Znaczenie słowa "опачина" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОПАЧИНА

опачина  [opachyna]

CO OZNACZA SŁOWO ОПАЧИНА

Definicja słowa опачина w słowniku

opachen i, w., dial.1. zapał Wiosło Chubby Zaporoże, muskularne, żywiczne i przemoczone falami morskimi, wiosłując z dobrymi purlings i śpiewały (Dov., I, 1958, 266) .2. Lepka pluć lub laska. Trzeba się rumienić - by wysadzić zaporę (Slov. Gri.).

опачина, и, ж., діал.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПАЧИНА

Poznaj tłumaczenie słowa опачина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa опачина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опачина».

• Tłumacz ukraiński - chiński: opachyna
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: opachyna
• Tłumacz ukraiński - angielski: opachyna
• Tłumacz ukraiński - hindi: opachyna
• Tłumacz ukraiński - arabski: opachyna
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: веслам
• Tłumacz ukraiński - portugalski: opachyna
• Tłumacz ukraiński - bengalski: opachyna
• Tłumacz ukraiński - francuski: opachyna
• Tłumacz ukraiński - malajski: opachyna
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: opachyna
• Tłumacz ukraiński - japoński: opachyna
• Tłumacz ukraiński - koreański: opachyna
• Tłumacz ukraiński - jawajski: opachyna
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: opachyna
• Tłumacz ukraiński - tamilski: opachyna
• Tłumacz ukraiński - marathi: opachyna
• Tłumacz ukraiński - turecki: opachyna
• Tłumacz ukraiński - włoski: opachyna
• Tłumacz ukraiński - polski: opachyna
• ukraiński: опачина
• Tłumacz ukraiński - rumuński: opachyna
• Tłumacz ukraiński - grecki: opachyna
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: opachyna
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: opachyna
• Tłumacz ukraiński - norweski: opachyna

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПАЧИНА»

Poznaj użycie słowa опачина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опачина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Полное собрание ученых путешествий по России - Сторінка 40

... которою изЪ БольпгерЪцка вЪверхнШ острогЪ пЪшкомЪ обыкновенно ходящЪ, проложена изЪ БолыиерЬцка вЪ верхЪ по Большей рЪкЪ до Калинина или Опачина острожка; отЪ острожка переходящЪ они чистымЪ мЪстомЪ ...

Крашенинников С. П., 2013

Описание земли Камчатки

Летняя дорога, которою из Большерецка в Верхний острог пешком обыкновенно ходят, проложена из Большерецка вверх по Большой реке до Каликина или Опачина острожка, от острожка переходят они чистым местом на реку ...

Степан Крашенинников, 2015

Описание земли Камчатки: Том первый - Сторінка 31

Лѣшняя дорога, кошорою изb Большерѣцка вb верхней осшрогb пѣшкомb обыкновенно ходяшb, проложена изb Большерѣцка вb верхb по большей рѣкѣ до Каликина или Опачина осшрожка, ошb осшрожка пере- , ходяшb они ...

Степан Петрович Крашенинников, 1786

Polnoe sobranie uchenykh puteschestviĭ po Rossii: Opisanie ...

... по восшочной сшоронѣ рѣки Камчашки до верхняго осmрога, гдѣ по оной лодками чрезъ Камчаmку перевозяmся. Разсшоянія ошѣ Боль„у "мщерѣцка до Опачина осшрожка 44 версmы;, ошb Опачина осmрожка до до О п и с А н 1 в.

Stepan Petrovich Krasheninnikov, ‎Ivan Ivanovich Lepekhin, ‎Johan Peter Falck, 1818

Description du Kamtschatka - Том 1 - Сторінка 29

Лѣшняя дорога, кошорою изb Большерѣцка вb верхней осшрогѣ пѣшкомb обыкновенно ходяmb, проложена изb Большерѣцка вb верхb по большей рѣкѣ до Каликина-или Опачина осшрожка, ошb осшрожка переходяmb они ...

Stepan Petrovič Krašeninnikov, 1786

Полное собрание ученых путешествий по России, издаваемое ...

шерѣцка до Опачина осшрожка 44 версmы; omb Опачина осшрожка до Бысшрой, гдѣ кb ней приходяmb, 33 версmы; ошшуда до Таналина жилица, далѣе кошораго лодками по Бысшрой рѣкѣ не ходяmb, 55 версmb; оmb ...

Императорская Академия Наук, 2013

Историческое описание Российской коммерции: при всех ...

5. отъ Большерѣцкаго острога по рѣкѣ Быстрой. Вер. Сажа опъ Большерѣцкаго осшрога вверьхѣ по Большой рѣкѣ до Опачина осшрожка - 44 ошъ Опачина оспрожка до Верьхняго - Броду вр за гр де -. 33 опъ Верьхняго Броду до ...

Чулков М. Д., 2014

Opisanije zemli Kamcatki. (Beschreibung des Landes ...

3) ошъ большерѣцкаго острогу по рѣкѣ бысшройопib большерѣцкаго осmрогу вb верьхb пóбольшей рѣкѣ до Опачина осшрожка - 44. опib Опачина осшрожка до верьхняго броду 3. опib верьхняго броду до Аханичева жилица 22.

Stepan Kraseninnikov, 1755

Opisanie zemli Kamtsjatki - Том 1 - Сторінка 142

... а вb шесной день вБ осmроrb пріѣжжаюmb. з1 Оuib Большерѣцкаго осшрогу по рѣкѣ бысшрой: оmb Большерѣцкаго осшрогу вb верьхb по Большéй рѣкѣ, до Опачина. осшрожка - 44. оmb Опачина осшрожка до верьхняго броду ...

Stepan Petrovič Krašeninnikov, 1786

Shli︠a︡khy spoluchenni︠a︡ i transportni zasoby v ... - Сторінка 200

Так, в кінці XIX ст. на ріках Тереблі і Тересві використовувалися весла довжиною 7 — 8 м. їх «опачини» мали довжину в середньому 2 м і ширину 24 см т. На р. Стрий в кінці XIX — на початку XX ст. довжина ручки весла становила в ...

Mykhaĭlo S. Hlushko, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПАЧИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo опачина w wiadomościach.

"Фокус" възражда маршовете на честта и славата на България

"Нова България" на 5 май 1876 г., в който е публикувано възванието "На бой" и статията "Турска опачина". През същото лято набира доброволци за ... «Агенция Фокус, Kwi 14»