Znaczenie słowa "опащекувати" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОПАЩЕКУВАТИ

опащекувати  [opashchekuvaty]

CO OZNACZA SŁOWO ОПАЩЕКУВАТИ

Definicja słowa опащекувати w słowniku

zaspać, jeść, jeść, doc., wstawiennictwo, dial. Uderzać "Dlaczego mnie podniecił?" Dlaczego zrobił ze mnie psa na święta? (L. Yanov., I, 1959, 464).

опащекувати, у́ю, у́єш, док., перех., діал. Зганьбити. — За віщо ж він так опащекував мене? За віщо він мене собакою заради свята налаяв? (Л. Янов., І, 1959, 464).

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПАЩЕКУВАТИ

Poznaj tłumaczenie słowa опащекувати na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa опащекувати na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опащекувати».

• Tłumacz ukraiński - chiński: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - hiszpański: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - angielski: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - hindi: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - arabski: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - rosyjski: опащекуваты
• Tłumacz ukraiński - portugalski: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - bengalski: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - francuski: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - malajski: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - niemiecki: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - japoński: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - koreański: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - jawajski: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - wietnamski: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - tamilski: மேற்பார்வை செய்ய
• Tłumacz ukraiński - marathi: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - turecki: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - włoski: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - polski: opaschekuvaty
• ukraiński: опащекувати
• Tłumacz ukraiński - rumuński: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - grecki: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - afrikaans: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - szwedzki: opaschekuvaty
• Tłumacz ukraiński - norweski: opaschekuvaty

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПАЩЕКУВАТИ»

Poznaj użycie słowa опащекувати w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опащекувати oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

А - Н: - Сторінка 28

Док.: обмовити, обсудйти [осудити], обговорити [оговорити], опорб- чити, ославити, очорнити, уславити, обг нести, обплескати, оклепати, ошельмувати, оцерклювати діал., облихословити, опащекувати діал.; наговорити, намовити, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

Док.: обмовити, обсудитн [осудити], обговорити [оговорити], опорб- чити, ославити, очорнити, уславити, обнести, обплескати, оклепати, ошельмувати, оцерклювати діал., облихословити, опащекувати діал.; наговорити, намовити, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

Накинувши на плеч1; не засовуючи рук у рукави; наопашки. ОПАЩЕКУВАТИ, ую, уеш, д/ол. Зганьбити. ОПЕНЬГАТИ, аю, аеш, дим., жарт. Одружити. Треба його увосени опеньгати (Сл. Гр.). ОПЕНЬГЛТИСЯ, аюся, аєшся, діад., жарт.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

... [пащикуватий], пащекувати, [пащикивати] «пащекувати», [пращи- кувати) «тс», запащекувати «розпу- стити пл1тки, осудити; [швидко заго- ворити, почати груб1янити]», [напащи- кувати] «накричати», [опащекувати] «зганьбити»; ...

O. S. Melʹnychuk, 1982