МИД России: БДИПЧ ОБСЕ подготовило политизированный …

... может "не упомянуть недавний однобокий и политизированный доклад" БДИПЧ по Крыму. "Его подготовка без решения государств-участников ОБСЕ ... «РИА Новости, Wrz 15»

Центральные вруны

Что контроль Федеральной резервной системы по отношению к монетарной системе крайне однобокий. Когда все участники рынка жаждут кредитов, ... «Нефть России, Wrz 15»

Вся правда о грибах: создали жизнь и научились зомбировать

Кордицепс однобокий, самый известный представитель своего семейства, выбирает в качестве жертв именно муравьев-древоточцев, заставляя их ... «СЕГОДНЯ, Wrz 15»

Медведев утвердил однобокий радикальный взгляд на …

«Правда всегда одна, это сказал фараон…», вспоминаются слова песни группы «Наутилус Помпилиус», когда читаешь текст втихаря утвержденной ... «Федеральный еженедельник "Российские Вести", Sie 15»

Сергей Мавроди: "Деньги на глазок мерились, просто комнатами …

Правда, талант у него однобокий — организовывать масштабные финансовые аферы с миллионами пострадавших. А еще Мавроди — прекрасный ... «Fakty.ua, Sie 15»

Луговой об обвинении в убийстве Литвиненко: Собака лает …

"Те материалы, которые рассматривались в суде носят однобокий характер - там не учитывалась позиция российская стороны, ей ничего не ... «РЕН ТВ, Lip 15»