Znaczenie słowa "океанний" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОКЕАННИЙ

океанний  [okeannyy̆]

CO OZNACZA SŁOWO ОКЕАННИЙ

Definicja słowa океанний w słowniku

ocean, ah, e, śpiewa. To samo co ocean. Jestem zakochany w niebieskim oceanie (Sos., II, 1958, 12); To jest step ... przyroda następnie machnęła szeroko, hojnie, ze skalą oceanu ... (Gonchar, Tronka, 1963, 26); Cała Hawana, Jaka równina oceanu, Nieprzytomna, spóźniona, I jaka jest jej moc w łonie (Paul, Palm., 1962, 36).

океанний, а, е, поет. Те саме, що океа́нський. Я закоханий в синь океанну (Сос., II, 1958, 12); Це той степ, ..де природа розмахнулася широко, щедро, з океанним розмахом… (Гончар, Тронка, 1963, 26); Вся Гавана, Як рівнина океанна, Непорушна, супокійна, Та яка в ній сила рвійна (Павл., Пальм. віть, 1962, 36).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКЕАННИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa океанний na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa океанний na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «океанний».

• Tłumacz ukraiński - chiński: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - angielski: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - hindi: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - arabski: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: океанний
• Tłumacz ukraiński - portugalski: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - bengalski: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - francuski: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - malajski: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - japoński: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - koreański: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - jawajski: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - tamilski: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - marathi: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - turecki: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - włoski: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - polski: okeannyy
• ukraiński: океанний
• Tłumacz ukraiński - rumuński: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - grecki: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: okeannyy
• Tłumacz ukraiński - norweski: okeannyy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКЕАННИЙ»

Poznaj użycie słowa океанний w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem океанний oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Syvyĭ bard osinnʹoï pechali: literaturno-krytychni statti, ... - Сторінка 12

... "струмочка тенорок", "пісня, що проспівана журбою", "в бетонних мушлях стадіонів [...] органно-океанний гуд". Кохана піснею з минулого приходить, Іспанія постає розлогою лірою між двома морями, а стогін поета переливається в ...

Viktor Zubovych, ‎Serhiĭ T︠S︡i︠u︡ryt︠s︡ʹ, ‎A. M. I︠A︡kub'i︠u︡k, 2005

New review - Випуски 48 – 51 - Сторінка 103

Что ж — с Богом! Через день-другой Мотанья океанного Швырнет их на берег прибой И жизнь начнется заново. Ко всем нахлынет смерть из тьмы, Как те валы осенние, И окунемся в вечность мы Без шансов на спасение.

Michael Karpovich, 1957

U zmahanníàkh za dolíù nat́s̀iĩ: źh̀yttíà i ... - Сторінка 144

... океанної поетичної духовності на поверхню всеосяйної зримості обширу інтелектуальної людськості світу. Та хоч яке барвисте розгілля розкішного древа духовного набутку зростив і виплекав невтомний трудівник і справжній ...

Hryhoriĭ Shanʹko, 2000

A step i︠a︡k more: narysy, interv'i︠u︡ - Сторінка 117

narysy, interv'i︠u︡ Viktor Z︠H︡adʹko. Побратими по перу: (зліва-направо) письменники - І.Григурко, І.Гайдаєнко і Н.Рибак. 1976 рік. вався в Іванові ще и поет, і рядки цього вірша: Поріднилися зорі і люди В океанному русі буття.

Viktor Z︠H︡adʹko, 2003

Туркменская литература: рекомендательный библиографический ...

Локон твой душист и густ; Взор — алтарь, и он не пуст; И кораллы влажных уст Глубью дышат океанною. Ты — джейран: легка, стройна, Меда речь твоя полна; Ты — как полная луна Над равниною безгранною! («Взор упал», пер.

Марина Агаева, 1980

Воображение и мышление: - Сторінка 38

А наука биология с помощью химии откроет, что формула соленой воды сходна с формулой крови; и жизнь вышла на землю из первичного океанного «бульона» — а это уже термин биологической науки: «первичный бульон» — и ...

Георгий Дмитриевич Гачев, 2006

Tvory: v 10-ty t - Том 2 - Сторінка 148

І сонце, і місяць, і зорі, що е і що буде колись, в очей океанному зорі з любов'ю моею злились. Погаснуть, обсипляться роки, мов квітів чудесних блакить... Та очі, лазурні й широкі, в пкнях моїх будуть світить. Ти житимеш вічно зі ...

Volodymyr Sosi͡ura, 1970

Геохимия железомарганцевых конкреций океана - Сторінка 146

4 на рис. 29 Таблица 62. Средние содержания (в %) главных рудных металлов в конкрециях Мирового океана* Элемент Пределы кол еба- Тихий океан ний [ 1 ] •По данным : 1 - Волков, 1979; МсКеК-еу е( а1., 1983; 2 - Меро, 1969; ...

Глеб Николаевич Батурин, 1986

Собрание сочинений в четырех томах - Том 4 - Сторінка 216

Фронтовые медали его, которых было всего три, точно так же как и костюм, внушительно смотревшиеся дома, выглядели здесь незначительным, сиротливым островком среди океанного блеска орденов и медалей, ...

Анатолий Андреевич Ананьев, 1985

Стихотворения - Сторінка 156

Локон твой душист и густ; Взор — алтарь, и он не пуст; И кораллы влажных уст Глубью дышат океанною. О запретная, приди, Ты на раны погляди. И прильни к моей груди, — Дай мне видеть богоданную! Ты — джейран: легка ...

Магтымгулы, ‎М. Ȯвезжелдиев, 1984